During 1987 and 1988, Indian state TV broadcast a series that adapted the epic Hindu poem the Ramayana for a modern audience. Some believe this set the path for a national Hindu consciousness, writes Rahul Verma.