زعيم حزب المحافظين البريطاني: سنجعل التدريس للنخبة!

Hello and welcome to BBC Xtra English!

The Conservatives have said that they will make teaching "brazenly elitist" if they come to power.

Their leader David Cameron has said that they will improve the quality of graduates entering the profession in England.

He said that a Conservative government would not offer financial help with training for those who fail to get at least a second-class university degree.

The party has also said that they will recruit high-flyers from other professions.

These proposals were unveiled at a school in south-east London where he also talked about a new scheme called Teach Now which will try to encourage people who had succeeded in other professions to go into education.

Highlighting education systems in Finland, Singapore and South Korea, Mr Cameron said that those countries have deliberately promoted teaching as a prestigious profession and that the UK should do the same.

However Christine Blower, the general secretary of the National Union of Teachers disagreed and said that this approach could stop potential teachers from working because of hardships they came across during their educational career.

She told the BBC that "Teaching is an extremely demanding profession and not everyone can do it, even those with first-class degrees.

"While qualifications are obviously necessary, being a good teacher is not dependent on academic ability alone."

Why should teachers have good grades during their university education? Write to us in English!

لماذا يجب على المدرس نيل علامات جيدة أثناء تعلميه الجامعي؟ اكتب لنا بالانجليزية

."لاستخدام هذا الملف لابد من تشغيل برنامج النصوص "جافا"، واحدث الاصدارات من برنامج "فلاش بلاير

يمكن التنشغيل باستخدام برنامج "ريال بلاير"، او "ويندوز ميديا بلاير

brazenly
بدون خجل
elitist
نخبوي
graduates
الخريجون
conservatives
المحافظون/ حزب المحافظين
high-flyers
متفوقون في حياتهم المهنية
professions
مهن
promoted
رُقّي
prestigious
ذو اعتبار أو هيبة
demanding
كثير المطالب

."لاستخدام هذا الملف لابد من تشغيل برنامج النصوص "جافا"، واحدث الاصدارات من برنامج "فلاش بلاير

يمكن التنشغيل باستخدام برنامج "ريال بلاير"، او "ويندوز ميديا بلاير

Your comments

*Required Fields

(500 maximum characters)

أكثر الموضوعات تفضيلا

BBC © 2014 البي بي سي غير مسؤولة عن محتوى المواقع الخارجية

يمكن مشاهدة هذه الصفحة بافضل صورة ممكنة من خلال متصفح يحتوي على امكانية CSS. وعلى الرغم من انه يمكنك مشاهدة محتوى هذه الصفحة باستخدام المتصفح الحالي، لكنك لن تتمكن من مطالعة كل ما بها من صور. من فضلك حاول تحديث برنامج التصفح الذي تستخدمه او اضافة خاصية CSS اذا كان هذا باستطاعتك