EE.UU.: niegan que Michelle Obama dijera que la Casa Blanca era un "infierno"

El gobierno de Estados Unidos negó que la primera dama, Michelle Obama, dijera que su vida en la Casa Blanca era "un infierno".

Tal afirmación había aparecido en un adelanto de la biografía de Carla Bruni, la primera dama de Francia, escrita por dos periodistas a quienes Bruni dio varias entrevistas.

De acuerdo al libro "Carla et les ambitieux" (Carla y los ambiciosos), cuando Bruni le preguntó a Obama sobre la Casa Blanca, ella respondió: "¡No pregunte! Es un verdadero infierno ¡No puedo soportarlo!".

La Casa Blanca y la embajada de Francia en Washington negaron la versión.