Texting and social media are often bemoaned as the downfall of the written word – the low standards of grammar and spelling, say many critics, are evidence that English is going to pot. But is that true?

Ben Zimmer, a linguist at Vocabulary.com and language columnist for The Wall Street Journal, argues that most fears about digital discourse are exaggerated.

For starters, ‘proper’ language has always been mangled and remixed by its users in daily life. The main difference now is that it’s much more visible, because so many people are publishing their discourse online.

What’s more, new styles and genres of communication are developing thanks to the way we are connected digitally. For example, some people append their daily conversations with certain words, such as "awkward”, or "random", emulating the use of the hashtag on Twitter, he says.

So, for a linguist like Zimmer, it’s an "exhilarating time”. Our language is changing – but not necessarily for the worse.

Ben Zimmer spoke to BBC Future at SXSW Interactive in Austin Texas.

Additional footage and stills: Vocabulary.com, Shutterstock, Jeff Turner/Flickr/CC BY 2.0

If you would like to comment on this, or anything else you have seen on Future, head over to our Facebook or Google+ page, or message us on Twitter.