صراع قضائي عملاق

آخر تحديث:  الخميس، 2 أغسطس/ آب، 2012، 16:44 GMT

استمع إلى إذاعة بي بي سي

بدأت في أميركيا مراسيم دعوى قضائية بمليارات الدولارات الأميركية بين عملاقي الإلكترونيات أبل وسامسونغ. أبل تتهم سامسونغ بسرقة تصاميمها وتطالب بالتعويض، بينما ترد سامسونغ نافية ذلك تماماً.

استمعmp3

.لاستخدام هذا الملف لابد من تشغيل برنامج النصوص "جافا"، وأحدث الإصدارات من برنامج "فلاش بلاير"

اعرض الملف في مشغل آخر

بدأت في أميركيا مراسيم دعوى قضائية بمليارات الدولارات الأميركية بين عملاقي الإلكترونيات أبل وسامسونغ. أبل تتهم سامسونغ بسرقة تصاميمها وتطالب بالتعويض، بينما ترد سامسونغ نافية ذلك تماماً

The lawyer representing Apple opened the case by showing slides of Samsung phones from 2006 and comparing them to 2010 models which were produced after the release of the iPhone. He highlighted their similarities and said "it's easier to copy than to innovate," claiming Samsung's own internal documents show the South Korean company made the decision to copy the iPhone.

Apple is demanding 2.5 billion dollars in damages. Samsung denies the charges - the company's lawyers were also preparing opening statements for the jury of seven men and two women who will have to come to terms with the complexities of patent law.

The case is being heard by a federal court in San Jose and is expected to last four weeks. The world's two biggest technology companies have been challenging each other on legal patent issues in a variety of different countries as they compete in the fast-growing mobile market. The outcome of the case could have a big impact on the sale of Samsung devices in the US if Apple wins and could affect the price of Apple products if the court rules in Samsung's favour.

representing

يمثل

similarities

عناصر التشابه

innovate

إبداع

damages

تعويض

to come to terms with

استيعاب الموضوع، فهم الموضوع

complexities

تعقيدات

challenging

يواجه، يعارض

fast-growing

سريع النمو

a big impact

أثر كبير

in favour of

يفضل

Your comments

*Required Fields

(500 maximum characters)

بالفيديو

BBC © 2014 البي بي سي غير مسؤولة عن محتوى المواقع الخارجية

يمكن مشاهدة هذه الصفحة بافضل صورة ممكنة من خلال متصفح يحتوي على امكانية CSS. وعلى الرغم من انه يمكنك مشاهدة محتوى هذه الصفحة باستخدام المتصفح الحالي، لكنك لن تتمكن من مطالعة كل ما بها من صور. من فضلك حاول تحديث برنامج التصفح الذي تستخدمه او اضافة خاصية CSS اذا كان هذا باستطاعتك