BBCPersian.com
  •    راهنما
تاجيکستان
پشتو
عربی
آذری
روسی
اردو
 
به روز شده: 21:20 گرينويچ - سه شنبه 06 ژانويه 2004
 
اين صفحه را برای دوستان خود بفرستيد صفحه بدون عکس
باقر معين بازنشسته شد
باقر معين و حامد کرزی
باقر معين (راست) با حامد کرزی در برابر ساختمان بخش جهانی بی بی سی
 

باقر معين، رييس بخش فارسی و پشتوی سرويس جهانی بی بی سی پس از حدود 30 سال کار در بی بی سی تصميم به بازنشستگی گرفته است.

باقر معين در سال 1976 به عنوان تهيه کننده کار خود را در بی بی سی آغاز کرد و از حدود 14 سال پيش رياست بخش فارسی و سپس پشتو را بر عهده گرفت.

شاگرد اديب

باقر معين در سال 1326 شمسی در نيشابور به دنيا آمد. در مشهد نزد استادانی چون اديب نيشابوری دوم ادبيات عرب آموخت و به آشنايی با ادبيات و شعر فارسی و شعر امروز عرب برداخت.

باقر معين روزنامه نگاری را از روزنامه خراسان در مشهد آغاز کرد. در سال 1346 به تهران رفت. همزمان با تدريس در مدارس و سپس کار در موسسه انتشارات فرانکلين برای مجلاتی چون نگين و رودکی و ماهنامه آموزش و برورش مطلب نوشت.

او در سال1352 برای فراگرفتن زبان انگليسی به انگلستان آمد.

باقر معين 27 سال پيش يعنی در سال 1355 کار خود را در بی بی سی آغاز کرد. پس از شنيدن اين خبر پدرش که از روحانيون سرشناس خراسان بود به او نوشت:" پسر جان برو چيز ياد بگير. پيشرفت عرضی هميشه ممکن است."

از شب های شعر انستيتو گوته تا ياد يار مهربان

اولين سفر او به عنوان گزارشگر به ايران همزمان بود با شبهای شعردر انستيتو گوته در پاييز 1356 که نويسندگان ايران پس از دو دهه سکوت فرصت يافته بودند فرياد برآورند.

او سالها از گويندگان جام جهان نما بود که براثر گزارش وقايع انقلاب ايران و درگيری شوروی در افغانستان پر شنونده ترين برنامه راديويی در ميان فارسی زبانان شده بود.

باقر معين برنامه سازی را با مجله های فرهنگی راديويی آغاز کرد و بعد به ساختن برنامه های مستند برداخت از جمله "جيغ بنفش و هوای تازه" در باره شعر نو و "ياد يار مهربان" که سفر گفته های او از آسيای ميانه بود پيِش از فروباشی شوروی.

در دهمين سالگرد انقلاب ايران مجموعه برنامه های "داستان انقلاب ايران" را به همراهی بهروز آفاق ساخت که می توان آن را نخستين تاريخ شفاهی ايران معاصر خواند. او همچنين، با شادروان رضا نواب پور "يادواره اميد" را در باره زندگی و شعر مهدی اخوان ثالث ساخت. متن اين برنامه ها بارها چاپ شده است.

از ايران تا افغانستان

باقر معين يک سال نيز در آکسفورد به تحقيق در تاريخ معاصر پرداخت و حاصل آن زندگينامه آيه الله خمينی بود که به زبان انگليسی نوشت و در بريتانيا و امريکا منتشر شد.

او چند نمايشنامه و دفتر شعر و يک کتاب در باره تصوف به فارسی ترجمه کرده است.

در سال 1368 سرپرست بخش فارسی و چند سال بعد مدير بخش های فارسی و پشتو شد و آن را با توجه بيشتر به افغانستان و سپس آسيای ميانه گسترش داد. باقر معين در رسانه های صوتی و تصويری انگليسی زبان به عنوان صاحب نظر در باره ايران و افغانستان شناخته است.

در سال 1381، سازمان راديو تلويزيونهای جامعه کشورهای مشترک المنافع پر ارج ترين جايزه ويژه خود را به خاطر" خدماتش به مردم افغانستان و به پيشبرد آزادی مطبوعات" به او اعطا کرد.

 
 
اخبار روز
 
 
اين صفحه را برای دوستان خود بفرستيد صفحه بدون عکس
 
 
 
   
 
BBC Copyright Logo بالا ^^
 
  صفحه نخست|جهان|ايران |افغانستان |تاجيکستان |ورزش |دانش و فن |اقتصاد و بازرگانی |فرهنگ و هنر |ویدیو
روز هفتم |نگاه ژرف |صدای شما |آموزش انگليسی
 
  BBC News >>|BBC Sport >>|BBC Weather >>|BBC World Service >>|BBC Languages >>
 
  راهنما | تماس با ما | اخبار و اطلاعات به زبانهای ديگر | نحوه استفاده از اطلاعات شخصی کاربران