Última actualización: viernes, 4 de septiembre de 2009 - 05:06 GMT

Fue enterrado Michael Jackson

Para reproducir este material debe tener activado Java Script, así como tener instalada la última versión de Flash Player.

Reproduzca el contenido en Real Player o Windows Media

Dos meses después de su muerte, se celebró en el cementerio de Forest Lawn Glendale, en Los Ángeles, Estados Unidos, el entierro de Michael Jackson.

Prevista para las 19:00 hora local (02:00 GMT), la ceremonia privada comenzó con una hora de retraso, debido a que la caravana de autos que transportaba a los Jackson tardó en arribar desde la mansión familiar, en el barrio de Encino.

A su llegada, los hijos del ídolo, Paris, Prince y Blanket, depositaron un mensaje sobre el féretro dorado de su padre, que fue custodiado por los hermanos Jackson.

El cantante, que falleció a los 50 años el pasado 25 de junio tras una sobredosis de medicamentos, descansa en un gran mausoleo de mármol protegido del resto del cementerio y cerrado al público, junto a las tumbas de otros célebres artistas como John Wayne, Jimmy Stewart y Walt Disney.

clic Lea también: Cementerio de estrellas para un rey

Bajo estrictas medidas de seguridad ante el temor de que los fans del cantante se agolparan frente al camposanto, Jackson recibió sepultura rodeado sólo de la familia y amigos íntimos.

Entierro de Michael Jackson

Sólo un grupo selecto de invitados pudo asistir a la ceremonia en Forest Lawn Memorial Park.

Entre ellos, los actores Macaulay Culkin y Elizabeth Taylor, quien no había estado presente en la gala que se celebró en el Staples Center de Los Ángeles, el pasado 7 de julio.

También estuvo entre los cerca de 200 asistentes el reverendo Al Sharpton, activista de derechos civiles y amigo de la familia, que dio un discurso durante la ceremonia.

Por su parte, la cantante Gladys Knight despidió al músico con una actuación que cerró el homenaje.

Despedida privada

La policía ha mantenido acordonado el recinto durante todo el día, informó el corresponsal de la BBC Peter Bowes, para garantizar la privacidad de esta despedida.

La familia prefirió un último adiós alejado de las miradas públicas que el "rey del pop" supo acaparar durante su carrera.

Hijos de Michael Jackson

Los hijos de Jackson depositaron un mensaje sobre el ataúd del artista.

Los seguidores parecen haber respetado este deseo. Según explicó el periodista de la BBC, los alrededores del cementerio estaban tranquilos, en contraste con la masiva afluencia de fans frente a las puertas del Staples, durante el homenaje público.

Los Jackson anunciaron que los gastos derivados de este servicio, incluida la seguridad, se sufragarán con la herencia del cantante.

Aunque algunos medios locales calcularon en un millón de dólares los costes totales, la Corte Superior de Los Ángeles autorizó a los administradores de la herencia de Jackson a pagar por el funeral.

"Son gastos extraordinarios, pero Michael Jackson era extraordinario", dijo el fiscal Jerryll Cohen.

clic Lea: Muerte de Jackson "fue homicidio"

Idas y vueltas

Macaulay Culkin

Macaulay Culkin y otros actores como Elizabeth Taylor estuvieron entre los invitados.

Desde el fallecimiento del autor de Thriller, la fecha y el lugar del sepelio fueron cambiados varias veces.

En un primer momento, la familia analizó trasladar los restos del cantante a su rancho de Neverland, en el sur de California, y realizar un funeral multitudinario.

Luego se previó el entierro para el 29 de agosto, día en que el "rey del pop" hubiera cumplido 51 años.

Finalmente, todo concluyó este jueves.

BBC navigation

BBC © 2014 El contenido de las páginas externas no es responsabilidad de la BBC.

Para ver esta página tal cual fue diseñada, debe utilizar un navegador de internet actualizado, que tenga habilitado el uso de hojas de estilo en cascada (CSS, por Cascading Stylesheets en inglés). Aunque en el navegador que está utilizando podrá ver el contenido de la página, no será presentado de la mejor forma posible. Por favor, evalúe la posibilidad de actualizar su navegador y/o habilitar el uso de CSS.