Evaldas Svolkinas: Pair charged over carpenter's murder

Evaldas Svolkinas Evaldas Svolkinas' body was found in a stream in Romford

A man and woman have been charged with murder after the body of a Lithuanian man was found in an east London stream.

The body of carpenter Evaldas Svolkinas, 34, of Dorking Rise, Romford, was discovered in the town's Carter's Brook last December.

A post-mortem examination found he died of head injuries.

Andrej Malinovskij, 42, and Julija Malinovskaja, 27, both of Canning Town, east London, are due to appear before Redbridge magistrates on Monday.

More on This Story

The BBC is not responsible for the content of external Internet sites

BBC London

Weather

London

23 °C 15 °C

BBC Local Live

  1.  
    Eid prayer 12:24: Asad Ahmad Presenter, BBC London

    About 5,000 people have turned out in Woolwich for Eid prayer outside the Royal Artillery Barracks.

    Eid prayers in Woolwich

    The gathering is just yards from where Lee Rigby was murdered and so it is very poignant.

    It is the first time in the history of Woolwich Mosque that prayers have been held outdoors.

     
  2.  
    Been flooded? 12:16:

    Have you been affected by London's flooding?

    We've had a lot of pictures sent in from people in the Ruislip and Hillingdon areas, but want to hear about conditions elsewhere in London - send your pictures to london.locallive@bbc.co.uk or tweet us, @bbclondonnews.

     
  3.  
    Car stuck in A40 flooding 12:07:

    Albert Chau, from Ickenham, west London, said he was walking from Hillingdon station over the flooded A40 when he saw one car that "got stuck completely".

    Car stuck in flooding on A40

    "The driver looked like he'd just got out of it and abandoned it," he said.

     
  4.  
    News on the hour 11:59: BBC London 94.9 Radio

    The Royal College of GPs has warned a lack of investment will mean the number of times patients cannot get an appointment with the doctor will increase from 9.3m this year to 10m in 2015.

    At 12:00, hear its Honorary Treasurer, Dr Helen Stokes-Lampard, tell BBC London 94.9 why this is happening.

     
  5.  
    Flooding 11:50: Lorna Hankin BBC News

    London Fire Brigade says all earlier incidents relating to the flash floods in Ruislip have been dealt with.

    It says about 20 homes in Bedford Road were affected by the localised flooding as were properties in Pembroke Road, Westfield Way and Clyfford Road.

     
  6.  
    Arsenal's Chambers signing 11:46:
  7.  
    Floods affect travel 11:33:

    With roads in west London closed due to the flash floods, buses have had to be diverted.

    Routes which travel through Long Lane in Hillingdon, as well as routes 222 and U5 on the A408 Cowley Road in Uxbridge, have been diverted.

    BBC Travel and TfL bus alerts have the latest.

     
  8.  
    Flooding 11:25:

    Be careful on the roads in north-west London as the flooding is causing problems.

    Two women had to be rescued when their car became stranded outside South Ruislip station earlier.

     
  9.  
    New York-style policing 11:14:

    The Metropolitan Police said it had been influenced by the style of policing used in New York's Times Square.

    The West End accounts for 48% of the borough's total recorded crime.

     
  10.  
    New York-style policing 11:07:

    New York-style policing will be used in parts of the West End from today as officers clamp down on violence and robbery, connected with the night time economy.

    NYPD

    A dedicated team of 100 officers will police Leicester Square, Coventry Street, Piccadilly Circus and the immediate surrounding areas.

     
  11.  
    News on the hour 10:56: BBC London 94.9 Radio

    More than 4cm of rain has fallen in just two hours in parts of west London this morning, leading to flooding and major disruption for commuters.

    Listen to the full bulletin to hear how this has affected the area.

     
  12.  
    London renting 10:50:

    The cost of private rentals in the capital has seen an increase of over 11% in the last 12 months.

    Homes in Kentish Town

    The data also suggests that London rents are now above the threshold of affordability.

     
  13.  
    London renting 10:43:

    For the first time ever, average rents in Greater London are more than double those across the rest of the country.

    Research by the HomeLet Rental Index shows Londoners pay about £1,400 a month compared to almost £700 nationally.

     
  14.  
    Flooding 10:32:

    Souvik Das tweets: I would avoid Ruislip manor station area at all costs. Ruislip has a new lido #rain #flooding #ruislipmanor #ruislip

    Flooding in Ruislip
     
  15.  
    Flooding 10:25:

    More news on the flash flooding in north-west London - two women have been rescued from a car stuck in flooding outside South Ruislip Station, and 50 houses have been affected by flooding and rainwater in Ruislip, said the London Fire Brigade.

    In Harrow, two cars have been stranded in flash flooding on Eastcote Road, near South Harrow station.

     
  16.  
    'We can't flush the toilet' 10:20:

    Jamie said: "The road flooded in about 45 minutes. My back garden is completely flooded.

    "The drains are bubbling up and we can't flush the toilet."

     
  17.  
    Flooding 10:16:

    Thanks to 17-year-old Jamie Davis who sent us this picture of his home in Ickenham, west London.

    Ickenham flooded

    He said there had been torrential downpours with flashing lightning and strong sounds of thunder.

     
  18.  
    Flooding 10:08:

    Unbelievably, that's the A40 down there - and not a river.

    Flooded A40

    The road has been shut as has South Ruislip station.

    The AA says its Special Operations Response Team has rescued six cars which got stuck in flood water in Uxbridge. Go to the Transport for London website for latest road news.

     
  19.  
    news on the hour 09:59: BBC London 94.9 Radio

    Fifty homes have been flooded in Ruislip overnight.

    Find out more in our 10:00 bulletin.

     
  20.  
    Solo show 09:50: Jason Caffrey BBC News

    "Come into our den," says poet Ryan Van Winkle, pulling back a blanket hung from cord to reveal an accordion and a scattering of cushions.

    He is gesturing into a makeshift tent inside A Room for London - a boat-shaped one-room hotel stranded on the roof of the Queen Elizabeth Hall, on London's Southbank.

    Ryan van Winkle and Dan Gorman

    It's the setting for ViewMaster - a brief and intimate performance by Van Winkle and his collaborator, the sound artist Dan Gorman. And it's all for an audience of one.

     
  21.  
    Small data 09:41: Anthony Reuben Head of statistics, BBC News

    My favourite figure of last week came from the London Fire Brigade.

    It tweeted: "Since 2001 we have helped 16 kids in #Bromley with their heads stuck in banisters. Take care this summer."

     
  22.  
    FGM arrests 09:31:

    A man and a woman have been bailed after being arrested in London for conspiracy to commit female genital mutilation (FGM).

    Police stopped a 72-year-old Ugandan man who was travelling with an 11-year-old girl at Terminal 4 of Heathrow Airport on Friday morning.

     
  23.  
    Station closed 09:23:

    South Ruislip station is closed due flooding.

    The Central Line and Chiltern trains are not stopping at Chiltern and are calling at West Ruislip instead.

    BBC Travel has the latest.

     
  24.  
    Where do parking charges go? 09:16:
  25.  
    Man stabbed 09:08:

    Two people have been arrested after a man in his 40s was stabbed in Southall.

    Detectives are keeping an open mind about the motive after the man suffered multiple stab wounds in West Avenue in the early hours of this morning.

    His injuries aren't believed to be life threatening.

     
  26.  
    news on the hour 08:58: BBC London 94.9 Radio

    Our top headlines this hour:

    • Flash flooding's causing major disruption in parts of west London this morning.
    • The AA's Special Operations Response Team, which rescues vehicles from floodwater, says six cars are stuck in Uxbridge.

    Check out the rest of the headlines with BBC London 94.9 at 09:00.

     
  27.  
    On air 08:52: Vanessa Feltz Presenter, BBC London 94.9

    One door if you're rich. One door if you're poor. The trend for segregated entrances to London's apartment blocks grows - but at what cost?

    I'm on air from 09:00 and want to know your views.

    Get in touch with your views: call 020 7224 2000 or text 81333, starting your message with the word London.

     
  28.  
    Tulisa talks 08:46:

    Tulisa has told Newsbeat about how she thought about taking her own life during the last 12 months.

    Tulisa

    Speaking for the first time since being found guilty of assault and the collapse of a drug trial against her the former N-Dubz singer said: "There was a really low point.

     
  29.  
    Southall Broadway closed 08:38:

    In Southall Broadway is closed between Lady Margaret Road and Abbotts Road, following a police incident, with diversions in place to the west of Southall Park.

    For the latest information go to BBC London's travel page.

     
  30.  
    Top Headlines
  31.  
    First Capital Connect delays 08:30:

    On the trains, there are delays of up to 10 minutes on First Capital Connect services via Stevenage following an earlier road accident at a local rail bridge

    For the latest travel news follow @BBCTravelAlert on Twitter.

     
  32.  
    A4 Chiswick problems 08:18:

    In Chiswick, the traffic lights are faulty on the A4 Great West Road at Sutton Court Road, with eastbound delays at times to the M4 at the Chiswick Roundabout.

     
  33.  
    Sunny intervals and showers 08:08:

    Sunny intervals and showers are expected, which will be locally very heavy and thundery. Generally it will feel warm or very warm in the light winds. Showers will become more isolated as the day progresses.

    Maximum temperature: 26C (79F).

     
  34.  
    08:00: Rebecca Cafe BBC News

    Morning. I'll be guiding you through BBC Local Live today, bringing you the latest news, travel, weather and sport from across London.

    Get in touch with your comments and photos by emailing london.locallive@bbc.co.uk.

     

Features

Elsewhere on the BBC

  • EscaladeBling's the thing

    The ostentatious Cadillac Escalade cruises into 2015 with fuel-gulping gusto

Programmes

  • The smartphones of shoppers being tracked in a storeClick Watch

    How free wi-fi can enable businesses to track our movements and learn more about us

BBC © 2014 The BBC is not responsible for the content of external sites. Read more.

This page is best viewed in an up-to-date web browser with style sheets (CSS) enabled. While you will be able to view the content of this page in your current browser, you will not be able to get the full visual experience. Please consider upgrading your browser software or enabling style sheets (CSS) if you are able to do so.