الكاتب الإسرائيلي ديفيد غروسمان يفوز بجائزة مان بوكر الدولية

مصدر الصورة Getty Images
Image caption تنافس غروسمان على الجائزة مع عاموس عوز وأربعة آخرين

فاز الكاتب الإسرائيلي ديفيد غروسمان بجائزة مان بوكر الدولية عن روايته "حصان يدخل البار".

وتقاسم غروسمان القيمة المادية للجائزة وهي 50 ألف جنيه استرليني مع المترجمة جيسيكا كوهين.

وتحكي الرواية، التي اختيرت من بين 126 عملا روائيا تنافست على الجائزة، قصة كوميدي في بلدة إسرائيلية صغيرة ينهار على المسرح أمام الجمهور.

وقد تسلم غروسمان الجائزة في لندن وقال إنه يعتز بها.

وقال نك بارلي رئيس لجنة التحكيم إن غروسمان طمح إلى مستويات عالية في الإبداع الروائي، ووصلها بجدارة.

وأضاف "تصور الرواية تأثير الحزن على الإشخاص دون أن تسقط في العاطفية".

وحسب بارلي فإن الشخصية الرئيسية في الرواية صعبة وهشة ومليئىة بالثغرات ، لكنها ملفتة للإنتباه.

يذكر أن غروسمان يكتب منذ سبعينيات القرن الماضي، وقد حصل على جوائز في إسرائيل وفي الخارج، وترجمت كتبه إلى ثلاثين لغة.

وترشح للجائزة الكتب المترجمة للغة الإنجليزية، وقد وصلت ستة منها إلى القائمة القصيرة للأعمال المرشحة للفوز.

وتنافس غروسمان مع مواطنه الإسرائيلي عاموس عوز. وأربعة آخرين.

ويحصل كل مؤلف يصل إلى القائمة القصيرة ومترجمه على 1000 جنيه إسترليني لكل منهم.

وهذه هي السنة الثانية التي تمنح فيها الجائزة لكتاب واحد، فقد كانت قبل ذلك تمنح لمجمل أعمال الكاتب.

مواضيع ذات صلة