Mazda would like shoppers to break out their X-ray specs to view its new CX-3 compact crossover. You know the ones, touted in the back of comic books, promising an inner view of everything in the wearer’s sight, right? There is good reason for it. The CX-3 delivers an interior worthy of special consideration.