No more toll-collectors on Golden Gate Bridge

  • 27 Maret 2013
Jembatan Golden Gate
Image caption Mulai Rabu (27/03) tol Jembatan Golden Gate akan gunakan sistem elektronik.

Belajar bahasa Inggris melalui dua berita BBC tentang sistem tol otomatis di jembatan Golden Gate San Francisco dan Mahkamah Agung Amerika yang tengah mengkaji kasus perkawinan sesama jenis.

No more toll-collectors on Golden Gate Bridge

Human toll collectors at one of America's most famous landmarks, the Golden Gate Bridge in San Francisco, are being replaced with a fully automated system from today.

Traditional toll booths on the iconic suspension bridge are being removed to try to speed up traffic and save money.

The new system is costing more than US$3 million dollars to implement, but is expected to save about US$17 million dollars over the next eight years.

More than 100.000 vehicles each day cross the Golden Gate Bridge, which spans the opening of San Fransisco bay.

Tidak ada lagi petugas tol di Jembatan Golden Gate

Petugas tol pada salah satu tempat penting Amerika, Jembatan Golden Gate di San Fransisco, akan diganti dengan sistem otomatis mulai hari ini.

Petugas di jembatan ikonis ini akan diganti untuk mempercepat lalu lintas dan menghemat anggaran.

Sistem baru ini menghabiskan biaya lebih dari US$3 juta namun diperkirakan dapat menghemat sekitar US$17 juta dalam delapan tahun mendatang.

Lebih dari 100.000 kendaraan setiap hari melintas Jembatan Golden Gate, yang melintas di atas Teluk San Fransisco.

US supreme court hears gay marriage case

Image caption Kasus ke Mahkamah Agung AS diajukan oleh para pegiat homoseksual.

The US Supreme Court is weighing up two cases brought by campaigners who back same-sex marriages.

At its first hearing on Tuesday, the court considered a call to overturn California's ban on gay marriage. On Wednesday, it will look at arguments for striking down a law that denies federal benefits to same-sex couples.

A ruling is not expected for several months.

The BBC Washington correspondent says the Supreme Court appears to be unhappy at ruling on such a sensitive social topic, with one judge questioning whether the case should have been brought at all.

MA Amerika mengkaji kasus perkawinan homoseksual

Mahkamah Agung Amerika Serikat tengah mempertimbangkan dua kasus yang diajukan pegiat yang mendukung perkawinan sejenis.

Dalam sidang pertama hari Selasa, MA mempertimbangkan permintaan untuk membatalkan larangan perkawinan sejenis di California.

Pada hari Rabu, MA akan mengkaji argumen terkait undang-undang yang tidak mencantumkan tunjangan untuk pasangan sesama jenis.

Keputusan diperkirakan akan keluar dalam beberapa bulan.

Wartawan BBC di Washington mengatakan MA tampaknya kurang senang untuk memutuskan topik sosial yang sensitif ini. Seorang hakim bahkan mempertanyakan apakah kasus ini patut diangkat.

Berita terkait