Derby human trafficking: Four admit their part in operation

Related Stories

Four people have admitted their part in a human trafficking operation in Derby.

Igor Marcin, 36, and Marek Marcin, 40, pleaded guilty at Derby Crown Court to human trafficking into and within the UK.

Dagmar Marcinova, aged 38, pleaded guilty to fraud and theft while Gabriela Marcinova, 42, admitted fraud.

The group were arrested in 15 July following a series of raids across Derby. They will be sentenced next month.

During the raids last year Derbyshire Police and officers from the Serious Organised Crime Agency's human trafficking centre found 11 men who had been trafficked.

The victims were taken to a special reception centre set up by Derbyshire County Council, Derby City Council, the Salvation Army and the Red Cross.

Charges against two other people arrested as part of the inquiry have been dropped.

More on This Story

Related Stories

The BBC is not responsible for the content of external Internet sites

BBC Derby

Weather

Derby

16 °C 9 °C

BBC Local Live

  1.  
    Ex-Ram impresses 12:25: Owen Bradley BBC Radio Derby Sport

    Just had a quick look at Mason Bennett's goal for Bradford City from last night. Great composure and a lovely chipped finish.

     
  2.  
    Blood test blunder 12:09: Derby Telegraph

    More than 60 past and present University of Derby students are seeking compensation over fears that possible botched blood tests and vaccinations may have put them at risk of developing HIV.

     
  3.  
    Latest headlines 11:58: Sally Swinfen Newsreader, BBC Radio Derby

    Derby City Council has advertised for a second person to help its new leader. Find out more in my 12:00 news bulletin.

     
  4.  
    New Facebook cover picture 11:48: Gavin Bevis BBC Local Live

    Keith Bown's lovely shot of cattle on White Edge in the Peak District is our latest Facebook cover photo.

    Facebook cover photo

    We'll be picking a new one soon. If you'd like us to use one taken by you, send it to derby.locallive@bbc.co.uk

     
  5.  
    Feedback 11:37: Gavin Bevis BBC Local Live

    What do you think of BBC Local Live? We write it from here in Derby. We'd like to get your views.

     
  6.  
    Region 'top for business' 11:31: East Midlands Today

    The East Midlands is the UK's top performing area for business outside of London this year, according to new research by the Royal Bank of Scotland.

    The region is also one of only four English regions whose economies have returned to the same level they were at before the recession.

     
  7.  
    Brewers go second 11:15:

    Burton Albion maintained their 100% start to the season with a 1-0 home win over Exteter City.

    Stuart Beavon

    Stuart Beavon's 41st minute strike means the Brewers are now second in League Two.

     
  8.  
    City centre crash 11:05:

    BBC Travel News reports there has been an accident at the junction of Vernon Street and Friar Gate in Derby.

     
  9.  
    News on the hour 10:58: Sally Swinfen Newsreader, BBC Radio Derby

    Two brothers from Derby have been jailed for their part in a drug dealing ring. I'll have the full story in my 11:00 bulletin.

     
  10.  
    Local attractions get TV review 10:48: BBC Radio Derby

    A new TV show about disabled facilities is being filmed in Derbyshire today.

    The Bakewell Pudding Shop, Carsington Water and the Parsley Hay Cycling Hub all feature in the programme, which is fronted by Sophie Morgan, who was paralysed in a car accident when she was 18.

     
  11.  
    Cost of no-shows revealed 10:37: Burton Mail

    Figures have revealed that doctors in south Derbyshire could have seen an extra 9,500 patients last year if people had not failed to show up for their appointments.

     
  12.  
    Video: East Mids attractions rate highly 10:27:

    The East Midlands has been named as the third most popular region to visit, according to a survey by VisitEngland.

    Chatsworth House

    Chatsworth House and Nottingham's Wollaton Park were among the most popular attractions mentioned in the poll.

     
  13.  
    Spireites lose at home 10:18:

    Chesterfield's unbeaten start to the season ended with a 1-0 home defeat to MK Dons last night.

    Benik Afobe's second-half strike was enough to earn all three points for the visitors in front of 5,811 at the Proact Stadium.

     
  14.  
    Quad rider injured 10:08: Gavin Bevis BBC Local Live

    A man suffered a head injury in a quad bike crash in Yoxall yesterday.

    The 61-year-old was taken to hospital after being knocked unconscious for five minutes in the accident, on Longcroft Lane at about 15:40.

     
  15.  
    News on the hour 09:56: Sally Swinfen Newsreader, BBC Radio Derby

    Two Derby brothers have been jailed for their part in a drug dealing ring. I'll bring you the full story in my 10:00 bulletin.

     
  16.  
    Man in court over crash video 09:46:

    Jack Sanderson's video of his high-speed crash on the Cat and Fiddle scored him lots of YouTube views, but also attracted the attention of the authorities.

    Jack Sanderson

    In addition, he is being sued for £1,000 by a landowner for damaging a fence in the crash.

     
  17.  
    Derbyshire Day 09:34: Richard Spurr BBC Radio Derby presenter

    I'm in for Sally Pepper from 10:00 and I'll be meeting some more local artists and food producers who'll be joining us at Calke Abbey on 21 September for Derbyshire Day. Listen live.

     
  18.  
    Family-run heroin network 09:24: BBC Radio Derby

    A group of 11 men - including two brothers from Derby - have been jailed for selling heroin in Derbyshire.

    Mohammed Jangir and Mohammed Shabir

    A court heard Mohammed Jangir and Mohammed Shabir, from St Mary's Wharf Road, obtained the drug from a third brother in Bradford and recruited their sons and nephews to sell it in this area.

     
  19.  
    Sport hall work begins 09:13: BBC Radio Derby

    Work is under way on a new £10m sports centre at the University of Derby.

    Sports hall being built

    The three-storey centre, just off Kedleston Road, will include a main hall, gym, squash and badminton courts, a sprint track, changing rooms and a café.

     
  20.  
    Accident partially blocks road 09:01:

    An accident has partially blocked the B6057 Sheffield Road in Sheepsbridge, reports our travel news team.

     
  21.  
    News on the hour 08:57: Sally Swinfen Newsreader, BBC Radio Derby

    I'm reading this morning's bulletins. Our top local story at 09:00 is that work is getting under way on a new £10m sports centre at the University of Derby.

     
  22.  
    Rams beaten 08:49: Nigel Cash BBC Radio Derby reporter

    Steve McClaren blamed uncharacteristically bad defending after Derby County suffered their first defeat of the season last night.

    Jamie Ward celebrates scoring

    Jamie Ward scored twice for the Rams as they went down 3-2 at Charlton Athletic.

     
  23.  
    TOP HEADLINES
  24.  
    Video: High speed biker guilty 08:38:

    A biker who uploaded a film of a high speed ride in which he almost crashed head-on into a car has been found guilty of dangerous driving.

    High speed bike video

    Footage of the near miss on the Cat and Fiddle, which links Macclesfield and Buxton, became a hit on YouTube but also attracted the attention of police.

     
  25.  
    Belper power cut 08:28: BBC Radio Derby

    More than 1,300 homes in Belper were affected by a power cut this morning.

    Western Power Distribution said it had restored supplies to 800 homes and the remaining 500 would have power again shortly.

     
  26.  
    HS2 causes council divide 08:19:

    The HS2 high-speed rail link was supposed to help bridge the North-South divide, but the project appears to have opened up a divide between councils towards the northern end - including Derby - and those in the south.

    Anti-HS2 sign

    BBC News has been taking a closer look.

     
  27.  
    Getting cloudier 08:06: Charlie Slater BBC Weather

    It's a dry, bright and sunny start, but cloud is expected to build through the morning and there could be a scattering of light showers this afternoon. Highs of 17C (63F).

     
  28.  
    It's Wednesday 08:00: Gavin Bevis BBC Local Live

    Hi everyone, I'm here with all today's news, sport, travel and weather updates for Derbyshire and East Staffordshire.

    Email or tweet us if you'd like to contribute a photo or comment. You can also get involved on Facebook.

     

Features

Elsewhere on BBC News

  • Pulling a pint in MauritiusThe beer hunter

    One man's quest to bring artisan beer to the island of Mauritius

Programmes

  • Traffic lightsClick Watch

    From hacking cars to traffic lights - behind the scenes at a cyber-security conference

BBC © 2014 The BBC is not responsible for the content of external sites. Read more.

This page is best viewed in an up-to-date web browser with style sheets (CSS) enabled. While you will be able to view the content of this page in your current browser, you will not be able to get the full visual experience. Please consider upgrading your browser software or enabling style sheets (CSS) if you are able to do so.