تلاميذ بريطانيون يستخلصون الدروس من أطفال تونس

آخر تحديث:  الاثنين، 28 مارس/ آذار، 2011، 16:37 GMT
Protestors in Tunis. January 2011

Protestors in Tunis. AFP/Getty Images

Hello and welcome to BBC Xtra English!

Last week schoolchildren all over the UK had the chance to become news reporters for the day as part of the BBC’s School Report project.

For one school in Exeter, students got the opportunity to talk to children in Tunis about what it was like to live through a revolution.

An internet video link was put up between the two schools so they could talk to each other.

The School Reporters in Exeter asked the students in Tunis about their experiences of the political unrest early this year.

One pupil told the reporters it was an “unexpected revolution” that was made possible by social networking sites like Facebook.

Another said; “I wanted to know every single detail of the revolution and I was scared and I couldn’t sleep.”

The Exeter School Reporters also asked about the students’ goals for “grown up life”.

Their answers included becoming a doctor, a judge, and one ambitious pupil said they dreamt of being president!

One of the reporters replied that it was “cool” to hear about their aims, and how they differed from the goals of their classmates in England.

When they said goodbye, the English schoolchildren thanked the children in Tunis, saying it had been “such a good opportunity” to learn about each other.

What do you think about this story? Do you think opportunities like this for cultural exchange are especially important for young people in education? Write to us in English!

ما رأيك في هذه القصة؟ هل تعتقد بأهمية تلك الفرص للتبادل الثقافي بالنسبة للصغار كجزء من التعليم؟ اكتبوا لنا بالإنجليزية.

full prog

full prog

.لاستخدام هذا الملف لابد من تشغيل برنامج النصوص "جافا"، وأحدث الإصدارات من برنامج "فلاش بلاير"

اعرض الملف في مشغل آخر

news reporters

صحفيون

revolution

ثورة

internet video link

وصلة مرئية عبر الإنترنت

put up

أقيمت

political unrest

الاضطرابات السياسية

unexpected

مفاجئة، غير متوقعة

every single detail

كافة التفاصيل

scared

خائف،خاف

grown up

الكبار

ambitious

طَموح

a good opportunity

فرصة جيدة

words audio

words audio

.لاستخدام هذا الملف لابد من تشغيل برنامج النصوص "جافا"، وأحدث الإصدارات من برنامج "فلاش بلاير"

اعرض الملف في مشغل آخر

Your comments

*Required Fields

(500 maximum characters)

BBC © 2014 البي بي سي غير مسؤولة عن محتوى المواقع الخارجية

يمكن مشاهدة هذه الصفحة بافضل صورة ممكنة من خلال متصفح يحتوي على امكانية CSS. وعلى الرغم من انه يمكنك مشاهدة محتوى هذه الصفحة باستخدام المتصفح الحالي، لكنك لن تتمكن من مطالعة كل ما بها من صور. من فضلك حاول تحديث برنامج التصفح الذي تستخدمه او اضافة خاصية CSS اذا كان هذا باستطاعتك