From an ‘auteurist’ Marvel movie and Star Wars: Episode VIII to new work by Christopher Nolan, Edgar Wright, Sofia Coppola and Alexander Payne, look out for these, says Sam Adams.