'کیمیا و خاک' در آپارات

پخش این فایل در دستگاه شما پشتیبانی نمی شود.
'کیمیا و خاک' در آپارات

این هفته در برنامه آپارات فیلم 'کیمیا و خاک' ساخته ارسلان براهنی به نمایش درمی‌آید.

درباره فیلم

۲۱ آذرماه امسال مصادف با هشتاد‌‌و‌دومین سال‌روز تولد رضا براهنی چهره شاخص ادبیات معاصر ایران است. او رمان نویس، شاعر، منقد ادبی و استاد دانشگاه بوده است و علاقه‌مندان آثارش او را در عرصه‌های مختلف، یک هنرمند پیشرو و مدرن می‌شناسند و معتقدند که حضوری تاثیر‌گذار در ادبیات ایران داشته است. از آقای براهنی تاکنون کتاب‌های بسیاری در زمینه شعر، رمان و نقد ادبی منتشر شده که می‌توان از مهمترین آنها در عرصه شعر به مجموعه 'خطاب به پروانه‌ها' اشاره کرد که حاوی شعرهای بسیار متفاوت و بحث‌انگیز در عرصه شعر ایران در دهه هفتاد خورشیدی است و در زمینه رمان هم رمان 'آواز کشتگان'، 'رازهای سرزمین من'، 'آزاده خانم و نویسنده‌اش' و در زمینه نقد ادبی به دو کتاب 'طلا در مس' و 'کیمیا و خاک' اشاره کرد. همین کتاب آخر نام فیلمی شده که توسط پسرش ارسلان براهنی درباره او ساخته شده است. ارسلان با شناخت خوبی که از پدرش و شعرهای او دارد، طرحی را بر اساس رابطه شخصی خودش و روایتی تصویری از شعرهای رضا براهنی نوشته که حاصل‌اش 'کیمیا و خاک' است.

Image caption نمایی از فیلم 'کیمیا و خاک'

ویژگی فیلم

'کیمیا و خاک' فیلمی درباره رابطه یک شاعر و یک فیلمساز، یک پدر و یک پسر است. یک مستند-داستانی از پیش طراحی شده با یک سبک شخصی خاص کارگردان‌اش و همین‌طور واجد تصویرهای غریب و شاعرانه، یک فیلم کاملا تجربی و مولف. این فیلم در سال ۲۰۱۴ در تورنتو کانادا ساخته شده است.

درباره کارگردان

ارسلان براهنی فیلمساز ایرانی-کانادایی ساکن تورنتو متولد اول فروردین‌ماه ۱۳۶۱ در تهران است. او پسر دوم ساناز صحتی و رضا براهنی است که در سن چهارده سالگی به خاطر شرایط پدرش تن به مهاجرت می‌دهد. وی پس از اتمام دوران متوسطه و تحصیلات سینمایی در دانشگاه یورک، شروع به فیلمسازی مستقل می‌کند که ساخت اولین فیلم او 'مینیما' در سال ۲۰۰۷ میلادی او را به ادامه راه ترغیب می‌کند. رشته دیگری که ارسلان هم‌زمان به موازات سینما به پیش می‌برد، فلسفه عرفانی ادیان است. فیلمهای او با ترکیب خیال و واقعیت ، بازسازی ژانرها، فرم و سبک دست‌مایه کارهایش قرار می‌دهد. 'کیمیا و خاک' بخشی از مجموعه 'سه‌گانه غربت' اوست که از ترکیب سه مستند داستانی درباره سه هنرمند معاصر مهاجر ایرانی در کانادا به نامهای 'نور و صدا' ، 'قاب و دیوار' و 'کیمیا و خاک' شکل گرفته است. 'هنرپیشه‌های نقش خدا ' نام فیلم بلند دیگری از براهنی است که زبانی فیلم در فیلم دارد و به زبان انگلیسی و در سال ۲۰۱۷ در تورنتو ساخته شده است.

حق نشر عکس Arsalan Barahani
Image caption ارسلان براهنی، کارگردان

نگاه کارگردان

در سال ۲۰۱۴ فیلم مستند 'کیمیا و خاک ' را ساختم که در مورد ارتباط پسر و پدر، شعر و دوربین و شاعر و فیلمساز بود که با تبعید ، مرگ و زندگی هنرمند در غربت سروکار داشت. در همان سال تصمیم گرفتم که دو مستند دیگر از دو شخصیت هنری متفاوت مهاجرساکن کانادا بسازم . بنابراین با ساختن 'قاب و دیوار ' با حضور غلامحسین نامی ( هنرمند نقاش ) و 'نور و صدا ' با حضور سلیمان واثقی ( خواننده ی پاپ ) و 'کیمیا و خاک ' با حضور رضا براهنی فیلم 'سه گانه ی غربت ' شکل گرفت و به اتمام رسید. این مستندها که هر سه با تکنیک سیاه و سفید تولید شدند، تنها بیوگرافی شخصیت‌ها نبود. برای من اصولا مستندهاى بیوگرافیک ، تلویزیونى و ژورنالیستى که از اسناد، مدارک، مصاحبه و عکس، براى بیان واقعیت با زبانى رئالیستى استفاده مى‌کنند، جذابیت ساخت نداشته است. من در سینما به چیزى به عنوان واقعیت مطلق اعتقاد ندارم. لحظه اى که فیلمساز طرحى را مى‌نویسد و نمایى را مى‌گیرد و برش مى‌دهد ما با واقعیت شخصى خود او سر و کار داریم که مى‌تواند خیالى باشد. مستندهاى من باید سناریو و یا طرح دقیقى داشته باشند. درام، سوژه، واقعیت و روایت با هم ترکیب شوند تا واقعیت صحنه‌سازى یا بازسازى شود. مستندهاى درام ، هنرى و داستانى که ساختار فیلم، سبک کارگردانى، فیلمبردارى و تدوین در آنها نقش مهمى داشته باشد، برایم بسیار جذاب‌تر است. زبان فیلم‌های مستند نیز ژانرها و سبک‌های سینمایی متفاوتی را می تواند تجربه کند. من با سینمای مستند به عنوان یک فرم هنری و سینمایی برخورد می‌کنم و در کنار فیلمنامه‌نویسی و تمرکز بر روی ساخت فیلم‌های بلند داستانی، مستند سازی را نیز ادامه می‌دهم .

درباره کارشناسان برنامه

فرج سرکوهی، نویسنده، روزنامه‌نگار و منتقد ادبی مقیم آلمان، متولد ۱۳۲۶ در شیراز و دانش‌آموخته ادبیات فارسی و علوم اجتماعی از دانشگاه تبریز است. او یکی از بنیان‌گذاران و سردبیران مجله آدینه، یکی از نشریات شناخته‌شده مستقل و غیر دولتی ایران در ده‌های شصت و هفتاد، بوده است . سرکوهی از اعضای کانون نویسندگان ایران است که در نگارش و جمع‌آوری امضاهای متن ۱۳۴(ما نویسنده‌ایم) نقش موثری داشته است. وی هم قبل از انقلاب و هم بعد از انقلاب به خاطر فعالیت‌های ادبی و سیاسی‌اش چندین بار به زندان افتاده و پس از آزادی از زندان در سال ۱۳۷۷ به آلمان مهاجرت کرده است. وی هم‌اکنون در نشریات آلمانی‌زبان درباره فرهنگ و سیاست ایران می‌نویسد. از وی در حوزه کتاب، مجموعه مقالاتش با نامهای 'نقش روزگار' و 'شب دردمندی' و کتاب 'یاس و داس' و مجموعه داستان‌های 'کوتاه رنگ زرد لیموهای رسیده' به چاپ رسیده‌اند. وی برنده جایزه بین‌المللی کورت توخولسکی برای نویسندگان تحت تعقیب(سال ۱۳۷۷)، و قلم طلایی آزادی (سال ۱۳۷۸) و جایزه قهرمان آزادی مطبوعات جهانی ( سال ۱۳۷۹) است.

Image caption فرج سرکوهی، نویسنده، روزنامه‌نگار و منتقد ادبی

مقصود صالحی، زاده اصفهان و دانش‌آموخته تئاتر‌و‌سینما در ایران است و دوره کارشناسی ارشد دراماتورژی را در مدرسه سلطنتی گفتار و درام در لندن گذرانده است. . پیش از این نوشته‌هایی از او در نشریات ایرانی به چاپ رسیده است. هم اکنون تمرکز او بر کار تجربی تئاتر در گروه‌های تئاتری و پژوهش در زمینه تاریخ و ادبیات است.

Image caption مقصود صالحی، کارشناس سینمایی

گفتگوی برنامه آپارات

گفتگوی حسن صلح‌جو مجری و تهیه‌کننده برنامه آپارات با مقصود صالحی دانش‌آموخته سینما و تاتر و فرج سرکوهی سردبیر سابق مجله آدینه و منتقد هنری و ادبی درباره فیلم 'کیمیا و خاک ' ساخته ارسلان براهنی را اینجا ببینید.

پخش این فایل در دستگاه شما پشتیبانی نمی شود.
گفتگوی آپارات

زمان پخش برنامه آپارات :

جمعه ساعت ۲۱:۰۰ ایران

شنبه ساعت ۱۱:۰۰ صبح ایران

یکشنبه ساعت ۲۴:۰۰ ایران

سه‌شنبه ساعت ۱۶:۰۰ ایران

چهارشنبه ساعت ۲۴:۰۰ ایران

پنج‌شنبه ساعت ۱۱:۰۰ شب اروپا

آرشیو برنامه های آپارات

برای دسترسی به صفحات برنامه‌های گذشته آپارات روی اینجاکلیک کنید.

آرشیو صفحه‌های آپارات

مشاهده برنامه از طریق وب‌سایت بی‌بی‌سی فارسی

این فیلم در ساعات اعلام شده در جدول فوق از طریق کلیک بر روی اینجا، لینک پخش زنده تلویزیون وب‌سایت بی‌بی‌سی فارسی

و یا اینجا، لینک پخش زنده تلویزیون بی‌بی‌سی فارسی در کانال بی‌بی‌سی فارسی در یو‌تیوب نیز قابل مشاهده است.

آدرس پست الکترونیک برنامه آپارات: aparat@bbc.co.uk

آدرس فیس بوک برنامه آپارات: https://www.facebook.com/aparatonbbc

می توانید از طریق پنجره زیر هم با ما تماس بگیرید:

Your contact details
Disclaimer