Respected by their peers and the public at the time, Morisot and Cassatt were distinguished painters who have since been dismissed by art history.