Hillsborough inquests: Victim, 16, had concerns over stadium

Martin and Christopher Traynor Kevin Traynor (left) and Christopher Traynor were one of three sets of brothers who were killed at Hillsborough

A boy who died in the Hillsborough disaster said: "Oh no, not that stadium again," the inquest jury has heard.

Martin Kevin Traynor, 16, raised his concerns to his brother Christopher, 26, who said: "Don't worry, I will be there with you," their sister Theresa Arrowsmith said.

The brothers were two of the 96 people who died following a crush at the FA Cup semi-final in April 1989.

All the families are giving portraits of the victims at the inquests.

Crushing in 1988

During the inquest opening, the coroner recalled a crushing incident at Hillsborough in 1981 during a Tottenham Hotspur and Wolverhampton Wanderers match, in which 38 people were injured.

Who were the 96 victims?

Eight of the Hillsborough victims, CW from top left: Paul Clark, Stephen Copoc, Tracey Cox, Jon-Paul Gilhooley, Steven Fox, Vincent Fitzsimmons, Christopher Edwards

A year before the disaster, there were reports of crushing in 1988 at another FA Cup semi-final between Liverpool and Nottingham Forest, also at Hillsborough.

There were no reports of serious injuries, the inquest in Warrington has heard.

Kevin Traynor, as he was known, was worried about the safety of the stadium, Mrs Arrowsmith said.

She said he had attended the 1988 game and had "voiced concerns about the crushing that took place".

Mr Traynor was the youngest of five children, who "was a very caring, selfless person", the inquest was told.

His brother Christopher had been hoping to start a family with his wife Elizabeth who had suffered a miscarriage, the jury heard.

Mrs Arrowsmith, who spoke on behalf of her brothers and Elizabeth, said: "Hillsborough cut short any hope of having a family.

"His passing left a huge gap in all our lives," she added.

Coroner Lord Justice Goldring has described the 1989 disaster "the worst ever at a British sports stadium".

It unfolded on 15 April during Liverpool's match against Nottingham Forest at Sheffield Wednesday's ground.

Never met baby

Sarah Brown was six months pregnant when her husband Steven Brown, 25, from Wrexham, died.

David Steven Brown Steven Brown died when his wife Sarah was six months pregnant

She told the inquest: "I can honestly say that he loved me with a passion that I never knew existed - the dedication and commitment that he showed towards me left me giddy.

"When I found out that I was pregnant and that his dreams were coming true, he was over the moon and full of pride.

"He never got the chance to meet and greet his new baby. There's no words to describe that feeling.

"I've tried my best to shower her with the daddy's love that he would have done," Mrs Brown added.

She said it was "love at first sight" when they went on a date together aged 16.

Mrs Brown, whose daughter Samantha was born in July 1989, said: "Not only was I grieving for me but for her too."


Henry Charles Rogers was 17 when he died, his mother Veronica said.

Henry Rogers Henry Rogers, 17, planned to go to university after he had finished his A-levels

She told the inquest her son was "straightforward and easy-going" and "it was impossible to be cross with him".

Mrs Rogers said she and her husband Steven wanted to go to Australia but had to delay their plans because of Hillsborough.

They left in October 1989 and then returned home when Henry's older brother Adam died.

"Sadly, the trauma of surviving Hillsborough, the loss of his younger brother and the onset of childhood diabetes resulted in his lonely death as we arrived in Sydney," Mrs Rogers said.

'Heartbreaking day'

Lord Justice Goldring has ruled that "pen portrait" biographies of each of the 96 victims should form the first section of evidence at the inquests.

Eric Hankin Father of two Eric Hankin, from Liverpool, died aged 33

The inquest heard about father of two Eric Hankin, from Liverpool, who died aged 33.

His daughter Lynsey Hankin said her father's death had left a "big, giant-shaped hole" in her life.

She said: "He made us hold our noses as we drove past Goodison Park and on the way past Anfield we would salute.

"It's still something I do with my own children."

The hearing was next told about Gary Collins. His brother Ian said it was "excruciating" knowing the disaster could have been prevented.

It was the "most heartbreaking day of our lives" when Mr Collins, from Liverpool, died aged 22, his brother said.

Gary Collins Gary Collins, 22, from Liverpool, was a quality controller

Mr Collins said: "It breaks our hearts that Gary never had the opportunity to become a father himself."

Francis McAllister Francis McAllister had "found his niche" working for the fire service in London

The jury was told Francis McAllister had been saved from drowning in a boating lake during a family holiday in Wales.

'Massive void'

His brother Mark said: "Our father died nine years after Hillsborough, always regretting that he had not been on hand to save his son one more time."

Mr McAllister, originally from Liverpool, died aged 27.

Nicholas Joynes Nicholas Joynes was known as Nick

A tribute was paid to Nicholas Joynes, also 27, from St Helens, who had an unsuccessful trial with Liverpool FC.

His brother Paul said: "His death has left a massive void in our family and we miss him deeply."

John Anderson John Anderson, 62, was Hillsborough's second oldest victim

A personal statement was read out about John Anderson, from Liverpool, who died aged 62.

His son Brian said: "We wouldn't have been considered rich in financial terms, but we were very rich as we had a loving home with a dad that placed us first, before everything else."

The inquests, set to last a year, were ordered after new evidence revealed by the Hillsborough Independent Panel led to the original inquest verdicts being quashed.

The inquest has been adjourned until Tuesday.

More on This Story

Related Stories

The BBC is not responsible for the content of external Internet sites

BBC Liverpool



8 °C 7 °C

BBC Local Live

    18:00: Good night

    That's all for Local Live for the night. The service returns at 08:00 on Wednesday. You can still reach the team by email at merseyside.locallive@bbc.co.uk.

    17:57: Coming up Roger Johnson Presenter, North West Tonight

    On North West Tonight we will be looking at the six job centres - five in Wirral, one in Warrington - which began offering Universal Credit to families from today with parents able to claim it for the first time.

    We will hear from the Hillsborough inquests where a former sergeant based in the control box at the ground has spoken about an alleged cover-up.

    Watch more on BBC One at 18:30.

    17:49: Accident in Childwall

    There are queues on Queens Drive (Wavertree) northbound in Childwall at the Thingwall Road junction, because of an accident involving two cars earlier. All lanes have been re-opened, but congestion stretches to the Bowring Park Road junction.

    17:43: Stunning sunset

    Nigel Davies's son Michael, who's at Liverpool University, took this atmospheric picture of Liverpool Cathedral.


    Do you have a picture you'd like to share? Get in touch using the red Get Involved tab.

    17:35: Presents stolen Tom Airey BBC News

    Two men have been charged after a large number of children's Christmas presents were stolen in Warrington.

    Police said a burglary took place at an address on Poplars Avenue on Thursday evening.

    Some of the presents have been recovered. A 30-year-old and a 28-year-old are due before Chester Crown Court next month.

    17:25: Traffic headlines

    A lane is closed on the M53 northbound on an exit slip road to the M56 eastbound, due to an accident at Junction 11 of the M56.

    On the M6, a lane is closed and there are queues northbound at Junction 20 (Lymm Interchange) because of a broken down vehicle.

    Reader David Pyke emails to remind motorists to use dipped headlines in bad light.

    17:14: What do you think? Tom Airey BBC News

    We've introduced BBC Local Live from our base in Liverpool to bring you the latest news, sport, travel and weather all in one place. Tell us what you think.

    17:09: Beautiful end to the day Paul Burnell BBC News

    There seems to be truly stunning sunset tonight.

    Wirral sunset

    So many thanks to Nigel Davies for this shot taken from his garden in Upton.

    If you have any snaps you wish to share any time please email us.

    16:58: News on the hour Alex Dibble BBC Radio Merseyside

    A man's been arrested after a car chase with police in Liverpool.

    The pursuit led to a crash with a family driving another vehicle.

    16:43: Balotelli will miss match Ian Kennedy BBC Radio Merseyside Sport

    Liverpool's Mario Balotelli will miss tomorrow's crucial Champions League tie in Bulgaria against Ludogorets.


    The striker has been hampered by a groin injury, and didn't travel with the rest of the squad.

    Jordan Henderson, though, has recovered from illness and is back in the squad, along with full back Jose Enrique.

    16:37: Here comes the rain Dianne Oxberry Weather presenter, North West Tonight

    Wet weather is spreading north overnight to all parts. Minimum temperature 5C.

    Weather graphic

    Lingering much of the day tomorrow. Cloudy all day too but milder at 8C.

    Golf gear recovered 16:26: Tom Airey BBC News

    Police have seized stolen golf equipment taken during raids in the Prenton and Birkenhead areas of the Wirral.

    Golf gear

    During warrants carried out at nine addresses earlier this month, police found clubs, bags and a giant golf ball signed by golfers at the Open 2014.

    Eight men, aged between 16 and 43, have been arrested on suspicion of burglary. Police are now appealing to trace the owners of the equipment.

    16:11: Celebrating Liverpool's colours Ian Kennedy BBC Radio Merseyside Sport

    Merseyside Sport tonight will reflect on the night Liverpool wore an all-red strip for the first time - 50 years ago today - we'll be hearing from Gordon Milne, who played in that game against Anderlecht.

    Liverpool FC in the 1963/64 season

    Listen to BBC Radio Merseyside from 18:00.

    15:58: News on the hour Alex Dibble BBC Radio Merseyside

    A man's been arrested after a car chase with police in Liverpool.

    The pursuit led to a crash with a family driving another vehicle.

    15:49: Illegal fuel plant Lynette Horsburgh, BBC News

    A suspected diesel laundering plant capable of "evading millions of pounds in duty" has been found on Merseyside.

    The plant, discovered at an industrial unit in Bootle last Thursday, was found during an investigation into the theft of fuel from commercial pipelines.

    Pat Curtis, from HMRC, said: "Every illegal diesel laundering operation typically generates tonnes of toxic waste and robs UK taxpayers by evading fuel duty."

    15:36: Note's deletion 'stinks of cover-up' Chris Long BBC News

    The "deletion" of a note about a radio conversation heard in the control box at Hillsborough showed someone there was "trying to cover things up", a former sergeant has told the inquests.


    The jury heard the discussion about closing the Leppings Lane tunnel gates "disappears" from later versions of CCTV operator PC Trevor Bichard's log.

    Michael Goddard, who was the radio operator in the control box, agreed the "deletion... stinks" of a cover-up.

    15:27: Train delays in Bootle

    Merseyrail emails to say due to a passenger being taken ill between Bootle Oriel Road and Bank Hall the line is blocked. Train services through these stations may be subject to disruption on all routes. Disruption is expected until 16:00.

    Bantam battalions 15:22: Helen Carter BBC Local Live

    A plaque to commemorate a group of men deemed too short to fight in World War One only to then be called into service is to be unveiled in Birkenhead.

    Birkenhead Town Hall

    The Cheshire Bantams were raised on 30 November 1914 from men who had previously been rejected for failing to meet the Army minimum height standard of 5ft 3in.

    The cast bronze memorial will be unveiled on Sunday at Birkenhead Town Hall.

    15:16: What do you think? Tom Airey BBC News

    We've introduced BBC Local Live from our base in Liverpool to bring you the latest news, sport, travel and weather all in one place. Tell us what you think.

    Police chase crash 15:11: Tom Airey BBC News

    A car being chased by police in Wavertree has crashed into another vehicle, injuring two people.

    Scene of crash

    The silver Audi A3, which police believe to have been stolen, hit a black Audi A6 at the junction of Queens Drive and Rocky Lane at about 12:15.

    A man and a woman, who were travelling in the black car, were taken to hospital with minor injuries. Two young children, in the car, were unharmed.

    Vikings fined 15:05: BBC Sport

    Widnes Vikings have been fined £20,000 by the Rugby Football League after fans ran onto the pitch following August's Challenge Cup semi-final defeat by Castleford Tigers.

    Pitch invasion at Castleford

    The Vikings lost the match 28-6 at Leigh Sports Village. Police and stewards had to intervene to stop spectators from the Widnes section.

    14:57: News on the hour Alex Dibble BBC Radio Merseyside

    An investigation has been launched after a car being chased by police in Liverpool smashed into another vehicle, injuring a man and woman.

    Two young children were unhurt.

    14:52: Winter warning

    Cheshire Police tweets: DON'T leave your car unattended whilst defrosting during the winter. As a consequence we receive lots of reports of stolen vehicles

    14:45: Lighting up Chester Tom Airey BBC News

    The plans for Chester's annual lantern parade have been announced.


    The event, taking place on Thursday, starts at 19:00 outside the Forum Shopping Centre and will end at the Christmas Market in the Town Hall Square.

    Primary Schools taking part include Tarporley Church of England, Horn's Mill Primary, Boughton Heath and Newton Primary.

    14:30: On air Claire Minter BBC Radio Merseyside

    If you like your celeb gossip you'll enjoy Billy Butler's interview with author and broadcaster Iain Johnstone who has worked with them all, including Stanley Kubrick, Clint Eastwood and Barbra Streisand.

    You can listen live here.

    13:59: News on the hour Alex Dibble BBC Radio Merseyside

    A former South Yorkshire Police sergeant who was on duty inside the control box during the Hillsborough disaster says the disappearance of an entry from a fellow officer's log "stinks" of a cover up.

    The new inquests have been hearing from Michael Goddard.

    13:46: Becoming brighter Sara Blizzard Weather Presenter, BBC

    It's becoming brighter through the day though with some sunshine. However, cloud and rain may spread into southern parts later.

    13:35: Shatner boldly denies rumours Tom Mullen BBC News

    I've been looking into a funny story about Star Trek actor William Shatner, who has denied rumours he is to host Frodsham's Christmas lights switch-on this weekend.

    William Shatner

    Pranksters tweeted a picture of Mr Shatner, with a signed "quote" reading "I'm very excited to be coming to Frodsham".

    But the bemused US actor confirmed the enterprising advert was false.

    13:28: Meeting film makers Helen Jones BBC Radio Merseyside

    Sixty years ago, three young men from Wirral saved ten shillings a week each to make a film.

    Swan Movie makers with Helen Jones

    Since then, Swan Movie Makers has produced more than 150 films. Two of the founding members, Angus and Peter, joined me on the show today.

    13:20: Coming up Roger Johnson Presenter, North West Tonight

    One of the biggest changes to benefits payments - Universal Credit - is being extended, and piloted in the North West. From today parents will be put onto the benefit for the first time. It will be tested at six at six job centres on the Wirral and in Warrington.

    Watch more on BBC One at 13:30 on North West Today.

    13:12: Big rise for new boss Wirral Globe

    Wirral's new council chief could be in for a bumper pay rise.

    For an enhanced pay package to the tune of £40,000 could be on the cards to attract a new chief executive.

    13:05: Your thoughts on Universal Credit Roger Phillips BBC Radio Merseyside

    The government's big welfare reform, Universal Credit, is being extended - allowing parents to claim it for the first time.

    The single payment - which merges six working age benefits - had previously only been available to single people and couples. For now the change will only apply in the North West of England, and there are five centres on Wirral.

    What do you think? Let us have your thoughts, please. Get in touch on Facebook or by calling 0151 709 9333.

    12:57: News on the hour Giulia Bould BBC Radio Merseyside

    A former sergeant who was on duty inside the police control box at the Hillsborough disaster says the "deletion" of part of a fellow officer's log "stinks" of a cover-up.

    The Hillsborough inquests have heard how a note recording a radio conversation between two officers talking about closing a tunnel leading to the Leppings Lane terraces "disappears" from later versions of the log.

    12:49: Rare sponge crab found Tom Airey BBC News

    A rare sponge crab has gone on display at the Blue Planet Aquarium after it was donated by a fisherman.

    Sponge crab

    The crustacean's unusual name refers to the fact they hold living sponges on top of their shells as a method of camouflage.

    Sponge crabs are more commonly seen off the West coast of Africa or in the Mediterranean, the aquarium said. It was discovered in North Wales.

    12:37: Testing Roger Phillips

    Sahir House tweeted: Listen later today & hear how Roger Phillips HIV test went @bbcmerseyside #HIVTestWeek #WADMerseyside @NHSLiverpoolCH

    Roger Phillips
    12:27: Accident closes Queens Drive

    There are reports Queens Drive (Wavertree) is closed in both directions due to an accident, involving two cars at Thingwall Road / Rocky Lane.

    12:14: Hillsborough update Ben Schofield BBC Radio Merseyside

    A former sergeant who was on duty inside the police control box at the Hillsborough disaster says the "deletion" of part of a fellow officer's log "stinks" of a cover-up.

    Hillsborough stadium

    Michael Goddard told the jury in Warrington that it appeared: "Someone within the control box is trying to cover things up, bit underhanded".

    He was one of six officers inside the box during the build-up to the match, and he denied being complicit in any police cover-up. The inquests continue.

    11:58: News on the hour Giulia Bould BBC Radio Merseyside

    A former sergeant who was on duty inside the police control box at the Hillsborough disaster says the "deletion" of part of a fellow officer's log "stinks" of a cover-up.

    The Hillsborough inquests have heard how a note recording a radio conversation between two officers talking about closing a tunnel leading to the Leppings Lane terraces "disappears" from later versions of the log.

    11:44: Water main update Giulia Bould BBC Radio Merseyside

    United Utilities has told BBC Radio Merseyside that water supplies are returning to normal in Birkenhead after a water main burst on Borough Road.

    The incident meant thousands of homes were without running water this morning.

    11:34: Slab in road

    North West Motorway Police tweets: We are en route to the Knowsley Expressway reports of a large piece of concrete in the carriageway.

    11:25: Determined Sturridge BBC Sport

    Liverpool striker Daniel Sturridge says his injury troubles are making him stronger and he looks forward to returning "soon enough".

    Liverpool striker Daniel Sturridge

    The 25-year-old has not played since September because of thigh and calf injuries and last week suffered a new thigh problem that will keep him out until the new year.

    "Through all this I'm growing as a man and an athlete," he tweeted.

    11:11: Shatner dispels light gossip Chester Chronicle
    11:05: New flight route to start Tom Airey BBC News

    A new service linking Liverpool and Northern Ireland will start from February.

    FlyBe aircraft

    Flybe will run three departures a day between Liverpool John Lennon Airport and George Best Belfast City Airport.

    Liverpool's airport currently runs flights to Belfast International.

    10:57: News on the hour Giulia Bould BBC Radio Merseyside

    A 36-year-old man from Upton in Wirral is one of two people arrested on suspicion of leaking the action movie the Expendables 3 online before its official release date.

    He was detained at his home by detectives from the City of London police intellectual property crime unit.

    10:48: Counter Terror video

    Mersey Police tweets: Merseyside Police supports National Counter Terrorism Week watch our video #CTAW2014: youtu.be/wRG12TiSD_I?li … via @YouTube

    Police boat
    10:42: Arrests over leaked film Tom Airey BBC News

    A man from Upton, Wirral, has been arrested on suspicion of leaking action film The Expendables 3 online before its official release.

    Sylvester Stallone and Arnold Schwarzenegger

    Police said the film, starring Sylvester Stallone and Arnold Schwarzenegger, was viewed hundreds of thousands of times and meant the company behind the film potentially lost millions of pounds in revenue.

    The 36-year-old was arrested along with a 33-year-old man from Dewsbury in West Yorkshire.

    10:26: Water main problems

    United Utilities tweeted: UPDATE #Birkenhead 9" water burst working alongside @nationalgriduk due 2 high voltage cables Borough Rd give yourself more travel time.

    10:16: Universal credit at six job centres Chris Long BBC News

    Six job centres in the North West will begin offering Universal Credit to families from today.

    Until now, only single people and couples have been able to claim. The Jobcentres are: Birkenhead, Bromborough, Hoylake, Upton, Wallasey in Wirral - and Warrington.

    More will join from early 2015.

    Race for Reus 10:06:

    BBC Sport's gossip column reports Liverpool are one of three clubs chasing Borussia Dortmund star Marco Reus.

    Marco Reus

    Arsenal and Manchester United are also said to be keen on the 25-year-old forward, but Chelsea have pulled out of the running according to the Metro.

    09:58: News on the hour Giulia Bould BBC Radio Merseyside

    People using Liverpool's train stations, docks and airport in the run up to Christmas are being urged to be extra vigilant to help combat the threat of terrorism.

    Police are running Project Kraken, which aims to increase the reporting of suspicious behaviour.

    09:52: Tunnel work approved Liverpool Echo
    Footballer arrested 09:46: Tom Airey BBC News

    West Brom footballer Saido Berahino is to be interviewed by police after being arrested for allegedly drink-driving near Warrington.

    Saido Berahino

    It has emerged the striker was stopped for travelling at "high speed" on the M6 motorway in the early hours of 22 October.

    Officers said he was released on bail and is due back at a Cheshire police station next month.

    09:38: Cold across the Mersey

    We love to share your pictures on Local Live. Michael Banner took this stunning view of Liverpool and the ferry across the Mersey. He said: Good morning. It's a cold one today!

    Ferry across the Mersey

    Email or Tweet your pictures and we will share the best on Local Live.

    09:22: Lifesaver recognised Simon Moffatt Reporter, BBC Radio Merseyside

    A teenager from Wirral is being honoured later for saving the life of a young girl who got into difficulties while swimming in the Mersey during the summer.

    Callum Bryan

    Callum Bryan, who is 16, is being presented with the Bronze Marine Medal by the Liverpool Shipwreck and Humane Society.

    09:07: Inspired by food bank?

    Liverpool Cathedral tweets: Inspired by @HopeFoodBank on @bbcmerseyside? You can donate at both Cathedrals, Lime St Station and other places! ow.ly/EQatB

    08:58: News on the hour Giulia Bould BBC Radio Merseyside

    Staff at Liverpool One, Anfield and Goodison are all being given special advice by Merseyside Police on how to spot a potential terror threat.

    While there's no specific evidence to suggest an attack here is likely but experts predict crowded areas could be in the spotlight.

    08:47: No running water

    Many Birkenhead residents are without running water this morning due to a leaking water main.

    The problem, caused by a burst pipe on Borough Road, is currently impacting postcode areas CH41, CH42 and CH43.

    United Utilities has told BBC Radio Merseyside it hopes to have fixed the problem within the hour.

    08:37: Hillsborough Inquests Ben Schofield BBC Radio Merseyside

    The match commander at the Hillsborough disaster "did not step up to the plate", an inquest jury has heard.


    An ex-sergeant, who was in the control box, agreed Ch Supt David Duckenfield made a "gross error" in not considering the effect of opening an exit gate.

    The Hillsborough Inquests, in Warrington, continue.

    08:26: Cold and frosty weather

    BBC Weather reports it will be a cold and frosty start with fog in places.

    Sara Blizzard

    It will become brighter through the day though with some sunshine. However, some cloud and rain may spread into the region later.

    08:19: Burst water main

    BBC Travel reports a burst water main is causing problems in both directions on Borough Road in Birkenhead this morning.

    There's temporary traffic lights where the road meets Prenton Road East.

    08:00: News on the hour Giulia Bould BBC Radio Merseyside

    Merseyside Police is urging people who live or work near the coastline to do their bit to help them combat the threat of terrorism.

    The force is running Project Kraken, which aims to increase public reporting of suspicious behaviour around the port and coast.

    08:00: Good morning Tom Airey BBC News

    Welcome to Tuesday on BBC Local Live in Merseyside. I'm here with all your news, sport, travel and weather.

    You can get in touch by email, Twitter or Facebook.



Elsewhere on the BBC


  • Ladybird - a robot designed to help with farm workClick Watch

    From weed detecting to a robotic dairy - the tech that could help farmers be more efficient

BBC © 2014 The BBC is not responsible for the content of external sites. Read more.

This page is best viewed in an up-to-date web browser with style sheets (CSS) enabled. While you will be able to view the content of this page in your current browser, you will not be able to get the full visual experience. Please consider upgrading your browser software or enabling style sheets (CSS) if you are able to do so.