ول رقابة على المدونات تفرضها لجنة الصحافة البريطانية

Hello and welcome to BBC Xtra English!

Blogging has become a popular way for people to express their opinions – but are there times when what people say online should be censored?

For the first time, an internet blogger has been censored by the Press Complaints Commission (PCC) in the UK.

Columnist for the Spectator magazine’s website, Rod Liddle, wrote on his blog that the “overwhelming majority” of London’s violent crime was carried out by young Afro-Caribbean men.

After a reader complained, the PCC decided that the statement was not substantiated and had breached its code of conduct about accuracy.

However, Rod Liddle has said he thinks the PCC “got it wrong”.

He said a blog is different from other publications because it is a conversation and allows opinions – although he admitted he should not have used the word “overwhelming” in the cases he quoted.

Director of the PCC, Stephen Abell, describes the new development of blogging as “a healthy medium for robust comment but it’s not a free for all”.

The PCC controls publications, like Spectator, which have signed up to their code of conduct – and says the same rules apply to journalism online as they do in print.

What do you think about blogs being censorship? Should a blog be a place where people can write whatever they like – or should content be monitored and controlled? Write to us in English!

ما رأيك في فرض رقابة على المدونات؟ هل ينبغي أن توفر المدونات ساحة يمكن فيها للناس التعبير عن أي شيء يريدون؟ أم يجب مراقبة ما يكتب عليها والتحكم فيه؟ اكتبوا لنا بالإنجليزية


."لاستخدام هذا الملف لابد من تشغيل برنامج النصوص "جافا"، واحدث الاصدارات من برنامج "فلاش بلاير

يمكن التنشغيل باستخدام برنامج "ريال بلاير"، او "ويندوز ميديا بلاير

blogging

المدونات

censored

فرض عليه رقابة

overwhelming majority

السواد الأعظم/الغالبية العظمى

substantiated

يمكن التثبت منها

breached

خرقت/انتهكت/خالفت

code of conduct

المعايير الأخلاقية

publications

المطبوعات

admitted

أقر/اعترف

robust comment

التعليق الجريء

a free for all

كل شيء مسموح به

."لاستخدام هذا الملف لابد من تشغيل برنامج النصوص "جافا"، واحدث الاصدارات من برنامج "فلاش بلاير

يمكن التنشغيل باستخدام برنامج "ريال بلاير"، او "ويندوز ميديا بلاير

Your comments

*Required Fields

(500 maximum characters)

أكثر الموضوعات تفضيلا

BBC © 2014 البي بي سي غير مسؤولة عن محتوى المواقع الخارجية

يمكن مشاهدة هذه الصفحة بافضل صورة ممكنة من خلال متصفح يحتوي على امكانية CSS. وعلى الرغم من انه يمكنك مشاهدة محتوى هذه الصفحة باستخدام المتصفح الحالي، لكنك لن تتمكن من مطالعة كل ما بها من صور. من فضلك حاول تحديث برنامج التصفح الذي تستخدمه او اضافة خاصية CSS اذا كان هذا باستطاعتك