Twenty-five years after the release of Reality Bites, Clare Thorp looks at the movies that capture the spirit of a pre-millennial generation.