BBC World Service Home PageBBC Arabic Home Page

Americas Europe & FSU
Africa & Middle East South Asia South East Asia
Africa & Mid East
Americas
Europe & FSU
South Asia
Asia-Pacific

World Service
World News

Eclipse

Solar Eclipse

Earthquake



In English
ARAB AFFAIRS IN BRITISH PRESS

FREQUENCIES

ENGLISH TEACHING


AUDIO HELP


TEXT HELP

BBC ARABIC FM




British Press Review

press_ar

الثلاثاء 2 نوفمبر/تشرين الثاني 1999

تبدي معظم الصحف البريطانية تشككها في احتمال التوصل إلى نتيجة ناجحة للمباحثات بين الفلسطينيين والإسرائيليين في أوسلو

تقارن صحيفة الإندبندنت في مقال افتتاحي النزاع العربي الإسرائيلي في ايرلندا الشمالية، وتقول

على الرغم من البعد الجغرافي فإن النزاع في الشرق الأوسط والنزاع في ايرلندا الشمالية يشتركان في كثير من الملامح والسمات. فالاستعصاء الذي تتسم به النزاعات يبرز قناعة الأطراف المتفاوضة بأن أي كسب للطرف الآخر يعتبر آلياً خسارة للطرف الآخر

وهذا بغض النظر عن حقيقة أن الشعوب التي تمثلها الأطراف المعنية في النزاع تبدو على استعداد كبير لتقديم التنازلات باسم السلام الدائم، كما تقول الصحيفة

ونتيجة لذلك وبصورة جزئية يبدو أن المباحثات هنا وهناك اتسمت بالجمود إذ لا تلوح أي بوادر بتحقيق تقدم ما، ومع ذلك فإن الانهيار لا يبدو نتيجة حتمية للمباحثات

واهم ما في نقاط المقارنة بين النزاع في ايرلندا الشمالية والنزاع في الشرق الأوسط هو أن واشنطن عامل مشارك في التوسط لحسم النزاعين كما تقول الصحيفة

لكن الولايات المتحدة تبدو وكأنها قد فقدت أو كادت سلطتها الأخلاقية التي انحدرت إلي أدنى مستوى منذ نهاية الحرب الباردة بطريقة أو بأخرى. لكن الرئيس كلنتون يود أن يقول انه لا استغناء عن الولايات المتحدة كما يدل على ذلك النزاعان في الشرق الأوسط وفي أيرلندا الشمالية

ونتحول إلى فيل ريفير في الإندبندنت أيضاً والذي يقول إنه في الوقت الذي يبرز فيه ما يشبه الإجماع على إقامة دولة فلسطينية في إطار اتفاق شهر فبراير/ شباط القادم إلا أن مثل هذا الإجماع غائب في ما يتعلق بالقضايا الأخرى رهن التفاوض بين الطرفين

والواقع فأن الفجوة بين الطرفين متسعة للغاية حتى إن ياسر عبدربه كبير المفاوضين الفلسطينيين الذي لا يكتم الاسرائيليون استياءهم منه شبّه، كما يقال، نتنياهو وسماه باراكياهو تيمناً باسم بنيامين سلفه اليميني المتشدد

وتعقب صحيفة الديلي تلغراف على أسباب تحطم طائرة الركاب المصرية فوق المحيط الأطلسي بعد إقلاعها من نيويورك في طريقها إلى القاهرة. وتقول الصحيفة إن الخبراء يعتبرون التخريب السبب الأرجح للكارثة المريعة

إن التحليق على ارتفاعات شاهقة مأمون عادة. ولكن إذا حدث عطل فني جسيم على مثل هذا الارتفاع فإن بإمكان الطيارين أن يتصلوا ببرج المراقبة لأعلامه بذلك

وتشير الصحيفة إلى انه كان على متن الطائرة ثلاثة وثلاثون أو أربعة وثلاثون من الضباط المصريين من أسلحة الجو والبحرية والجيش. وبينهم اثنان من كبار الضباط. ويقول الصحفيون المصريون إن الصحف المحلية أُمرت بتجاهل وجود الضباط على متن الطائرة، مما زاد في تفاقم التكهنات بأنه ربما كان هؤلاء الضباط يقومون بمهام بالغة الحساسية

وتكتب مراسلة صحيفة التايمز في نيويورك عن الاجتماع المشترك الأول لائتلاف المعارضة العراقية ، المؤتمر الوطني العراقي، منذ سبع سنوات، وتقول

لقد اجتمع اكثر من ثلاثمئة مندوب من المعارضين وهم لا يزالون يعانون من الجروح التي سببها اكتساح صدام حسين قاعدة نفوذهم في أربيل في شمال العراق عام ستة وتسعين تحت سمع واشنطن وبصرها. اجتمع المعارضون في مطلع الأسبوع ليناقشوا خطة ثنائية للإطاحة بصدام حسين سياسياً وعسكرياً

وبعد مناقشات عقيمة شائكة استمرت حتى مطلع الفجر وهددت بانقسام ائتلاف المعارضة انتخب المؤتمر الوطني قيادة من سبعة أشخاص. وتضيف الصحيفة

وفي الوقت الذي تقوم فيه واشنطن بدور القابلة يعتقد كثيرون من ا لمراقبين أن هذه هي الفرصة الأخيرة السانحة للمعارضة العراقية





Arabic news

Audio (28.8kb)
Audio (14.4 kb)

News Online in English
Press review
What's new
Learning English FM
Frequencies

Satellite Porn in the Gulf

5 Years of Peace

The Internet is 30

Bill Gates talks

Tuning in to genius

Anti-Cancer Drug

Heart surgery

Vision of the future

 

 

 

 

 




Top of Page

© BBC
BBC World Service, Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.
Tel: +44 (0)171 240 3456