مهرجان عن قرب: لجنتا التحكيم

عن قرب مصدر الصورة BBC World Service

تتكون لجنة التحكيم من مجموعة من الخبراء كل في مجاله. هناك لجنتا تحكيم لمهرجان "عن قرب": واحدة مكونة من خمسة أعضاء مسؤولة عن فئتي الأفلام القصيرة والأفلام الطويلة، والأخرى مكونة من خمسة أعضاء أيضاً ومسؤولة عن فئات الأفلام الوثائقية وصحافة المواطن والصحافة الاستقصائية، وهي بدورها اللجنة المسؤولة عن اختيار من ينال منحة بي بي سي عربي للمواهب الشابة.

لجنة تحكيم الأفلام القصيرة والطويلة

رئيسة اللجنة: ليليان لاندور، مسؤولة إعلام بي بي سي بلغات غير الإنجليزية

بدأت لاندور عملها في خدمة بي بي سي باللغة الفرنسية. وباتت الآن المسؤولة إدارياً وتحريرياً عن خدمات بي بي سي بـ27 لغة على الإذاعة والتلفزيون والإنترنت.

وُلِدت ليليان لاندور في لبنان لأسرة تتحدر من أصول عربية وكوبية. تلقت تعليمها في فرنسا وسويسرا وتتقن خمس لغات.

كليم أفتاب

مصدر الصورة BBC World Service

مراسل سينمائي لصحيفة The Independent البريطانية، ومحرر مشارك في مجلة The Talks، ومحرر قسم الأفلام في مجلة Vs ومحرر في مجلة Interview. من أبرز أعماله، كتابته السيرة الذاتية للمخرج الأمريكي سبايك لي بعنوان That’s My Story and I’m Sticking to It.

معد برامج الأفلام في مهرجان Circuitooff Venice للأفلام القصيرة في البندقية، ومنتج عدد من الأفلام القصيرة منها الحائز على جوائز كفيلمي Mash Upو Much Ado About a Minor Ting. أخرج فيلم This Is What It Is وكان المنتج المساعد في فيلم The Imperialists Are Still Alive الذي شارك في مسابقة الأفلام القصيرة لمهرجان Sundance.

برايوني هانسون

هي مديرة قسم الأفلام في المركز الثقافي البريطاني، مسؤولة عن الترويج للأفلام البريطانية وصانعي الأفلام البريطانيين عالمياً وإيجاد فرص للتعاون الإبداعي.

عملت مديرة لمؤسسة The Script Factory ومديرة سينما Tyneside المستقلة في نيوكاسل، ترأست وحدة البرامج في مؤسسة الفيلم البريطاني BFI وساعدت في إعداد برنامج مهرجان London Lesbian & Gay Festival للأفلام.

أجرت عدة لقاءات على الخشبة مع عدد من الشخصيات السينمائية الشهيرة، من ضمنهم جوليان مور وغس فان سانت ودستن هوفمان وآندريه فايدة.

تشارك هانسون بشكل دوري في عدة برامج إذاعية وتلفزيونية، بعدما شاركت في تحرير نسخة عام ٢٠٠٨ من موسوعة Filmmakers’ Yearbook، كما عملت محررة قسم الأفلام في مجلة DIVA.

سارة إسحاق

مخرجة يمنية اسكتلندية، نشأت في صنعاء. عملت عام 2007 كباحثة ومترجمة ميدانية ضمن فريق إنتاج وثائقي بي بي سي المكون من خمسة أجزاء Women in Black، وصُور في عدة مناطق في الشرق الأوسط وأوروبا. وكانت تلك المرة الأولى التي تعمل فيها سارة في صناعة الأفلام.

عادت عام 2011 إلى اليمن مع بداية الاحداث السياسية، وبدأت بتحرير تقارير لإذاعة بي بي سي وإعداد تقارير تلفزيونية لخدمة بي بي سي العالمية وبرنامج Newsnight.

كانت واحدة من مؤسسي جماعة من النشطاء الإعلاميين اليمنيين سميت SupportYemen#.

عام 2012، أنهت تصوير الفيلم الوثائقي "ليس للكرامة جدران" Karama has no Walls الذي رُشح لجائزة أوسكار في فئة الأفلام الوثائقية القصيرة لعام 2014.

في سبتمبر/ أيلول من العام الماضي، أكملت أول فيلم طويل لها بعنوان بيت شجرة التوت The Mulberry Houseوهو فيلم يركز على علاقتها بعائلتها اليمنية على خلفية الانتفاضة التي شهدتها البلاد عام 2011.

تمضي وقتها حالياً متنقلة بين مصر واليمن، حيث تعمل مخرجة ومنتجة، كما تتولى تطوير مركز إنتاج في اليمن يحمل اسم أفلام سِتارة Setara Films، فيما تنشئ في الوقت ذاته مركزاً للفنانين والسينمائيين اليمنيين.

روز عيسى

كاتبة وناشرة تسعى منذ أكثر من ثلاثين سنة لدعم الفنون المرئية وصناعة الأفلام في العالم العربي.

من صالة المعارض التي تديرها في شارع Great Portland Street في لندن، أبرزت روز عيسى فنانين جدد، إضافة إلى فنانين معروفين، وأدارت معارض فنية، وتعاونت مع دور نشر عالمية عامة.

تساهم في إنتاج وإصدار أعمال ومنشورات تعاونت فيها مع مؤسسات دولية خاصة أو حكومية منها المتحف البريطاني ومتحف فيكتوريا آند ألبرت ومؤسسة The Smithsonian في واشنطن.

عملت بين عامي 1982 و2008 مشرفة على مواسم سنوية للأفلام العربية والإيرانية في كل من فرنسا والمملكة المتحدة. كما شغلت منصب المستشارة الخاصة لمهرجان برلين السينمائي الدولي (٢٠٠٣-٢٠٠٧) ومهرجان روتردام الدولي للأفلام (١٩٩٦-٢٠٠٢) ومهرجان لندن الدولي للأفلام (١٩٨٧-٢٠٠٣) ومؤسسة الفيلم البريطاني BFI (١٩٨٨-١٩٩٥)، وأشرفت على مواسم للأفلام العربية والإيرانية نظمتها القناة الرابعة في بريطانيا بالتعاون مع المسرح الوطني للأفلام ومركز The Barbican الثقافي. كما شاركت روز في إخراج فيلم وثائقي لقناة بي بي سي الثانية بعنوان Moving Pictures: Tunisian Women Film Directors.

لجنة تحكيم الأفلام الوثائقية وصحافة المواطن والصحافة الاستقصائية

رئيس اللجنة: توم جايلز

رئيس تحرير برنامج بانوراما، أحد أهم برامج بي بي سي الذي يركز عبر أفلام وثائقية واستقصائية على أبرز شؤون ومواضيع الساعة محلياً ودولياً. حصل توم عام 2008 على جائزة بافتا كمعد البرنامج الوثائقي Andrew Marr’s History of Modern Britain. عمل معداً تنفيذياً في قسم الأخبار في بي بي سي، وكان مسؤولا عن بعض أهم التحقيقات التي تناولها برنامج بانوراما مثل Hate On The Doorstep الذي كشف عن التعاملات العنصرية التي تحدث في إحدى المناطق السكنية في مدينة بريستول.

عام 2004، فاز فيلمه In The Line Of Fire، عن حادث إطلاق نار تعرض له فريقه خلال حرب العراق عندما كان بصحبة مراسل بي بي شي للشؤون الدولية جون سيمبسون، بجائزة الجمعية الملكية للتلفزيون في فئة الأحداث الجارية الدولية. ومنذ توليه رئاسة تحرير برنامج بانوراما في مارس/ آذار 2010.

أشرف على عدة تحقيقات حصل كثير منها على جوائز بافتا أو من الجمعية الملكية للتلفزيون، منها Undercover Care Homes و Children in Care و FIFA’s Dirty Secrets وCash for Questions in Westminster.

أعضاء اللجنة

غيث عبد الأحد: مراسل الشؤون الأجنبية في صحيفة الغارديان

صحفي عراقي يكتب لصحيفة الغارديان، كما كتب لصحيفة Washington Post وأعد تقارير من الصومال والسودان وأفغانستان وليبيا وسوريا.

حصل على عدة جوائز عن أعماله الصحفية منها جائزة British Press Awards كمراسل العام للشؤون الدولية.

حسين كوريمبوي: مدير البرامج في مهرجان شيفيلد للأفلام الوثائقية

يعمل منذ أكثر من عشر سنوات في إعداد البرامج والإشراف على عدد من مهرجانات الأفلام المحلية والدولية، منها مهرجان مِلبورن الدولي للأفلام ومهرجان أديليد للأفلام. يعمل حالياً مسؤولاً عن البرامج في مهرجان شيفيلد للأفلام الوثائقية في بريطانيا.

مارك بيركينز رئيس تحرير قسم الأفلام الوثائقية في بي بي سي العربية

بدأ مارك عمله في الإذاعة قبل أن يتعلم التصوير والمونتاج البصري.

يعمل منذ عشر سنوات مخرجاً ومصوراً متخصصاً بالمناطق الخطرة، وتولى تغطية الصراعات التي شهدتها كل من أنغولا والكونغو وبوروندي وسيريلانكا والعراق وأفغانستان. كما عمل كمنتج للأفلام الوثائقية لكل من بي بي سي والقناة الرابعة والجزيرة.

قبل عامين، أصبح مارك المسؤول عن سلسلة وثائقيات بي بي سي “عن قرب” الحائزة على جوائز والتي ترصد عن قرب أحداث انتفاضات العالم العربي.

أهداف سويف: كاتبة ومعلقة في الشؤون السياسية والثقافية

مصدر الصورة BBC World Service

رواية أهداف عن الأحداث التي شهدتها مصر عام ٢٠١١ Cairo: My City, Our Revolution نشرت للمرة الأولى عام ٢٠١٢، ثم نشرت نسخة محدثة منها في بداية هذا العام بعنوان Cairo: a City Transformed. هي مؤلفة الرواية الناجحة The Map of Love التي رُشحت لجائزة Booker عام 1999 وترجمت الى أكثر من ثلاثين لغة من بيها العربية تحت اسم “خارطة الحب”.

من أعمالها الأخرى رواية In the Eye of the Sun ومجموعة القصص القصيرة تحت عنوان I Think of You.

كمعلقة على الأحداث السياسية والثقافية، جمعت أهداف سويف مجموعة من مقالاتها في كتاب بعنوان Mezzaterra: Fragments from the Common Ground عام 2004. وتنشر مقالاتها في صحيفة الغارديان البريطانية وفي صحف أوروبية أخرى، كما تكتب قطعة رأي أسبوعياً في جريدة الشروق المصرية.

أسست عام 2007 جمعية Engaged Events الخيرية في بريطانيا، وكان مشروعها الأول مهرجان فلسطين للأدب الذي يقام سنويا في مدن فلسطين المحتلة.

وسويف حاصلة على الدكتوراه في اللغويات، وحاملة ثلاث شهادات دكتوراة فخرية من جامعات بريطانية. كانت أول من حصل على جائزة محمود درويش عام 2010 كما رشحت للفوز بجائزة Liberty لحقوق الإنسان عام ٢٠١٣، وحصلت على جائزة مهرجان مونتريال للآداب (Blue Metropolis) وجائزة Constantin Cavalry Awards.

وضعتها صحيفة الغارديان مؤخراً ضمن المائة شخص الأكثر تأثيراً على القراء باللغة الإنجليزية، بينما اعتبرتها مجلة Arabian Business عام ٢٠١٢ واحدة من أكثر مائة امرأة تأثيراً في العالم العربي.

اتصل بنا

للاستعلام والأسئلة عن المهرجان، نرجو إرسال رسالة على البريد الالكترونيaankorb@bbc.co.uk

نرجو إرسال الأفلام على أقراص DVD أو على USB إلى العنوان التالي

Aan Korb: BBC Arabic Film and Documentary Festival 2014

Fourth Floor, Peel Wing

BBC Broadcasting House

2-22 Portland Place

London W1A 1AA

UK

"عن قرب" مهرجان جديد للأفلام والوثائقيات، تنظمه في لندن بي بي سي عربي بالاشتراك مع المجلس الثقافي البريطاني.

تابعونا على تويتر AanKorbFest#