تشديد قوانين التبرع بالحيوانات المنوية في الدنمارك

آخر تحديث:  الخميس، 27 سبتمبر/ أيلول، 2012، 16:29 GMT

استمع إلى إذاعة بي بي سي

ستشدد السلطات الصحية الدنماركية القوانين المتعلقة بالتبرع بالحيوانات المنوية بعدما كشف أن متبرعا نقل مرضا جينيا نادرا إلى خمسة أطفال على الأقل من أصل ثلاثة وأربعين طفلا ولدوا عبر التلقيح الاصطناعي للحيوانات المنوية التي تبرع بها.

استمعmp3

.لاستخدام هذا الملف لابد من تشغيل برنامج النصوص "جافا"، وأحدث الإصدارات من برنامج "فلاش بلاير"

اعرض الملف في مشغل آخر

ستشدد السلطات الصحية الدنماركية القوانين المتعلقة بالتبرع بالحيوانات المنوية بعدما كشف أن متبرعا نقل مرضا جينيا نادرا إلى خمسة أطفال على الأقل من أصل ثلاثة وأربعين طفلا ولدوا عبر التلقيح الاصطناعي للحيوانات المنوية التي تبرع بها. المزيد من التفاصيل في تقرير بيث ماك لاود:

Known only as donor 7042, the man gave sperm to the Nordic Cryobank in Copenhagen. Current regulations in Denmark say that the number of women who can be impregnated by the same donor should be limited to 25. But he’s thought to have fathered 43 children and at least five of them have been diagnosed with neurofibromatosis type 1.

This rare genetic condition affects the nervous system, and in its most severe form can lead to learning difficulties and blindness. Mia Noegaard is one of the women who received sperm from the donor, and says the bank continued distributing the sperm after the alarm was raised that there might be problems with it. The Danish Health and Medicines authority also criticised the Nordic Cryobank bank for not telling fertility clinics quickly enough about their suspicions. But the director of the bank, Peter Bowers, said they acted as fast as they could. He also denied that their screening procedure was to blame.

Denmark is popular with women who want to conceive using artificial insemination because it is one of the few countries in Europe that allow donors to retain their anonymity. From the 1st of October a new law will reduce the number of women who can be impregnated using one sperm donor down from twenty-five to twelve. It will also require sperm banks and fertility clinics to act more quickly and stop the use of sperm that could pass on an inheritabledisease as soon as a suspicion is raised.

donor

متبرع

sperm

حيوان منوي

impregnated

إخصاب

diagnosed

تشخيص

bank

بنك

screening procedure

عملية فحص

artificial insemination

التلقيح الاصطناعي

inheritable

قابلة للتوريث

Your comments

*Required Fields

(500 maximum characters)

بالفيديو

BBC © 2014 البي بي سي غير مسؤولة عن محتوى المواقع الخارجية

يمكن مشاهدة هذه الصفحة بافضل صورة ممكنة من خلال متصفح يحتوي على امكانية CSS. وعلى الرغم من انه يمكنك مشاهدة محتوى هذه الصفحة باستخدام المتصفح الحالي، لكنك لن تتمكن من مطالعة كل ما بها من صور. من فضلك حاول تحديث برنامج التصفح الذي تستخدمه او اضافة خاصية CSS اذا كان هذا باستطاعتك