La declaración completa con la que Donald Trump dio a conocer el ataque de Estados Unidos contra una base siria

Derechos de autor de la imagen Reuters
Image caption El presidente de Estados Unidos se mostró serio en la declaración grabada emitida por televisión.

Estados Unidos lanzó en la madrugada del viernes más de 50 misiles contra una base área en Siria desde la que el gobierno estadounidense cree que se originó un ataque con armas químicas esta semana.

El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, ofreció por televisión una declaración grabada en la que explicó por qué dio la orden de ataque.

Media playback is unsupported on your device
VIDEO: Donald Trump anuncia que ordenó un ataque militar dirigido contra la base aérea en Siria

Esto es lo que dijo:

"Mis conciudadanos,

El martes, el dictador sirio Bashar al Asad lanzó un horrible ataque con armas químicas sobre civiles inocentes.

Haciendo uso de un agente nervioso mortal, Al Asad ahogó las vidas de hombres, mujeres y niños indefensos.

Derechos de autor de la imagen Getty Images
Image caption "Incluso preciosos bebés fueron cruelmente asesinados en este salvaje ataque", dijo Trump en su declaración.

Fue una muerte lenta y brutal para tantas personas. Incluso preciosos bebés fueron cruelmente asesinados en este salvaje ataque

Ningún niño de Dios debería sufrir jamás ese horror.

Esta noche ordené un ataque militar dirigido contra la base aérea de Siria desde la que se lanzó el ataque químico.

Derechos de autor de la imagen AFP
Image caption EE.UU. hizo pública esta imagen de un misil siendo disparado desde uno de sus barcos en el Mediterráneo.

Es de vital interés para la seguridad nacional de Estados Unidos evitar e impedir la expansión y el uso de armas químicas mortales.

No hay duda de que Siria usó armas químicas prohibidas, violó sus obligaciones bajo la Convención de Armas Químicas e ignoró las demandas del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas.

Años de intentos previos para cambiar el comportamiento de Al Asad han fracasado y de forma muy dramática.

Como resultado, la crisis de los refugiados se sigue agravando y la región continúa desestabilizándose, amenazando a Estados Unidos y sus aliados.

Derechos de autor de la imagen AFP
Image caption Trump culpó directamente al gobierno de Bashar al Asad del supuesto ataque con armas químicas ocurrido esta semana.

Esta noche, le pido a todas las naciones civilizadas que se unan a nosotros en la búsqueda del fin de la matanza y el derramamiento de sangre en Siria y también para poner fin al terrorismo de toda clase y todo tipo.

Rogamos por la sabiduría de Dios al hacer frente al desafío de nuestro mundo lleno de problemas.

Oramos por las vidas de los heridos y por las almas de quienes han muerto.

Y esperamos que, en tanto que Estados Unidos defienda la justicia, la paz y armonía prevalezcan.

Buenas noches y que Dios bendiga a Estados Unidos y al mundo entero.

Gracias".

Temas relacionados

Contenido relacionado