BBC Culture contributor Jane Ciabattari polled 82 book critics from outside the UK, to pick Britain’s best novels ever – this is what some had to say about the top choices.