کارگردان و دست اندرکاران نمایش 'هدا گابلر' به دادسرا احضار شدند

Image caption نمایی از تئاتر هدا گابلر

عباس جعفری دولت آبادی، دادستان تهران گفت که کارگردان و سایر عوامل دست‌اندرکار نمایش هدا گابلر، نوشته هنریک ایبسن "برای اخذ توضیح به شعبه رسیدگی کننده احضار شده‌اند."

آقای دولت آبادی در گفت و گو با خبرگزاری فارس گفت که "براساس گزارش‌های واصله" نمایش هدا گابلر "از لحاظ محتوا و نحوه اجرای آن مشکلاتی داشت" و به همین دلیل "دستور توقف اجرای تئاتر صادر شد."

اجرای این نمایش به کارگردانی وحید رهبانی که از ۱۵ دی‌ماه جاری در سالن چهار سو مجموعه تئاتر شهر به روی صحنه رفته بود، سه‌شنبه شب ( 22 دی) در حالی که تماشاگران آن، بلیت خریده و منتظر ورود به سالن بودند، لغو شد.

به گزارش خبرگزاری دانشجویان ایران (ایسنا)، امروز چهارشنبه 23 دی، روابط عمومی اداره کل هنر‌های نمایشی در اطلاعیه‌ای اعلام کرد: "با توجه به حساسیت‌های ایجاد شده از سوی برخی از اهالی رسانه و مسئولان فرهنگی اجرای نمایش «هدا گابلر»جهت بررسی مجدد توسط شورای نظارت وارزشیابی این اداره کل و جلوگیری از تشویش افکار عمومی و توجه به دلنگرانی های مسئولین فعلا متوقف می‌شود."

هدا گابلر نوشته هنریک ایبسن در سال 1890 منتشر شد و نخستین بار 120 سال قبل، در سال 1891 در آلمان روی صحنه رفت.

خبرگزاری فارس در گزارشی که روز سه شنبه ۲۲ دی (۱۲ ژانویه) منتشر کرد، این نمایش را "ترویج اباحه‌گری، ابتذال و عادی‌سازی چند شوهری، اختلاط زن و مرد و استفاده از نمادهای یک فرقه انحرافی موسوم به «بردگی جنسی و فراماسونری» و دیگر اقدامات ضدارزشی" دانست.

این خبرگزاری درباره نمایش هدا گابلر نوشت: "عادی‌سازی شرب خمر و حالات مستی پس از آن به صورت تلویحی با پوشش خوردن آب پرتقال و نیز برقراری رابطه نامشروع به صورت علنی و آشکار از نکاتی است که در این نمایش مبتذل دیده می‌شود."

واکنش های مسئولان وزارت ارشاد

به گزارش خبرگزاری مهر، محمد حسینی، وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی، امروز ۲۳ دی، در حاشیه جلسه هیئت دولت و در جمع خبرنگاران، درباره این نمایش گفت: "ما پیگیری کردیم؛ آن طور که گفتند نیست. بلکه در این مسئله اغراق شده است."

از سوی دیگر، مسعود عابدین‌نژاد، رئیس شورای نظارت و ارزشیابی مرکز هنرهای نمایشی، در گفت‌وگو با خبرگزاری دانشجویان ایران (ایسنا) درباره "حاشیه‌های به وجود آمده" درباره این نمایش گفت: "کل حاشیه‌هایی که برای این نمایش ایجاد شده بر اساس دیدگاه‌های شخصی یک نفر است که هیچ معلوم نیست کارشناسی شده باشد. این فرد مستنداتش صرفا کلامی است و هیچگونه مستندات عینی ندارد."

مسعود عابدین‌نژاد گفت: "تمام مدیران و کارشناسان تئاتری و هنری این نمایش را دیده‌اند، آنچه ما دیدیم هیچگونه موارد غیر قانونی نداشت، بلکه نمایش حرفی کاملا انسانی و منطقی را مطرح می‌کند."

به گزارش خبرگزاری فارس، ستار هدایت‌خواه سخنگوی کمیسیون فرهنگی مجلس رسما اعلام کرده است که مسئولان فرهنگی را در اعتراض به اجرای نمایش تئاتر هدا گابلر به مجلس احضار خواهد کرد و با عاملان این اقدام غیراخلاقی قاطعانه برخورد خواهد شد.

"بازجویی کارگردان"

در همین حال، حسین مسافرآستانه، مدیر اداره کل هنرهای نمایشی، در گفت و گو با خبرگزاری دانشجویان ایران (ایسنا) گفت: "تا جایی که می‌دانم کارگردان این نمایش بازجویی شده است. البته به مراجع قانونی حق می‌دهم که برای برقرار شدن عدالت همه موارد را در نظر بگیرند. اما با توجه به اینکه این نمایش کاملا بر اساس موارد قانونی و با داشتن مجوزهای قانونی از سوی ما اجرا شده، امیدوارم تا پایان، این روند قانونی طی شود تا اجحافی در حق این گروه صورت نگیرد."

Image caption خبرگزاری فارس نوشت: "در یکی از بخش‌های این تئاتر شخصیت زن نمایش، توسط زنجیری از سوی معشوق خود کشیده می‌شود که این تصویر نماد فرقه انحرافی بردگی جنسی است."

او با تاکید بر اینکه "این نمایش هیچ‌گونه مشکل قانونی نداشته است"، گفت: "در حال حاضر به دلیل انعکاس نامطلوبی که از این نمایش صورت گرفته، شورای نظارت و ارزشیابی به دلیل جلوگیری از تشویش اذهان عمومی، اجرای این نمایش را متوقف کرده است."

آقای مسافر آستانه با اشاره به "کسانی که این حاشیه‌ها را ایجاد کرده‌اند" گفت: "بنده در مطبوعات این قضیه را نقد کرده‌ام و اگر هم لازم باشد از طریق مراجع قانونی ماجرا را پیگیری می‌کنم. اما نباید فراموش کرد در کارهای فرهنگی بحث اختلاف نظرها هست. ما باید نظرهای مختلف را جلب کنیم و مفاهمه را جایگزین مرافعه کنیم."

کمیسیون فرهنگی مجلس شورای اسلامی قرار است که روز سه‌شنبه 28 دی، به بررسی نمایش هدا گابلر بپردازد.

اداره نظارت و ارزشیابی مرکز هنرهای نمایشی وزارت ارشاد همه کارهای نمایشی را پیش از اجرای عمومی بازبینی می کند.

بنا بر گزارش خبرگزاری کار ایران (ایلنا)، برخی از هنرمندان تئاتر می گویند نمایش ها پس از بازبینی کارمندان اداره نظارت و ارزشیبابی، در طول اجرا هم مورد بازبینی قرار می گیرد و بازبین ها گاهی درباره حذف برخی کلمات، دیالوگ ها و حرکات، به بازیگران تذکر می دهند.

نمایش نامه هدا گابلر پیش از این در بیست‌ و هفتمین جشنواره بین‌المللی تئاتر فجر به نمایش درآمده بود.

احمد ساعتچیان، نسیم ادبی، مهدی بجستانی، رضا مولایی، شیوا ابراهیمی، روح الله حق‌گو لسان و ندا حاجی بابایی از بازیگران تئاتر هدا گابلر هستند.

در صد و بیست سال گذشته، این نمایش در بسیاری از کشورهای جهان روی صحنه رفته و نقش هدا گابلر، شخصیت اول زن این تئاتر را، بازیگران مشهوری چون اینگرید برگمان بازی کرده اند.