به روز شده:  14:41 گرينويچ - پنج شنبه 11 فوريه 2010 - 22 بهمن 1388

پرده برداری از پرتره نایپل، نویسنده بریتانیایی

پرتره نایپل در گالری نشنال پرتره لندن به نمایش در آمد

پرتره نایپل در گالری نشنال پرتره لندن به نمایش در آمد

بزرگ کردن تصویر

در گالری نشنال پرتره لندن، پرتره ای از "سِر وی.اس.نایپل"، برنده جایزه نوبل ادبیات سال ۲۰۰۱ ، پرده برداری شد.


این پرتره که اثر پل امسلی است، نایپل را در باغش در ولتشایر با چشمان نیمه باز به تصویر کشیده؛ گویی که در حال تفکر است.

خود نایپل که برنده جایزه بوکر در سال ۱۹۷۱ هم هست، در این مراسم حضور داشت.

این نویسنده ۷۷ ساله بریتانیایی که متولد ترینیداد است با دیدن پرتره اش گفت "من برای فکر کردن، نیاز به وقت داشتم و این نقاشی به خوبی این حالت روحی را بازتاب داده است. خیلی مفتخرم که به عنوان نویسنده ای که پرتره اش در این گالری به نمایش در آمده برگزیده شده‌ام."


مدیر گالری نشنال پرتره گفت "سِر ویدیا نایپل شیوه نگاه ما به دنیا را با نوشته هایش تغییر داده است."

۶۶ سال پیش نایپل که خود را نویسنده ای شکست خورده می دید، دست به خودکشی زد اما خودکشی اش نافرجام بود و مدتی بعد با نخستین رمانش، مشتمالچی عارف، که در سال ۱۹۵۷ منتشر شد به شهرتی جهانی دست یافت.


نایپل در اوایل دهه 70 شمسی سفری به ایران، پاکستان، مالزی و اندونزی داشت که نتیجه اش کتابی شد با عنوان در میان مؤمنان: سفری اسلامی. این کتاب حاصل گفت و گوهای او در زمینه اسلام و اصولگرایی با افراد مختلف از جمله صادق خلخالی است.

نایپل پیش از چاپ تازه ترین رمانش که بر اساس سفرهایش به آفریقا نوشته، و مهر سال 89 (اکتبر 2010) چاپ خواهد شد، توری برای سخنرانی و داستانخوانی به آمریکا برگزار خواهد کرد.

وی.اس.نایپل ۱۵ اثر داستانی و ۱۸ اثر غیر داستانی دارد که تعدادی از آنها در ایران هم ترجمه و چاپ شده است.

هند؛ تمدن مجروح کتابی است غیر داستانی که احمد میرعلایی، مترجمی که در جریان قتل های زنجیره ای کشته شد، آن را ترجمه کرد.


مشتمالچی عارف، خانه ای برای آقای بیسواس، خیابان میگل و انتخابات الویرا نیز از جمله آثار داستانی نایپل است که در ایران با ترجمه مهدی غبرایی منتشر شده است.

BBC © 2014 بی بی سی مسئول محتوای سایت های دیگر نیست

بهترین روش دیدن این صفحه بر روی آخرین مرورگر مجهز به CSS است. با اینکه مرورگر کنونی تان قابلیت نمایش سایت را دارد ولی امکان بهترین تجربه تصویری را به شما نمی دهد . لطفا در صورت امکان مرورگر خود را به آخرین نسخه ارتقا دهید.