زيارة غير مجانية

استمع إلى إذاعة بي بي سي

يدور جدل في بريطانيا حول مخطط لجعل زائري بيغ بين يدفعون رسوما لزيارتها.

استمعmp3

.لاستخدام هذا الملف لابد من تشغيل برنامج النصوص "جافا"، وأحدث الإصدارات من برنامج "فلاش بلاير"

اعرض الملف في مشغل آخر

يدور جدل في بريطانيا حول مخطط لجعل زائري بيغ بين يدفعون رسوما لزيارتها. وقالت السلطات في مجلس العموم البريطاني إنه من المهم بمكان تغطية تكاليف الصيانة. ولكن بعض أعضاء البرلمان وصفوا هذه الخطوة بأنها مخزية ودعوا إلى مناقشة الموضوع. المزيد في تقرير Alan Soady من البي بي سي.

An argument has broken out in the UK over plans to make visitors pay to tour Big Ben. The House of Commons authorities say it's necessary to cover costs. But some members of the Parliament are describing the move as "disgraceful" and have called a debate on the issue. Alan Soady reports .FOR THE BBC

It's one of the must-see attractions for visitors to London. Most tourists only get to look at the outside of the famous clock tower. But for a few thousand people a year who organise a tour of it, THIS is how it sounds on the inside... The clanking of the old machinery which operates the clock and those bongs.

It can only be visited if it's arranged in advance by contacting a member of Parliament, usually only done by the small number of UK residents who areaware of it.

But rather than those tours being free in future, there'll be a charge of fifteen pounds per person. House of Commons officials say it will simply cover the 111-thousand pounds a year it costs to provide the tours.

But a group of disgruntled MPs argue that UK residents already pay through their taxes. They say Big Ben is a world-renowned symbol of British democracy, and visiting it should be free.

ما هو أكثر معلم سياحي مثير زرتموه؟

must-see

لا يجب تفويت فرصة رؤيته

clock tower

برج الساعة

tour

يتجول

clanking

الصوت الذي تصدره الآلات

bongs

صوت دقات الجرس

in advance

مسبقا

are aware

يدركون

charge

يدفع

disgruntled

مستاء

world-renowned

معروفة عالميا

Your comments

*Required Fields

(500 maximum characters)

بالفيديو

BBC © 2014 البي بي سي غير مسؤولة عن محتوى المواقع الخارجية

يمكن مشاهدة هذه الصفحة بافضل صورة ممكنة من خلال متصفح يحتوي على امكانية CSS. وعلى الرغم من انه يمكنك مشاهدة محتوى هذه الصفحة باستخدام المتصفح الحالي، لكنك لن تتمكن من مطالعة كل ما بها من صور. من فضلك حاول تحديث برنامج التصفح الذي تستخدمه او اضافة خاصية CSS اذا كان هذا باستطاعتك