سبب الصلع عند الرجال

Hello and welcome to BBC Xtra English!

Experts say they have discovered what they believe is the cause of male pattern baldness.

It is not simply a lack of hair, but rather a problem with the new hair that is made.

A defect means the hair produced is so small it appears invisible to the naked eye, causing a bald spot or receding hairline.

The US team told the Journal of Clinical Investigation the fault lies with the stem cells that make new hair.

It may be possible to 'cure' male baldness by restoring the normal function of these cells, the experts hope.

Ultimately, they hope to be able to develop a cream that could be applied to the scalp to help the stem cells grow normal hair.

Using men undergoing hair transplants, the University of Pennsylvania team compared hair follicles in bald patches and hairy areas of the scalp.

Although bald areas had the same number of hair-making stem cells as normal scalp, there were fewer of a more mature type, called the progenitor cell.

This difference means that hair follicles in bald patches shrink rather than disappear and the new hairs made are microscopic compared to normal hair.

Dr George Cotsarelis who led the research said: "This implies that there is a problem in the activation of stem cells converting progenitor cells in bald scalp.

"The fact that there are normal numbers of stem cells in bald scalp gives us hope for reactivating those stem cells."

Until now it has been unclear what the exact cause of male pattern baldness is, but experts believe the male hormone testosterone is involved and baldness also tends to run in families.

What do you think of this story? Write to us in English
ما رأيك في هذه القصة؟ اكتب لنا بالإنجليزية

."لاستخدام هذا الملف لابد من تشغيل برنامج النصوص "جافا"، واحدث الاصدارات من برنامج "فلاش بلاير

يمكن التنشغيل باستخدام برنامج "ريال بلاير"، او "ويندوز ميديا بلاير

Baldness
صلع
Defect
خلل
Invisible
خفي
Naked eye
عين مجردة
Bald spot
بقعة الصلع
Receding hairline
انحسار خط الشعر
Cure
شفاء/ علاج
Restoring
استعادة
Normal function
وظيفة عادية
Cells
خلايا
Undergoing
يخضع ل‍
Hair transplants
زرع الشعر
Hair follicles
بصيلات الشعر
Scalp
فروة الرأس
Reactivating
اعادة تفعيل

."لاستخدام هذا الملف لابد من تشغيل برنامج النصوص "جافا"، واحدث الاصدارات من برنامج "فلاش بلاير

يمكن التنشغيل باستخدام برنامج "ريال بلاير"، او "ويندوز ميديا بلاير

Your comments

*Required Fields

(500 maximum characters)

أكثر الموضوعات تفضيلا

BBC © 2014 البي بي سي غير مسؤولة عن محتوى المواقع الخارجية

يمكن مشاهدة هذه الصفحة بافضل صورة ممكنة من خلال متصفح يحتوي على امكانية CSS. وعلى الرغم من انه يمكنك مشاهدة محتوى هذه الصفحة باستخدام المتصفح الحالي، لكنك لن تتمكن من مطالعة كل ما بها من صور. من فضلك حاول تحديث برنامج التصفح الذي تستخدمه او اضافة خاصية CSS اذا كان هذا باستطاعتك