"اسرق من الغني واعط للفقير"

آخر تحديث:  الاثنين، 20 أغسطس/ آب، 2012، 15:51 GMT

استمع إلى إذاعة بي بي سي

أصبح عمدة إحدى المدن الاسبانية من المشاهير لأنه سرق أطعمة ووزعها على الفقراء.

استمعmp3

.لاستخدام هذا الملف لابد من تشغيل برنامج النصوص "جافا"، وأحدث الإصدارات من برنامج "فلاش بلاير"

اعرض الملف في مشغل آخر

أصبح عمدة إحدى المدن الاسبانية من المشاهير لأنه سرق أطعمة ووزعها على الفقراء، ودعا مؤخرا لمشاركة الناس له بمسيرة كبيرة بجنوب إسبانيا لتوحيد القرى والمدن في وجه الأزمة الاقتصادية. مراسلة بي بي سي باسكال هارتر.

They've dubbed him Robin Hood after he led raids on a supermarket chain and distributed the looted goods to the poor. Today, Mayor Juan Manuel Sanchez Gordillo and the left-wing union he leads, set out on a 20-day march around Andalusia, the southern-most region of the Spanish mainland.

He is calling for the government to drop plans to bail out the banks with public money; to postpone cuts to social services and to stop people being forcibly evicted from their homes. He's also calling for all of Spain's banks to be nationalised.

Mr Sanchez Gordillo, from the United Left Party, is the mayor of the town of Marinaleda in Seville, where the people work in cooperatives, there is full employment and everyone earns the same wage. That's quite an achievement in a country where unemployment is soaring and is already at 40 percent among the young.

He says the aim of the march is to unite Spain's villagers with city-dwellers so they'll understand they're all facing the same problems. But some mainstream politicians in the south call his activism populist and say he's making it harder for Spain to pull out of the economic crisis.

dubbed

لقّب

raids

هجمات

looted

منهوب - مسلوب

union

اتحاد

bail out

خطة إنقاذ

postpone

يؤجل

evicted

يطرَدون

cooperatives

تعاونيات

unite

يوحّد

populist

يجذب الشعبية

Your comments

*Required Fields

(500 maximum characters)

بالفيديو

BBC © 2014 البي بي سي غير مسؤولة عن محتوى المواقع الخارجية

يمكن مشاهدة هذه الصفحة بافضل صورة ممكنة من خلال متصفح يحتوي على امكانية CSS. وعلى الرغم من انه يمكنك مشاهدة محتوى هذه الصفحة باستخدام المتصفح الحالي، لكنك لن تتمكن من مطالعة كل ما بها من صور. من فضلك حاول تحديث برنامج التصفح الذي تستخدمه او اضافة خاصية CSS اذا كان هذا باستطاعتك