سحب حمالات رضع من الاسواق في كندا وأمريكا

An Infantino sling carrier

Hello and welcome to BBC Xtra English!

Today we’re talking about baby safety and using baby slings.

More than one million baby slings made by Californian company Infantino have been recalled in the USA and Canada after reports of 3 infant deaths.

Baby slings are a type of baby carrier which are made of soft fabric and go over one shoulder.

The US Consumer Product Safety Commission has said that two baby sling models made by the company should not be used because of a risk of suffocation.

The CPSC warned that in the first few months of life, babies can’t control their heads because of their weak neck muscles.

Only two of Infantino’s baby sling models have been recalled – and the company says it’s co-operating with the consumer agency.

Spokesperson for the CPSC, Pat Davis, says that other baby slings are safe if used correctly.

She said that parents need to “make sure the baby’s face is visible to them at all times, that the airwaves are not restricted in any way”.

The CPSC is calling for a safety standard for infant sling carriers that covers the US.

What do you think is the best way to carry a young baby? Would you use a baby sling or carrier or would you use a pram? Write to us in English!

في رأيك ما هي أفضل وسيلة لحمل الاطفال؟ هل تفضل استخدام الحمالات أم العربة؟ اكتب لنا بالانجليزية

."لاستخدام هذا الملف لابد من تشغيل برنامج النصوص "جافا"، واحدث الاصدارات من برنامج "فلاش بلاير

يمكن التنشغيل باستخدام برنامج "ريال بلاير"، او "ويندوز ميديا بلاير

baby slings

حمالات أطفال

recalled

يسحب من الاسواق

infant deaths

وفاة أطفال رضع

models

طرز

risk of suffocation

خطر الاختناق

weak neck muscles

ضعف عضلات العنق

co-operating

تعاون

visible

يمكن رؤيته

airwaves

تيار هواء

restricted

محجوب

."لاستخدام هذا الملف لابد من تشغيل برنامج النصوص "جافا"، واحدث الاصدارات من برنامج "فلاش بلاير

يمكن التنشغيل باستخدام برنامج "ريال بلاير"، او "ويندوز ميديا بلاير

Your comments

*Required Fields

(500 maximum characters)

BBC © 2014 البي بي سي غير مسؤولة عن محتوى المواقع الخارجية

يمكن مشاهدة هذه الصفحة بافضل صورة ممكنة من خلال متصفح يحتوي على امكانية CSS. وعلى الرغم من انه يمكنك مشاهدة محتوى هذه الصفحة باستخدام المتصفح الحالي، لكنك لن تتمكن من مطالعة كل ما بها من صور. من فضلك حاول تحديث برنامج التصفح الذي تستخدمه او اضافة خاصية CSS اذا كان هذا باستطاعتك