Six arrested in London terror swoop

Terbaru  5 Juli 2012 - 17:36 WIB
Markas polisi Scotland Yard

Scotland Yard said the operation was not linked to the London Olympic due to kick off on July 27.

Mari belajar bahasa Inggris sambil membaca berita BBC dalam dua bahasa. Berita pertama mengenai penangkapan terkait terorisme di Inggris dan berita kedua tentang panda yang melahirkan di Tokyo.

Six arrested in London terror swoop

Five men and a woman have been arrested in London on suspicion of plotting acts of terrorism.

The arrests are understood to relate to a possible plot involving Islamist extremists against targets in Britain.

Police said the arrests were not related to the Olympic Games, which open in London at the end of this month.

Enam orang ditangkap di London terkait teror

Lima pria dan seorang perempuan ditangkap di London atas dugaan merencanakan tindakan terorisme.

Penangkapan tersebut diketahui terkait dengan persekongkolan yang melibatkan kaum ekstrem Islam dengan sasaran-sasaran di Inggris.

Polisi mengatakan penangkapan tidak terkait dengan Pesta Olimpiade yang akan dibuka di London akhir bulan ini.

Panda born at zoo in Tokyo

Panda

A zoo in Tokyo leased the two pandas from China last year.

A zoo in the Japanese capital, Tokyo, says one of its pandas has given birth.

It's the first time the zoo's natural breeding programme has been successful.

The two pandas -- a female called Shin Shin and a male called Ri Ri -- were leased from China last year and first appeared in public after the nuclear disaster at Fukishima.

Anak panda lahir di kebun binatang di Tokyo

Kebun binatang di ibukota Jepang, Tokyo, mengatakan salah satu pandanya telah melahirkan.

Inilah pertama kalinya program perkembangbiakan alami di kebun binatang membuahkan hasil.

Dua ekor pandang, panda betina bernama Shin Shin dan panda jantan bernama Ri Ri, dipinjam dari Cina tahun lalu dan pertama kali tampil di muka umum setelah bencana nuklir di Fukushima.

Link terkait

BBC © 2014 BBC tidak bertanggungjawab atas isi dari situs internet pihak luar

Halaman ini akan lebih baik dilihat dengan dengan penjelajah terbaru yang memiliki fasilitas style sheets (CSS). Anda memang bisa melihat isi halaman dengan menggunakan penjelajah saat ini, namun tidak bisa untuk mendapatkan pengalaman visual secara menyeluruh. Mohon perbaraui penjelajah anda atau gunakan CSS, jika memungkinkan.