جد عمره مائتين وثلاثين سنة

آخر تحديث:  الخميس، 30 أغسطس/ آب، 2012، 12:52 GMT

استمع إلى إذاعة بي بي سي

يقول العلماء إنهم عثروا على أقدم أحفورية حتى الآن. عمرها مائتين وثلاثين مليون سنة، وعثر عليها في شمال إيطاليا ويقول العلماء إنها ستساعد في فهم افضل للمراحل الأولى من تطور الحياة على الكوكب.

استمعmp3

.لاستخدام هذا الملف لابد من تشغيل برنامج النصوص "جافا"، وأحدث الإصدارات من برنامج "فلاش بلاير"

اعرض الملف في مشغل آخر

يقول العلماء إنهم عثروا على أقدم أحفورية حتى الآن. عمرها مائتين وثلاثين مليون سنة، وعثر عليها في شمال إيطاليا ويقول العلماء إنها ستساعد في فهم افضل للمراحل الأولى من تطور الحياة على الكوكب.

High in the Dolomites of northeastern Italy, Italian researchers chipping away at rocks formed more than 200 million years ago found two miniscule mites and a fly preserved in tiny drops of amber. Highly magnified photographs of the creatures show the mites in particular to be perfectly preserved. At 230 million years old, they're about 100 million years older than the oldest previous find of their kind.

The bugs probably fed off the leaves of the tree in whose resin they were eventually preserved. Researchers say the discovery shows the mites' ability to adapt to changing evolutionary conditions. For film-lovers, though, it has striking echoes of the Stephen Spielberg blockbuster, Jurassic Park, in which a team of scientists use the DNA of a mosquito preserved in amber to recreate dinosaurs with predictably terrifying results.

miniscule

ضئيل

preserved

محفوظ

magnified

مـكبـَّر

resin

صمغ، مادة صمغية

adapt

يتأقلم، يتغير

striking echoes

أوجه شبه صادم

predictably

كما نتوقع

Your comments

*Required Fields

(500 maximum characters)

بالفيديو

BBC © 2014 البي بي سي غير مسؤولة عن محتوى المواقع الخارجية

يمكن مشاهدة هذه الصفحة بافضل صورة ممكنة من خلال متصفح يحتوي على امكانية CSS. وعلى الرغم من انه يمكنك مشاهدة محتوى هذه الصفحة باستخدام المتصفح الحالي، لكنك لن تتمكن من مطالعة كل ما بها من صور. من فضلك حاول تحديث برنامج التصفح الذي تستخدمه او اضافة خاصية CSS اذا كان هذا باستطاعتك