Scottish independence: Vote No Borders advert pulled over child hospital claim

Vote No Borders advert The advert claimed Scots would find it difficult to get treatment at the children's hospital after independence

A group which campaigns against Scottish independence has withdrawn a cinema advert after a complaint from a children's hospital.

The Vote No Borders advert featured two actors discussing the implications of independence.

One of them claimed Scots would need to join a "long list of foreigners waiting to be seen" at Great Ormond Street Hospital in London.

The hospital said it did not endorse the message in any way.

The advert was shown in cinemas, and was also posted on Youtube and the Vote No Borders website.

Start Quote

We would like to reassure Scottish families that we already have reciprocal health care agreements with numerous countries”

End Quote Great Ormond Street Hospital

A spokesman for the hospital said: "Great Ormond Street hospital was not consulted about this advertising, and we in no way endorse its messages, or that of any other political campaign group.

"We have contacted the Vote No Borders group to request that the advert is removed from cinemas as soon as possible.

"We would like to reassure Scottish families that we already have reciprocal health care agreements with numerous countries, and we regularly treat patients from across Europe because of our very specialist expertise."

In a statement, Vote No Borders said its adverts were designed to "highlight the key concerns of voters".

It added: "The cinema adverts show two people discussing practical questions such as passports and healthcare in a post-Separation Scotland.

"They could have mentioned any number of specialist hospitals in the advert and we appreciate the sensitivities of Great Ormond Street Hospital and have removed the particular advert mentioning them from our website.

"Our cinema campaign finished yesterday".

Willie Wilson, co-founder of the pro-independence NHS for Yes group, described the advert as a "new low for the 'No' campaign" and said it had "now reduced to using sick children to scare people into voting 'No'".

Official campaigners

He added: "The 'No' campaign have repeatedly made false claims such as this. It is now essential that they withdraw all of their misleading literature and apologise to Scottish families whom they have needlessly distressed."

Vote No Borders was formally launched on 1 May by millionaire financier Malcolm Offord, who has previously donated to the Conservative party. The company is registered to an address in London.

It describes itself as a "non-party political and people's campaign" which "believes there are diverse positive reasons for Scotland to remain within the Union".

It is one of 14 groups and individuals who have registered with the Electoral Commission as official campaigners ahead of the independence referendum on 18 September.

Earlier this week, it emerged that the Vue, Odeon and Cineworld cinema groups are to stop screening all referendum adverts following "customer feedback".

The independent Glasgow Film Theatre had already stopped running referendum adverts, after customers told cinema managers they wanted to "retreat from the real world".

More on This Story

The BBC is not responsible for the content of external Internet sites

More Scotland politics stories

RSS

Scotland Live

  1.  
    09:14: Close to home

    Around a third of Scots never move away from the area they grew up in, according to research.

    In the west of Scotland, 34% of people have lived there all their life - more than in any other part of the country.

    Houses

    Liking the area, family links, good transport and affordable housing were identified as key reasons for staying in a particular area, according to the Bank of Scotland report.

    More than a fifth of 45 to 54-year-olds and almost a quarter of 25 to 34-year-olds have remained where they grew up, but only 16% of 35 to 44-year-olds have stayed in the same area.

     
  2.  
    08:59: Controversial plan given green light

    Protestors have failed in their bid to get the controversial Marischal Square development in Aberdeen halted.

    Last night councillors voted by just one vote to continue with the project.

    Aberdeen

    Members of the public expressed anger at being thrown out of the debate because when confidential legal advice was heard.

    It emerged the authority's finance Convenor, Willie Young, accidently leaked some of that advice to one of the campaigners.

     
  3.  
    08:47: Coming up on Morning Call... BBC Radio Scotland

    More than 450,000 Scots between the age of 40 and 65 are not on track to work the 30 years required for the full state pension.

    The 30 working years necessary to qualify for a state pension is being is raised to 35 years from April 2016 and research shows 28% of employees will not have been in work long enough.

    Darren Adam asks: Are you worried about your state pension?

    Lines are open now - call 0500 92 95 00 or text 80295.

     
  4.  
    08:43: The Guardian's Scotland correspondent Severin Carrell

    tweets: Green party held talks on alliance with SNP & Plaid Cymru, @CarolineLucas discloses to @rowenamason @guardian http://gu.com/p/46cg8/stw #GE2015

     
  5.  
    08:37: Murray ready for 'great' Glasgow showdown

    Andy Murray expects a "great" atmosphere for Great Britain's Davis Cup match with the United States in Glasgow.

    Andy Murray

    The 2013 Wimbledon champion says it will be "emotional" to play in Britain's first home contest in the elite World Group since 2002.

    Murray describes Davis Cup matches as "different" to the regular tour and talks of the need to "control your nerves and emotions".

    Watch the full interview here.

     
  6.  
    08:28: 'Still a long way to go'

    Asked on Good Morning Scotland about his party's poor performance in recent Scottish opinion polls, Mr Murphy said: "There's still a long way to go. In voting for an SNP MP, people will get a Tory government."

     
  7.  
    08:27: Murphy: Grand coalition talk 'nonsense'

    Asked whether he agreed with his Westminster Labour colleague Gisela Stuart MP that there could be a grand coalition with the Tories following a hung parliament after May's general election, Mr Murphy said: "Gisela is talking nonsense. That is not going to happen."

    Pressed on whether he would rule out a coalition with the SNP, he added: "The SNP has already ruled out a coalition with Labour. I'm not going to speculate on what will happen after the election. We're working to hold on to every one of our seats. Every seat we win is a seat closer to David Cameron losing office."

     
  8.  
    08:14: Murphy: Election in Scotland's hands

    Labour delegates are preparing to gather in Edinburgh for their one-day Scottish party conference tomorrow.

    The gathering comes amid dismal poll ratings for the party in Scotland.

    Jim Murphy

    Speaking on Good Morning Scotland, the party's Scottish leader Jim Murphy said the UK's future was in the hands of Scots.

    "This is an important conference," he said. "We're going to set out the real difference between ourselves and the Conservatives.

    "Scots have the power to remove David Cameron from office. This really is in Scotland's hands."

     
  9.  
    08:07: FM against assisted suicide

    The first minister has said she is "not convinced" by new legislation to allow assisted suicide.

    Nicola Sturgeon said she believed the priority should be to help people live.

    Nicola Sturgeon

    The Assisted Suicide Bill would allow those with terminal or life-shortening illnesses to obtain help in ending their lives.

    It is the second attempt to legislate for assisted suicide at Holyrood, after the first was defeated by MSPs in a free vote in 2010.

     
  10.  
    08:00: Greens call for SNP alliance

    Green Party MP Caroline Lucas is to call for a "progressive alliance" with the SNP as her party holds what it says is its largest ever conference in Liverpool.

    Caroline Lucas

    The Brighton Pavilion MP will say the two parties could "forge a new grouping in Parliament".

    The Greens are polling in similar numbers to the Lib Dems and say their membership quadrupled in the past year.

    But the party has faced criticism in recent weeks over some of its policies.

     
  11.  
    07:53: Historic treasures go online

    Historic Scotland has launched an online database cataloguing 400 objects from dozens of historic sites in Scotland.

    Artefacts, paintings and items spanning 200 years are available to view at the touch of a button.

    Historic archive

    The searchable online gallery includes the story of each item on display.

     
  12.  
    07:48: More M8 conjestion BBC Scotland Travel Latest

    Glasgow #M8 1 lane shut RTC w/b J29 St James/ J30 Erskine Bridge. Lane two (Of two) is closed. Adding to routine congestion.

     
  13.  
    07:42: Read all about it

    Police Scotland's policy on arming officers, the experience of Scotland's asylum seekers and Harrison Ford's plane crash all make this morning's front pages.

    Paper collage

    Read our full newspaper review here.

     
  14.  
    07:34: M8 delays BBC Scotland Travel Latest

    Slow traffic #M8 Eastbound at J4 A801 (Whitburn). In the roadworks area. Travel time is ten minutes.

     
  15.  
    07:33: 'Rangers can soon be number two'

    Dave King has been speaking to BBC Scotland about his immediate plans for Rangers ahead of today's key meeting on the future of the club.

    Dave King

    He said: "Stage one, within a short time, is to have Rangers as the number two club in Scotland - that can happen very quickly."

    But he admitted it would take "some time" for the club to fully challenge Old Firm rivals Celtic.

     
  16.  
    07:25: New island ferry breaks down

    A new £42m ferry built for the Stornoway to Ullapool route has broken down forcing operator Caledonian MacBrayne to get its predecessor to take over sailings across the Minch.

    The MV Loch Seaforth only made its first passenger sailing on 13 February.

    Ferry

    It was built with three back-up engines which led to claims the ship was unlikely to ever break down.

    The ferry was stuck in Ullapool on Thursday night and the replacement was sent to take passengers to Stornoway.

     
  17.  
    07:18: Deal on power stations Douglas Fraser Business and economy editor, Scotland

    The closure of Longannet or Peterhead power stations is set to be postponed by a deal to secure generating back-up.

    The giant coal-burner in Fife was facing earlier closure than expected, with its owner, Scottish Power, blaming the expense of connecting to the grid.

    Longannet

    However, National Grid has conceded it needs back-up to avoid power failures if the wind drops and Scottish wind turbines do not produce energy.

    It is negotiating with owners of gas and coal-burning power stations.

     
  18.  
    07:15: Rangers latest Chris McLaughlin BBC Sport

    Rangers announce Sandy Easdale's voting rights in company have fallen 6% to just over 20%.

     
  19.  
    Ferries cancelled BBC Scotland Travel Latest

    All #Uig - #Lochmaddy sailings have been cancelled today due to the high winds.

     
  20.  
    07:10: Today's weather BBC Scotland Weather Latest

    A cloudy, mild day to come, with outbreaks of rain across the north and west. Across southern Scotland we may see a few spots of rain but it will remain largely dry.

    A southwesterly wind will gradually strengthen during the day, reaching gale force in exposed parts of the west coast and Shetland. Temperatures will reach nine to 12 Celsius.

     
  21.  
    07:04: Rangers shareholders gather

    Rangers' extraordinary general meeting at Ibrox on Friday is expected to be swift, but with far-reaching consequences for the club.

    Shareholder Dave King is believed to have more than enough votes to secure the simple majority required to have his five resolutions passed.

    Ibrox

    He wants chief executive Derek Llambias and finance director Barry Leach voted off the board.

    And King is nominating himself, Paul Murray and John Gilligan as directors.

     
  22.  
    07:00: Welcome Marianne Taylor BBC Scotland news

    Good morning and welcome to BBC Scotland Live. We'll be here till 19:00 with all the latest news, sport, travel and weather from across Scotland.

    Stay in touch on Twitter using @bbcscotlandnews or by emailing newsonlinescotland@bbc.co.uk.

     

Features

Elsewhere on the BBC

  • Audi R8Best in show

    BBC Autos takes a look at 10 of the most eye-catching new cars at the 2015 Geneva motor show

Programmes

  • A cyborg cockroachClick Watch

    The cyborg cockroach – why has a computer been attached to this insect’s nervous system?

Try our new site and tell us what you think. Learn more
Take me there

Copyright © 2015 BBC. The BBC is not responsible for the content of external sites. Read more.

This page is best viewed in an up-to-date web browser with style sheets (CSS) enabled. While you will be able to view the content of this page in your current browser, you will not be able to get the full visual experience. Please consider upgrading your browser software or enabling style sheets (CSS) if you are able to do so.