A new exhibition features the groundbreaking work of Jan Van Eyck, whose Ghent Altarpiece features an astonishing number of art firsts, writes Fisun Güner.