النعناع يزيل الآلام

Mint!

Hello and welcome to BBC Xtra English!

A group of researchers at Newcastle University have discovered that an ancient Brazilian medicine is just as good as its modern equivalents.

Hyptis Crenata, a type of Brazilian mint has been used for centuries to treat ailments such as headaches, stomach pain and flu.

The researchers tried out this ancient medicine on mice and have been able to scientifically prove the medicinal benefits of this ancient plant.

They found that the most common way of preparing this medicine was to boil the dried leaves in water for 30 minutes and allowing it to cool before drinking it.

When taken in doses recommended by the ancient healers of Brazil, this medicine is as effective at relieving pain as modern aspirin-style drugs.

Lead researcher Graciela Roccha said: "Since humans first walked the Earth we have looked to plants to provide a cure for our ailments - in fact it is estimated more than 50,000 plants are used worldwide for medicinal
purposes.

Besides traditional use, more than half of all prescription drugs are based on a molecule that occurs naturally in a plant. What we have done is to take a plant that is widely used to safely treat pain and scientifically proven that it
works as well as some synthetic drugs."

She said that her next step is to find out how and why the plant works.

What ancient medicines do you know of and how do they work? Write to us in English!
هل تعرف أي علاجات طبية قديمة؟ وما هو تأثيرها؟ اكتب لنا بالانجليزية

."لاستخدام هذا الملف لابد من تشغيل برنامج النصوص "جافا"، واحدث الاصدارات من برنامج "فلاش بلاير

يمكن التنشغيل باستخدام برنامج "ريال بلاير"، او "ويندوز ميديا بلاير


researchers
باحثون
equivalents
بدائل مساوية
ailments
علل
stomach pain
الآم في المعدة
boil
يغلي
ancient
قديمة
doses
جرعات
relieving
تخفيف (الآلام)
cure
علاج
medicinal purposes
اغراض طبية
synthetic
اصطناعية
traditional use
استخدام تقليدي

."لاستخدام هذا الملف لابد من تشغيل برنامج النصوص "جافا"، واحدث الاصدارات من برنامج "فلاش بلاير

يمكن التنشغيل باستخدام برنامج "ريال بلاير"، او "ويندوز ميديا بلاير

Your comments

*Required Fields

(500 maximum characters)

BBC © 2014 البي بي سي غير مسؤولة عن محتوى المواقع الخارجية

يمكن مشاهدة هذه الصفحة بافضل صورة ممكنة من خلال متصفح يحتوي على امكانية CSS. وعلى الرغم من انه يمكنك مشاهدة محتوى هذه الصفحة باستخدام المتصفح الحالي، لكنك لن تتمكن من مطالعة كل ما بها من صور. من فضلك حاول تحديث برنامج التصفح الذي تستخدمه او اضافة خاصية CSS اذا كان هذا باستطاعتك