برگزاری مراسم یادبود گابریل گارسیا مارکز در مکزیک

حق نشر عکس BBC World Service
Image caption نخستین مراسم یادبود رسمی مارکز در مکزیک برگزار شد

دو کشور مکزیک و کلمبیا به مناسبت درگذشت گابریل گارسیا مارکز، نویسنده کلمبیایی مراسم یادبود مشترکی برگزار کردند.

رئیس جمهوران مکزیک و کلمبیا در مراسم رسمی یادبود گارسیا مارکز در مکزیکوسیتی شرکت کردند. مارکز بیش از سه دهه از عمرش را در این شهر گذراند.

پیش از این همشهریان مارکز مراسم تشییع جنازه نمادینی در آراکاتاکا، زادگاه او برگزار کرده بودند.

بیشتر بخوانید: صفحه ویژه درگذشت مارکز

از گابریل گارسیا مارکز به عنوان مهمترین نویسنده اسپانیایی زبان پس از سروانتش یاد می‌شد.

این نویسنده که در سال ۱۹۸۲ برنده جایزه نوبل ادبیات شده بود، هفته گذشته پس از یک دوره بیماری در سن ۸۷ سالگی درگذشت و جسد او در یک مراسم خصوصی و خانوادگی در مکزیکوسیتی سوزانده شد.

حق نشر عکس BBC World Service
Image caption همسر و فرزندان مارکز در مراسم یادبود او حضور داشتند

خاکستر باقیمانده در گلدانی به محل برگزاری مراسم یادبود او در مرکز تاریخی شهر مکزیکوسیتی برده شد.

این گلدان بر روی سکویی در کاخ هنرهای زیبا گذاشته شد؛ جایی که محل تکریم هنرمندان فقید مکزیک است. محل برگزاری مراسم با گل‌های زرد (رنگ محبوب مارکز) آراسته شده بود و نوازندگان قطعات محبوب او را نواختند.

هزاران نفر از دوستداران او از مقابل گلدان خاکستر او گذشتند و به مرسدس، همسر و گونزالو و رودریگو پسران او تسلیت گفتند.

حق نشر عکس BBC World Service
Image caption محوطه بیرونی کاخ هنرهای زیبا، محل برگزاری مراسم یادبود مارکز

انریکه پنیا نیه‌تو، رئیس جمهور مکزیک همراه با خوان مانوئل سانتوس، همتای کلمبیایی نیز در این مراسم شرکت داشتند.

آقای سانتوس در گفت‌وگویی اختصاصی به ویل گرانت، خبرنگار بی‌بی‌سی گفت: "شاید او بزرگترین کلمبیایی باشد که در تاریخ‌مان داشته‌ایم."

"جهان کلمبیا را از طریق مارکز می شناسد. او ابعاد گوناگون کلمبیا را معرفی کرد. رئالیسم جادویی او -همانطور که خودش گفته- یک اختراع نیست بلکه تعریفی از کلمبیاست."

حق نشر عکس BBC World Service
Image caption در زادگاه او مراسم تشییع جنازه نمادینی برگزار شد

گابریل گارسیا مارکز با داستان‌هایی مانند صد سال تنهایی، عشق سال‌های وبا، ساعت شوم و پائیز پدر سالار در جهان به شهرت رسید.

بیش از سی میلیون نسخه از کتاب صد سال تنهایی او که در سال ۱۹۶۷ منتشر شد، در جهان به فروش رفته است.

تقریبا تمام آثار او به فارسی توسط مترجمانی همچون بهمن فرزانه و احمد گلشیری ترجمه شده است.

مطالب مرتبط