رمان 'هر دو بودن '، نوشته الی اسمیت، برنده جایزه ۳۰ هزارپوندی بیلیز شد

حق نشر عکس Getty

رمان "هر دو بودن" نوشته الی اسمیت، برنده جایزه ادبی زنان بیلیز شد.

داوران، اثر این نویسنده اسکاتلندی را "لطیف،‌ درخشان و سرشار از طنز" خوانده اند.

خانم اسمیت شامگاه چهارشنبه در تالار رویال فستیوال لندن در مراسمی جایزه ۳۰ هزار پوندی خود را دریافت کرد.

زنبورها، نخستین رمان لالین پل که سرگذشت یک زنبور ماده است همراه با رمانی‌هایی از ریچل کاسک، کامیلا شمسی، و سارا واترز نامزد این جایزه سی هزار پوندی بودند.

همچنین ان تیلر، نویسنده آمریکایی و همسر تقی مدرسی، نویسنده فقید ایرانی نیز برای کتاب "قرقره نخ آبی" نامزد شده بود.

الی اسمیت در مراسم دریافت جایزه اش گفت که تصمیم داشته نوشتن رمان تازه اش را در ژوئیه شروع کند و حالا چالش کاملا تازه ای پیش روی اوست.

رمان "هر دو بودن" (How to be both) دو راوی دارد که یکی ماجرای یک دختر نوجوان سوگوار را در عصر حاضر و دیگری زندگی یک هنرمند دوره رنسانس را در قرن ۱۵ روایت می کنند.

این کتاب به دو شکل دو بخشی با دو جلد متفاوت منتشر شده است و مهم نیست به چه شکل و کدام ترتیب خوانده شود.

"هر دو بودن" پیش از این برنده جایزه های رمان کوستا ۲۰۱۴ و گلداسمیت ۲۰۱۴ شده است.

این رمان همچنین نامزد جوایز من بوکر ۲۰۱۴ و فولیو ۲۰۱۵ هم بود.

الی اسمیت در اوت ۱۹۶۲ به دنیا آمده و ساکن کمبریج است. او چهار مجموعه داستان منتشر کرده و رمان هایی از جمله "هتل دنیا" و "تصادفی" از دیگر آثار اوست. رمان "تصادفی" برنده جایزه رمان ویتبرد شده است.

خانم اسمیت در سال ۲۰۱۴ برای خدماتش به ادبیات، نشان امپراتوری بریتانیا را دریافت کرد.

جایزه بیلیز سال گذشته به رمان "دختر یک چیز نیمه شکل یافته است" نوشته ایمیر مک براید رسید.

این جایزه که پیش از این به جایزه اورنج شناخته می شد، از زنانی که به زبان انگلیسی می نویسند، فارغ از ملیت، محل سکونت، سن و موضوع اثر، تقدیر می کند.

شرکت لیکورسازی بیلیز سه سال پیش حمایت مالی این جایزه را بر عهده گرفت.

این جایزه که در سال ۱۹۹۶ تاسیس شد تا سال ۲۰۱۲ مورد حمایت مالی توسط شرکت ارتباطاتی اورنج بود.

شامی چاکراباتی، رئیس شورای ملی برای آزادی‌های مدنی (لیبرتی) ریاست هیئت داوران این دوره را برعهده داشت و نویسندگانی چون گریس دنت و هلن دانمور او را همراهی کردند.

حق نشر عکس BBC World Service

سایر نامزدهای جایزه بیلیز ۲۰۱۵

  • زنبورها، لالین پل - The Bees
  • خدایی در هر سنگ، کامیلا شمسی - A God in Every Stone
  • قرقره نخ آبی، ان تیلر -A Spool of Blue Thread
  • میهمانان پولی، سارا واترز - The Paying Guests
  • طرح داستان، ریچل کاسک - Outline