In the second of our Art of Feeling series, Kelly Grovier explores how views of despondency have changed over time – and what role it can play in combating despair.