ما سبب سوء سلوك المراهقين؟

آخر تحديث:  الاثنين، 23 مايو/ أيار، 2011، 16:16 GMT

Hello and welcome to BBC Xtra English!

New scientific research shows that teenagers might have an excuse to be anti-social and self-centred.

Typically people blame a teenager’s bad behaviour on society, bad parenting or hormonal changes.

However new imaging techniques have surprised scientists by showing that brains take far longer to mature than had previously been believed.

Teenage brains do not suddenly become adult brains when they get the right to vote or drive a car.

Imaging technology shows that the brain is not really fully developed until we reach our 20’s.

Pictures of about 1’000 brain scans carried out on children from the age of three to 18 show that whilst the size of the brain doesn’t change, brain activity during teenage years decreases.

This is because during the teenage period, the brain is being reshaped and unused or unnecessary activity is stopped.

That is why the teenage years are so critical to our future development.

Skills and habits laid down during this period are likely to persist.

Now that this information is available, maybe it will help some parents understand why their teenager’s behaviour is the way it is.

How was your behaviour as a teenager? Write to us in English!
كيف كان سلوكك عندما كنت مراهقاً؟ اكتب لنا بالإنجليزية

programme

programme

.لاستخدام هذا الملف لابد من تشغيل برنامج النصوص "جافا"، وأحدث الإصدارات من برنامج "فلاش بلاير"

اعرض الملف في مشغل آخر

Anti-social
غير إجتماعي
Self-centred
اناني
Bad behaviour
سلوك سيء
Bad parenting
سوء تربية الآباء لأبنائهم
Hormonal changes
تغيرات هرمونية
Mature
ناضج
Imaging techniques
تقنية تصويرية
Reshaped
إعادة تشكيل
Critical
حاسمة

words

words

.لاستخدام هذا الملف لابد من تشغيل برنامج النصوص "جافا"، وأحدث الإصدارات من برنامج "فلاش بلاير"

اعرض الملف في مشغل آخر

Your comments

*Required Fields

(500 maximum characters)

BBC © 2014 البي بي سي غير مسؤولة عن محتوى المواقع الخارجية

يمكن مشاهدة هذه الصفحة بافضل صورة ممكنة من خلال متصفح يحتوي على امكانية CSS. وعلى الرغم من انه يمكنك مشاهدة محتوى هذه الصفحة باستخدام المتصفح الحالي، لكنك لن تتمكن من مطالعة كل ما بها من صور. من فضلك حاول تحديث برنامج التصفح الذي تستخدمه او اضافة خاصية CSS اذا كان هذا باستطاعتك