Jersey officials warning over native language

Jersey Jerriais was once commonly spoken across the island

Related Stories

The number of people speaking Jersey's native language is rapidly declining, according to the Jerriais office.

Officials claim that over the past decade the total of users of the tongue has more than halved to about 1,000.

They say the language, Jerriais, is slowly dying with the native speakers, who are not passing it on.

Dr Mari Jones, a language expert from the University of Cambridge, said efforts to preserve the language are encouraging.

Speaking at a culture conference in the island, Dr Jones said it should be taught to primary school children or it would die out.

She said: "There is everything to be gained and nothing to be lost at bringing in Jerriais at this earlier age.

"What people don't realise is that they are probably speaking Jerriais without realising it. I have spoken English all my life but when I first came to Jersey there were words in everyday use that I didn't understand.

"It is part of your culture, once it is gone it will be gone forever. The Norman French of Alderney is gone forever, you are lucky to have this language and I think it should be treasured."

According to a social survey, about one third of the island's population understand some of the language, but fewer than 1,000 people speak it natively.

More on This Story

Related Stories

The BBC is not responsible for the content of external Internet sites

BBC Jersey


St Helier

Min. Night 4 °C

Features & Analysis

  • Baby in boxStrange case

    The remarkable appeal of the Finnish baby boxes

  • WW1 gas mask being demonstratedTrench terror

    Did the soldiers of WW1 have an irrational fear of poison gas?

  • Mitt Romney, speaks at the podium as he concedes the presidency during Mitt Romney's campaign election night event at the Boston Convention 7 November 2012Aura of a loser?

    Mitt Romney looked presidential but could never pull it off

  • A woman holds up a feminist sign.PC virus

    Is liberal speech policing out of control?

Elsewhere on the BBC

  • ReadingBest books

    BBC Culture takes a look at ten books you should read in February


  • A car being driven by Cruise Automation technologyClick Watch

    The tech which could allow any car with an automatic gearbox to become self-driving

Copyright © 2015 BBC. The BBC is not responsible for the content of external sites. Read more.

This page is best viewed in an up-to-date web browser with style sheets (CSS) enabled. While you will be able to view the content of this page in your current browser, you will not be able to get the full visual experience. Please consider upgrading your browser software or enabling style sheets (CSS) if you are able to do so.