Scottish independence: UK department denies advising staff to vote 'No'

Job Centre Plus The department said the memo should not be seen as advising staff how to vote

A Whitehall department has denied advising its staff to vote "No" in the Scottish independence referendum.

A memo issued to employees at the Department for Work and Pensions was described by unions as "badly worded".

Written by permanent secretary Robert Devereux, it described as "legitimate and necessary" civil servants' support for the UK government's position.

A spokesman for the DWP said "of course" staff in Scotland had not been told how to vote.

The memo said: "It is important that, as civil servants, we understand why the Scottish independence referendum is different from elections such as a UK General Election or a European Election.

"This is because the UK government has a clear position to maintain the Union and so it is legitimate and necessary for UK civil servants to support the government in this objective."

A spokesman for the DWP said the letter simply set out referendum guidance.

Memo

But the Public and Commercial Services Union (PCS) said the memo was "poorly written, ill-judged and patronising".

PCS Scottish Secretary Lynn Henderson said: "This is a very sensitive issue north of the border and one in which civil servants are all too aware of from both the UK and Scottish governments' respective positions on independence. They remain bound by the civil service code.

"The wording of this memo is not only clumsy but it also seeks to blame lower-graded civil servants for not understanding the instruction on how to conduct themselves as civil servants, rather than as voting citizens in a democracy. I suspect that the intent may have backfired somewhat."

Dave Penman, general secretary of the civil service union the First Division Association, said the memo was "factually correct" but could be interpreted differently by staff working at different levels and in different parts of the UK.

He added: "I think perhaps the tone and content of the memo has been a little ill-judged in dealing with 70,000 staff in DWP across the country."

First Minister Alex Salmond said the advice should be withdrawn and an apology issued over the memo.

He said: "It's deeply concerning. At the very least you would say it was loosely worded. If you were being really charitable you would say it was all a mistake.

"They should withdraw it immediately, they should clarify it. They are not to instruct the workers on how they should vote. That is something for a bygone age."

A Scottish government spokeswoman said: "As part of the Edinburgh Agreement, both the UK and Scottish Governments have committed to restrictions on publications in the 28 days before the referendum.

"The restrictions mean that in this period, publications and public-facing activity on referendum issues will take place on a campaign or party footing, and not through government.

She added: "Civil servants continue to operate normally, serving the government in line with the Civil Service Code."

More on This Story

The BBC is not responsible for the content of external Internet sites

More Scotland politics stories

RSS

Scotland Live

  1.  
    Text 80295 09:07: Police firearms - Your views

    Margaret, Glasgow: I welcome the u-turn on guns on the street but, to be honest, I also think that Mr MacAskill brought them in on the quiet so that they'd be there in case of riots and other problems at the referendum.

     
  2.  
    08:59: Renewable energy

    Economic development agency Scottish Enterprise is putting £450,000 into an international fund which supports renewable energy projects.

    The fund, worth about £5.5m, aims to back ocean-related schemes like wave and tidal technology.

    Countries including the UK, Spain, France and Ireland will be able to apply for cash when the fund opens on 23 October.

     
  3.  
    Text 80295 08:52: Police firearms - Your views

    Heather, Edinburgh: You've heard of the saying 'I don't tell you how to do your job'. Police, nurses, firefighters do a great job. If anybody has a right to say whether police carry guns, it's them. They are on the frontline and should decide.

    John: The present chief constable should remember that the police are supposed to serve the public and that Scotland is not a police state.

     
  4.  
    08:45: Read all about it...

    "Hands Up, I Surrender" is the headline in the Daily Record above a photo of Police Scotland's chief constable Sir Stephen House after yesterday's announcement on armed police patrols.

    Thursday morning's papers

    Both The Herald and The Scotsman describe the decision that armed officers will no longer be deployed on routine patrols as a "U-turn".

    The prime minister's promise to cut tax for millions of families if the Tories are re-elected is the main lead for the Scottish Daily Mail.

    Read the rest of our newspaper round-up here.

     
  5.  
    Text 80295 08:35: Police firearms - Your views

    John in Fortingall: Please be careful how you describe this change. There will not be fewer armed police officers on duty. They will still be on armed patrols. It is just that they will not be attending routine calls, even if they are the closest resource. They will be reserved for specialist armed incident and threat to life duties only.

    John, East Kilbride: Why is it always said police on the streets? Where? In their cars is more likely, not like the old days.

     
  6.  
    08:31: Morning Call - Your views Louise White Presenter, Morning Call

    Campaigners have hailed a decision by police to overturn the policy of some officers carrying guns in public. We're asking: how much influence should the public have over the police?

    And, at the start of a 22 night sell-out tour of Scotland, Billy Connolly has made light of his health problems. What is it like living with Parkinson's disease?

    The lines are open now. 0500 92 95 00, or text 80295.

    You can listen live from 08:50 here.

     
  7.  
    08:20: Scottish universities - Your views

    Following on from our story on Scottish universities, did you attend any of those famous seats of learning? Care to share your memories of university life? Do you ever wake up at 03:00 in a sudden panic that you've missed a tutorial/exam?

    Get in touch via text to 80295, email here or tweet using #ScotlandLive.

     
  8.  
    08:15: Moving on up...

    Four Scottish universities have climbed up the Times Higher Education world rankings, despite the UK coming under pressure from overseas competition.

    Edinburgh, Glasgow, St Andrews and Aberdeen universities all performed better than last year.

    However, Dundee University dropped out of the top 200.

    Glasgow University Glasgow University climbed to 94th in the latest rankings

    In first place overall was the California Institute of Technology in the US, holding on to the top spot for the fourth year running.

    Glasgow was 94th and St Andrews 111th. They had shared 117th on the rankings last year.

    Aberdeen university was ranked 178th, up from 188.

     
  9.  
    @bbcscotlandnews using #scotlandlive 08:08: Your Pictures

    Douglas Sinclair tweets: Red sky in the morning in the island paradise of Orkney.

    Orkney
     
  10.  
    08:06: Sturgeon urges welfare reform delay

    Deputy First Minister Nicola Sturgeon has appealed for major UK welfare reform to be put on hold in Scotland.

    She has written to Prime Minister David Cameron asking for a delay until plans for new powers at the Scottish parliament are considered.

    Nicola Sturgeon

    Universal credit is replacing six benefits and tax credits for working-age people with a single payment.

    It is being phased in across the UK by 2017 and is already available to some claimants in Inverness.

    Lord Smith's commission has been set up to seek agreement on a further devolution of powers to Holyrood.

     
  11.  
    08:02: Weather forecast BBC Scotland Weather Latest

    Good morning, Kirsteen here. Mostly dry today during daylight hours, with some brightness & sunshine. S/W winds will strengthen along the west coast... reaching severe gale-force across the Western Isles, Skye & n/w coast. Gusts of up to 65mph. Rain will spread from the west later, too.

     
  12.  
    08:00: Welcome Thomas McGuigan BBC Scotland News

    Good morning and a warm welcome from the Scotland Live team on Thursday 2 October as we bring you a comprehensive round up of news, sport, travel and weather between now and 18:00.

     

Features

Elsewhere on the BBC

  • SailingGame on

    BBC Capital discovers why certain sports seem to have a special appeal for those with deep pockets

Programmes

  • European Union's anti-terrorism chief Gilles de KerchoveHARDtalk Watch

    Anti-terrorism chief Gilles de Kerchove on the threat from returning Islamic State fighters

BBC © 2014 The BBC is not responsible for the content of external sites. Read more.

This page is best viewed in an up-to-date web browser with style sheets (CSS) enabled. While you will be able to view the content of this page in your current browser, you will not be able to get the full visual experience. Please consider upgrading your browser software or enabling style sheets (CSS) if you are able to do so.