'تخته سیاه' در آپارات

پخش این فایل در دستگاه شما پشتیبانی نمی شود.

این هفته در ادامه فصل مروری بر سینمای خانه فیلم مخملباف در آپارات، فیلم'تخته سیاه' ساخته سمیرا مخملباف به نمایش در می آید.

درباره فیلم

حق نشر عکس aparatblackboardtwo
Image caption نمایی از فیلم 'تخته سیاه'

'تخته سیاه' روایت گروهی از معلم های کرد تخته سیاه به دوش در ناحیه مرزی کردستان ایران و عراق است که در کوه ها و سنگلاخ های پر خطر به دنبال دانش آموز می گردند تا آنها را به آموزش ترغیب کنند. در این مسیر آنها به شخصیتها و موقعیت های مختلفی بر می خورند. فیلم حکایت ارتباط یک زن شوهر از دست داده و یکی از معلمها را نیز روایت می کند و یادآور بمباران شیمیایی روستای حلبچه در سال ۱۳۶۶ نیز است.

ویژگی فیلم

فیلم 'تخته سیاه' از سمیرا مخملباف یک شعر تصویری از یک شرایط سخت است و در عین واقع گرایی پر از قصه های فرا واقعی و تصاویر مینی مالیستی و سوررئال است. این فیلم در سال ۲۰۰۰ در بخش مسابقه اصلی جشنواره کن حضور یافت و برنده جایزه ویژه هیات داوران شد . 'تخته سیاه' هم چنین جایزه مدال فلینی از یونسکو و جایزه تروفو از ایتالیا را هم به دست آورد. فیلم در سراسر جهان اکران شد و تنها حدود ۲۰۰ هزارنفر در فرانسه به دیدن آن رفتند. گرچه در ایران این فیلم نمایش بسیار محدودی داشت.

خلاصه فیلم

بعد از بمباران شیمیایی حلبچه در عراق، مشتی معلم کرد آواره در حالی که تخته‏ های سیاه مدرسه را چون صلیب مسیح به دوش کشیده‏ اند کوه‏ ها، دره‏ ها و روستاهای اطراف مرز را در پی یافتن کسانی که حاضر به آموختن باشند می کاوند. یکی از آن‏ها به گروهی نوجوان قاچاقچی برمی خورد و می کوشد تا آن‏ها را در حالی که کوله‏ بارهای سنگینی از قاچاق را بر دوش دارند به آموزش ترغیب کند... معلم دیگر به گروهی از پیرمردان خسته‏ ای برمی خورد که پس از سال‏ ها آوارگی به زادگاه خویش بازمی گردند تا در سرزمین کودکی شان بمیرند.

شناسنامه فیلم

حق نشر عکس aparatblackboard
Image caption نمایی از فیلم 'تخته سیاه'

نام فیلم: تخته‏ سیاه

کارگردان: سمیرا مخملباف

بازیگران: سعید محمدی، بهناز جعفری، محمدکریم رحمتی، رفعت مرادی، هیاض رستمی، سلمان اکبری، احمد بهرامی، محمد مرادی، کریم مرادی، حسن محمدی، رسول محمدی، سمیه ویسی فیلمنامه: محسن مخملباف، سمیرا مخملباف مدیر فیلمبرداری: ابراهیم غفوری صدا: بهروز شهامت، حسن سراجیان موسیقی: محمدرضا درویشی تدوین: محسن مخملباف مدیر تولید: محمد احمدی طراح صحنه: اکبر مشکینی دستیاران کارگردان: مجتبی میرطهماسب، مرضیه مشکینی، کاوه معین‏ فر عکاس: میثم مخملباف دستیار تولید: عباس سقری ساز تهیه‏ کننده: خانه فیلم مخملباف پخش بین الملل: وایلد بانچ ۸۳ دقیقه، رنگی، ۱۳۷۸

درباره کارگردان

حق نشر عکس aparatsamira
Image caption سمیرا مخملباف، کارگردان

سمیرا مخملباف، کارگردان جوان ایرانی متولد ۲۶ بهمن ۱۳۵۸ در تهران است. وی در سن ۸ سالگی در فیلم بایسیکل‏ران ساخته پدرش محسن مخملباف بازی کرد. در سن ۱۷ سالگی فیلم سینمایی 'سیب' را ساخت و به عنوان جوان‏ترین کارگردان جهان در بخش رسمی فستیوال کن (۱۹۹۸) حضور یافت. 'ژان لوک گدار ' کارگردان شهیر موج نوی فرانسه بارها سمیرا را به خاطر فیلم 'سیب' ستایش کرده است. فیلم 'سیب' در ظرف دو سال به بیش از ۱۰۰ جشنواره بین‏المللی دعوت شد و در بیش از ۳۰ کشور جهان اکران شد و سیزده جایزه بین المللی را به دست آورد. در سال ۱۹۹۹، سمیرا دومین فیلم سینمایی خود را به نام 'تخته‏سیاه'ساخت و در سال ۲۰۰۰ وقتی که وی ۲۰ ساله بود در بخش مسابقه اصلی جشنواره کن حضور یافت و جایزه ویژه هیات داوران را از آن خود ساخت. تخته سیاه برنده جایزه مدال فلینی از یونسکو و جایزه تروفو از ایتالیا شد. فیلم در سراسر جهان اکران شد و تنها حدود ۲۰۰ هزارنفر در فرانسه به دیدن آن رفتند. سمیرا یک اپیزود از فیلم ۱۱ سپتامبر را به همراه فیلم سازانی چون : کن لوچ ، ایما مورا، یوسف شاهین، و شان پن و دیگران ساخت که در ونیز سال ۲۰۰۲ به نمایش در آمد. سومین ساخته سینمایی سمیرا به نام 'پنج عصر' که اولین فیلم سینمایی ساخته شده در افغانستان پس از دوره طالبان است در سال ۲۰۰۳ در بخش مسابقه اصلی کن حضور یافت و بار دیگر موفق به دریافت جایزه ویژه هیأت داوران از جشنواره کن شد. گاردین در سال ۲۰۰۴ او را به عنوان یکی از ۴۰ کارگردان برتر جهان معرفی کرد. از آن جا که دولت ایران اجازه ساخت فیلم به سمیرا را نداد او در سال ۲۰۰۷ چهارمین فیلم سینمایی خود را به نام 'اسب دو پا' در افغانستان ساخت.در زمان فیلم برداری یک نارنجک دستی به سمت دوربین فیلم برداری او پرتاب شد که منجر به زخمی شدن ۶ نفر شد اما وی کار را در شهر دیگری از افغانستان تا پایان کار ادامه داد. وی در جشنواره های بسیاری چون کن، ونیز ، برلین ، لوکارنو، مسکو، مونترال و …به عنوان داور حضور یافته است.

لینک دریافت فیلم 'سمیرا چگونه تخته سیاه را ساخت؟' ساخته میثم مخملباف

میثم مخملباف درباره چگونگی ساخته شدن فیلم 'تخته سیاه' فیلمی ساخته به نام 'سمیرا چگونه تخته سیاه را ساخت؟'. این فیلم را می توانید با مراجعه به سایت رسمی خانه فیلم مخملباف و یا با کلیک روی اینجا ببینید.

آدرس پست الکترونیک برنامه آپارات: aparat@bbc.co.uk

آدرس فیس بوک برنامه آپارات: https://www.facebook.com/aparatonbbc

خلاصه فیلم هفته گذشته

Image caption نمایی از فیلم سگهای ولگرد

یک دختر و پسر کوچک که خواهر و برادر هستند و در شهر کابل افغانستان زندگی می کنند یک سگ کوچک را که گفته می شود سگ خارجی هاست از دست کودکانی که قصد آزار او را دارند نجات می دهند و به در زندان شهر مراجعه می کنند. نگهبان زندان به آنها اعلام می کند که وقت ملاقات تمام شده اما آنها پاسخ می دهند که ملاقاتی نیستند بلکه زندانی هستند. نگهبان می پرسد پس بیرون زندان چه می کنند؟ بچه‌ها پاسخ می‌دهند ما 'زندانی شب هستیم' . پس از بازرسی بدنی، بچه‌ها به سلول برده می شوند و معلوم می شود که درحقیقت این مادر آنهاست که زندانی است و چون کودکان او پناهی ندارند، اجازه یافته‌اند شب‌ها را در زندان پیش مادرشان بگذرانند. روز بعد با اطلاع رئیس زندان آنها از ورود به زندان منع می شوند و هر چه التماس می کنند راهی برای ورود به زندان نمی یابند. به آنها گفته می شود زندان، یتیم خانه یا پناهگاه آدم‌های بی سرپرست نیست، بلکه زندان جای مجرمین است. از این به بعد آنها برای ورود به زندان می کوشند جرمی را انجام دهند تا برای زیستن پناهگاهی بیابند.

نظرات بینندگان درباره فیلم هفته گذشته

شمروز

من که شب این فلم را تماشا میکردم برای من خیلی ناراحت کننده بود.کارگردان این فلم برای شهرت خود سیاهنمایی وحشتناکی از جامعه افغانی کرده بود. این فلم با حقایق که درین جامعه گذشته بود کاملاً فرق می کند. معلوم می شود که کارگردان از جامعه و فرهنگ این مردم شناخت کافی نداشته و صحنه های سیاه و تاریک را از تخیل خود خلق کرده.

شهاب

من خودم یک افغان هستم ولی تا حالا اینطور فیلمی ندیده بودم. واقعا متعجب شدم چون واقعا یک شاهکار هنریست فرق نمی کند که کارگردان این فیلم افغانی باشد یا ایرانی مهم خود اثر است که با رعایت اصول هنری توانسته قلب هر بیننده را به خودش جلب کند.

گیتا

همیشه از جنگ و آوارگى متنفر بودم، با دیدن این فیلم به تنفر خودم ایمان آوردم.

عباس

چه خوب بود که کمی رئال تر می بود. دیالوگ های آن پیرمرد به هواپیما،رفتن به سینما و دیدن فیلم دزد دوچرخه از این نمونه ها هستند که به نظر رئال نمی رسند ولی خیلی جاهای دیگر داستان خیلی جذاب بود و درد آوارگی را نشان می داد. بازیگران هم واقعا خوب انتخاب شده بودند. حالا یا به حساب نبوغ کارگردان باید گذاشت یا خود بچه ها بازیهاشان واقعا خوب بود.

سارا

فیلم زیبا در عین حال دردناکی بود. با روح و روان ما بازی کرد. واقعا افسرده شدم و قلبم درد گرفت. دیدن کودکان جنگ،کودکان کار، کودکان بی سرپرست، کودکان پاک و معصومی که گرفتار دردند ، رنج آور بود. دردناکترش جایی بود که پدر به خاطر بچه هایش که آواره خیابان ها نباشند و سایه مادر روی سرشان باشد حاضر به بخشش مادر نبود، مادری که به خاطر گناهی هیچ، قرار بود اعدام شود.

پرهام

فیلمی بود فوق العاده زیبا و مفهومی. من خیلی کم فیلم نگاه می کنم ولی این فیلم واقعا به دلم نشست ، واقعا خیلی سخته مادری به خاطر فداکاری برای فرزندانش که گرسنه نمانند فاحشه نامیده شود و کاش آن <span >پدری که مثلا برای خدا رفته جنگ<span >می دانست کاری که مادر در حق فرزندانش کرد هزار برابر ارزشش بیشتر از جنگ پدر بود . واقعا باید تبریک گفت به خانم مشکینی به خاطر فیلم زیباشان.

مریم

خیلی زیبا و در<span >دناک بود. روان بیان شده بود.آن قدر از دیدنش ناراحت شدم که به قول "گل غتی" که توبه توبه.<span >از جنگ و آدمهای جنگ طلب بیزارم .

ماریا

بسیار زیبا و متاثر کننده بود یک رئالیسم انسانی .سپاس از خانم مشکینی و خانه فیلم مخملباف.

ثمین

خیلی خوب بود و بچه ها عالی بودند.

آتنا

نشان دادن این همه خشونت فعلی که حاکم هست خیلی خوب بود. بازی بچه ها واقعا خوب بود، مخصوصا دختر، با اینکه داستان و اتفاقات تلخ بود ولی از دیدن فیلم لذت بردم. تبریک به خانم مشکینی

تهام

با دیدن این فلم تکان خوردم که در این سن و سال کودکان کشورم چنین زندگی سختی را تجربه کردند و چی الفاظ زشتی را شنیدند و بخاطر داشتن سر پناه چی مشکلاتی را تحمل کردند اما فکر می کنم این فلم از حد زیادتر و در نمایش مبالغه کرده بودند و بعضی دیالوک های آن برایم آزار دهنده بود.

شیرین

روایتى استادانه ودلخراش از مصایب و مشکلات کشورى جهان سومى و مردمانى درگیر و درمانده از فقر مادى و فرهنگى ، بى پناه و فراموش شده.

الکس

روال داستان و استفاده ازتمثیلها بسیارخوب بود. من که لذت بردم آوارگی و نیازمندی را خوب به تصویرکشیده بود.

جواد

به نظر من فیلم نبود بلکه حقایقی از وضعیت کنونی افغانستان است که خانم مشکینی به تصویر کشیده، با بازی خوب بازیگران نوجوان . عالی بود.

مرتضی

بهترین فیلمی بود که از اول سال ۲۰۱۴ تا حالا دیدم.ممنون

آرمیتا

بی نظیر بود من بودم به فیلم،اسکار می دادم .

المیرا

فیلم خیلی خوبی بود و خیلی آدم را ناراحت می کرد. بچه ها هم خیلی خوب بود بازیشان.

الی

از آن دختر کوچولو خیلی‌ خوشم میاد، دیالوگهاش عالی بودند.

روشنک

فیلم زیبا اما چقدر تاسف انگیز.

امید

ممنون از کسانی که این فیلم را ساختند. فقط نشان دادن آن هواپیماها یک کم غیر واقعی بود. انگار بی معنی بود.

الهام

این فیلم خیلی‌ دردناک بود. من و شوهرم از اول تا آخر فیلم گریه کردیم.

وید

بسیار فیلم زیبا و تکان دهنده برای کسانی که هنوز وجدانی دارند به امید روزی که صلح در جهان پایدار شود.

اسماعیل

من با اینکه خودم را یک آدم مذهبی میدانم ولی بزرگترین پیام این فیلم را این میدانم که <span >تا زمانی که فرد خودش به بلوغ فکری نرسد<span >هیچ دینی از آدم انسان نمی سازد. ایمان خیلی ها جز حماقت و ضرر رساندن به دیگران حاصلی ندارد.

واقعا عالی بود.

علی

اگر ممکن است نقد و بررسی را بیشتر کنید تا سوادسینمایی مخاظب بالا رود.

زینب

عالی ولی بسیار ناراحت کننده, همه جای دنیا جنگ برای مردم ویرانی و آشفتگی همراه داشته و دارد ,متاستفانه روز به روز بیشتر هم می شود, انسانها خیلی عجیب شده اند.

محبت

خیلی تلخ بود، نابودمان کرد.

سارا

بازی بچه ها خیلی خوب بود.

سینا

<span >در فیلم یک دختر و یک پسر بی پناه سگی آواره ای از نژاد تریر را نجات می دهند. از آنجایی که خودم هم سگ تریر دارم، به نظرم انتخاب خوبی در نژاد سگ صورت گرفته. اینها عاشق بچه ها هستند در همه شرایط. به نظرم این فیلم وفاداری یک سگ و پاکی انسانیت کودکان جنگ و خشونت به همه ما نشون میده.

عاطفه

نشان دادن شرایط جامعه<span > افغانستان قابل تقدیره. فیلمی است انسانی که در نگاه و رفتار دختر و پسر فیلم خیلی زیبا نشان داده می شود.<span > وچود سگ با فضای فیلم هماهنگ است.

قریب

فوق العاده بود. همه چی عالی. بازیها - بازیگرها - فیلم برداری - دیالوگها - استفادۀ بجا از نمادها و غیره. خیلی کم پیش می آید که از فیلمی خوشم بیاد ولی واقعاً از دیدن این فیلم لذت بردم، چون با اینکه جریان فیلم توی افغانستان بود ولی در واقع خشونت و بی رحمی زندگی که همه جا به نوعی وجود دارد را به زیباترین شکل به تصویر کشیده بود. خیلی از جاهای فیلم اشک توی چشمهام جمع شد. تبریک میگم خانم مشکینی.

حامد

خیلی متاثر کننده بود و البته بی نظیر،مخصوصا آن سکانس جنگ سگها خیلی زیبا بود. به نظرم نمادی از جامعه انسانی رو به تصویر میکشید.

سمیه

از فیلم خوشم آمد ولی دردناک بود.

سید محمد

عالی بود.داستانی جالب در شهری خشونت زده. بسیار تاثیرگذار بود.

احمد رضا

بسیار فیلم جالبی بود. امیدوارم بیشتر در مورد افغانستان فیلم پخش کنید.

میترا

معصومیت و هوش سرشار کودکانه، عشق به زندگی، جنگ برای بدست اوردن حق مسلم، تلاش و به هر درو پیکر زدن برای سرپناه.

سمین

خیلی خوب بود این تا بچه واقعا خوب بازی کردند.

مهدی

واقعا عالی بود.

رکسانا

خوب بود.

آناهیتا

بی نهایت فیلم خوب تاثیر گذاری بود .

مونا

فیلمش جالب بود ولی آن صحنه هایی که سگها را به جون هم مینداختدن خیلی خشن بود. واقعا آزار دهنده بود، چون خودم سگ دارم و دیدنش برام سخت بود اما آخر فیلم رو متوجه نشدم !

مهرنوش

ﺑﺴﯿﺎﺭ ﺗﺎﺛﯿﺮﮔﺬﺍﺭ

بزرگان

بسیار تشکر از انتخابتان و زحماتتان. به نظر من تمامی انتخابها بسیار بجا بود. داستان و اجراها تاثیرگذار بود.

سکینه

بسیار عالی بود. فقط کاش خود خانم مشکینی رو هم بعد از نمایش فیلم میدیم.

بهروز

از انتخاب این فیلم یک جهان تشکر.

مینا

باز هم از این فیلم ها بذارید.

مینا

خیلی عالی بود، واقعا در طول فیلم گریه کردم.

مهشاد

فوق العاده بود...

گلاره

چقد خوب بود.

رسول

چقدر ناراحت کننده بود.

وحید

واقعا همه تو خونمون میخ کوب فیلم شدن انتخاب بی نظیری بود. تبریک میگم.

مصصفا

یک خورده فیلم و مستند افغانی پخش کنید. مخاطب فارسی که فقط ایران نیست.

محبوبه

این فقط کارگردانش ایرانیه و الا هم تو افغانستان فیلمبرداری شده هم همه ی بازیگران افغان هستند.

نسرین

این فیلم خیلی خیلی زیبا و دردناک بود.

مونا

دقیقن زیبا و دردناک البته مجری گفت لطیف ولی با وجود صحنه های دعوای سگهای بیچاره، لطیف نبود. کلی غصه خوردم برای آن سگها.

احمد

مگه قرار نبود چند تا فیلم از محسن مخلباف پشت سر هم بگذارید؟

نیلو

براى کسانى مثل من که سگ کوچکى دارند دیدن این فیلم دردناک بود ولى ممنون از نمایش آن لطفا فیلم باغبان هم نشان بدهید.

آذر

فیلمی از واقعیت های دنیای خشونت و بی رحمی های جنگ وبی چارگی و بی پناهی کودکان .سپاس

آرش

بچه‌ها پیامهای انسانى دارند .. ولى این حاکمانى کشورن که نمى ذارن اونا درست فکر کنند . اونها را وادار به دزدى میکنند. اونها به اندیشه نا انسانى و تبعیض نژادى تربیت مى کنند.

علی

خیلی خوب بود، واقعا لذت بردم، پیشنهاد می کنم تماشای این فیلم را از دست ندهید.

علیزاده

بسیار زیبا و طبیعی بود خصوصاً اینکه دید خوبی از هم‌میهنان سابق ارائه می‌داد. تا پایان فیلم نگران دختر کوچولوی داستان بودم. واقعاً باورش کردم. خیلی تأثیرگذار بود. سپاس.

زهرا

این دختر و اون صحنه بو کشیدن کباب را فکر نکنم به این راحتی بشه فراموشش کرد و البته کل فیلم خیلی خوب بود، دوسش داشتم.

مریم

دلم میخواد گریه کنم گریه کنم توبه توبه...

پویا

دردناک اما زیبا بود. ای کاش می توانستم نبینم. باز هم سایه سنگین محسن مخملباف در فیلم دیده می شد که البته طبیعی است. کمی شعار هم داشت مثلا در سکانس بد و بیراه گفتن مردی که در فولوکس زندگی می کرد به هواپیمایی که از بالای سرش می گذرد . برخی جاهایش کشدار به نظر می آمد. استهزای کارگردان هم در برخی سکانس ها مانند تسبیح خریدن کودکان جنبه هجو مذهب داشت و نوعی پیش داوری و حضور مولف در متن می نمود. موضوعش هم تازگی نداشت و نخ نما و واگویه درد بود ولی خوب بود.

حسین

سپاس فراوان عالی بود.

علی

سکانس فحاشی به هواپیما کمی شعاری از آب دراومده بود، اما اینقدر سکانس خوب داشت که بشه ندیده گرفت.

سکانس کباب، دیالوگ پسر هنگام عبور نظامی ها، پسر توی زندان، دزدیدن نون از زن همه خوب بودند.

یادی

تا آخر فیلم باورم این بود فیلم مستند است. مثل مستندهایی که از بی بی سی پخش می شود. کار بسیار زیبایی بود.

محسن

گفتگوی نگهبان زندان با گل غتی فوق العاده بود، سپاس.

بهمن

یعنی من از اون سکا نسی که می رند سینما و فیلم دزد دوچرخه ( دسیکا) را نگاه می کنند،خوشم آمد.

مرضیه

چه فیلم لطیف و در این حال واقیعیتی تلخ از زندگی بچه های افغانستان.

<span >

مهدیه

فیلم روادیدم واقعا عالی بود. بسیار ناراحت کننده بود.

امید

من تقریبا ۲۲ سال درگیر سینمام به صورت حرفی این چند روز چند تا از فیلمای جشنواره آمسلو دیدم و واقعا افسوس خوردم که چه بلای سر سینمای ایران آمده و بسیار سرخورده شدم تا اینکه فیلم سگهای ولگرد رو دیدم و هزار بار شکر کردم که سینمای ایران هنوز زنده است و چقدر خوشحال شدم.

هاشمی

دیشب دیدم و لذت بردم ولی اشک ریختم.

مجتبی

فیلم خوب بود. 'زاهد ای مرتکه مار بندی نموکونه' و 'ما اونقد دزدم که توبه توبه'

شهلا

دیدم جالب بود و خیلی بدبختی داشت دلم گرفت.

سارا

خیلی دوس داشتم فیلمو...مرسی

مهدی

تمام سکانسهاش رویش فکر و زحمت کشیده شده. من آن دیالوگ دختر و پسر و پاسبان را که پاسبان فحش به مادرشان می دهد و عکس العمل متمایز دختر و پسر را که خشونت و مسالمت هیچ کدام پاسخ نمی دهد و آخرین جمله بسیار زیبای 'فهمیدم' دختر که از هزار تا فحش خواهر مادر برای پاسبان بدتر بود.عاشق اون دیاگوگا هستم.

آریان

واقعا دیالوگهاش عالی بود. سپاس از خانم مشکینی بابت فیلم بسیار زیبایشان.

پروین

واقعا قشنگ بود اما خیلی دردناک .کلی باهاش گریه کردم.

سعید

فیلم زیبایی بود اما بعضی جاهاش از اوج به سکون مطلق نزول می کرد و پایان بندیش ضعیف بود. خیلی ایده های زیبای کوتاه می توانست توی پایان بندی کار اجرا شود. در مجموع ازدیدنش لذت بردم.

مرتضی

زیبا بود وغم انگیز.امیدوارم بارفتن طالبان وضعیت برادران افغان روزبه روزبهتر شود و ممنون ازسازنده فیلم.

*ممکن است هنگام پخش خبر فوری، محتویات این صفحه و این برنامه بدون اعلام قبلی تغییر کند.

مطالب مرتبط