پلاسیدو دومینگو در نقش پابلو نرودا

عکس آرشیوی از پلاسیدو دومینگو
Image caption دومینگو در این اپرا در نقش نرودا ظاهر می شود

اپرای "پستچی" اثر دانیل کاتان، آهنگساز مکزیکی، در وین با استقبالی شایان روبرو شده است.

این اپرا گوشه‌ای خیال‌آمیز از زندگی پابلو نرودا، شاعر مبارز شیلی را با شعر و موسیقی روایت می‌کند.

پلاسیدو دومینگو، یکی از بزرگترین خوانندگان تنور، نقش شاعر بزرگ را ایفا می‌کند.

متن و آهنگ اپرا را دانیل کاتان بر پایه داستانی نوشته آنتونیو اسکارمتا، نویسنده شیلیایی تصنیف کرده است.

بر پایه داستان "پستچی" در سال ۱۹۹۴ فیلمی موفق به کارگردانی مایکل رادفورد، فیلمساز بریتانیایی، ساخته شد که در آن فیلیپ نواره، بازیگر نامی فرانسوی، نقش نرودا را ایفا کرد.

داستان "پستچی" لحنی شوخ و طنزآمیز دارد با مایه‌هایی واقعی از زندگی پابلو نرودا.

هنگامی که نرودا در اوایل دهه ۱۹۵۰ به حال تبعید در جزیره کاپری زندگی می‌کند، با جوانی پستچی به نام ماریو که نامه‌های او را برایش می‌آورد، دوست می‌شود.

ماریو که به دختری زیبا به نام بئاترس دل بسته، تلاش می‌کند با خواندن شعرهای نرودا دل محبوب را به دست بیاورد.

او نخست شعرهای نرودا را به نام خود جا می‌زند، اما سرانجام به کمک شاعر، خود به سرودن شعر می‌پردازد.

نرودا فنون شاعری را به ماریو یاد می‌دهد و به او می‌آموزد که با صور مجازی مانند استعاره، می‌توان شعر سرود و به دلبر گفت: "لبخند عشق مثل پروانه بر صورت تو پرواز می‌کند."

پابلو نرودا (۱۹۰۴ – ۱۹۷۳) شاعر بزرگ شیلی از دوستان نزدیک سالوادور آلنده، رئیس جمهور سوسیالیست شیلی بود که روز ۱۱ سپتامبر ۱۹۷۳ با کودتای ژنرال اگوستو پینوشه کشته شد.

پس از پیروزی نظامیان کودتاچی، نرودا دوازده روز پس از مرگ آلنده، درگذشت.

نرودا، شاعری مردمی و پیرو آرمان کمونیسم بود. امروزه با افول ایدئولوژی‌های سیاسی، اشعار سیاسی نرودا طرفدار زیادی ندارد، اما او همچنان شاعر بزرگ عشق و زیبایی و طبیعت شناخته می‌شود.

نرودا در سال ۱۹۷۱ جایزه‌ نوبل را در ادبیات از آن خود ساخت.

از پابلو نرودا اشعار گوناگون و همچنین کتاب خاطرات او به فارسی ترجمه شده است.

اقتباسی نمایشی از داستان "پستچی" به زبان فارسی منتشر شده است.

اپرای "پستچی" نخست در ماه سپتامبر در لس‌انجلس به روی سن اپرا رفت و اکنون از ۱۲ دسامبر در وین اجرا می‌شود.

مطالب مرتبط