العيون مرآة للروح

العيون تهتف ما تخشى الشفاه أن تتفوه به .. الكلام للأديب الأميركي ويليام هنري فما هي مفردات لغة العين وهل تتطلب مهارات لترجمة تعابيرها ؟

" أنظر ما وراء الحدود" فيديو أطلقته منظمة العفو الدولية هو كناية عن تجربة مرئية تهدف الى كسر الحواجز بين اللاجئين والأوروبيين.. يرتكز فيديو التجربة على نظرية تقول إن التواصل النظري لمدة أربع دقائق متواصلة تزيد من الحميمية.

فأجلس مخرج هذا الفيديو لاجئين من سوريا والصومال مقابل أشخاص من بلجيكا وإيطاليا وألمانيا وبولندة وبريطانيا لمعرفة مدى التقارب بين الطرفين وكانت النتائج إيجابية .. فبعد انتهاء التجربة شعر الجميع بصلة عاطفية رغم أنهم لم يسبق لهم أن التقوا من قبل .. حول لغة العيون عبر التاريخ والمجتمعات نستمع الى هذا التقرير من اعداد منال جوهر

جهازك لا يدعم تشغيل الفيديو

فما السبب الذي يجعل النظر في عين الشخص الآخر مطولاً قادراً على إزالة الحواجز؟ منال جوهر سألت د. نبيل خوري الاختصاصي في علم النفس العيادي

جهازك لا يدعم تشغيل الفيديو