Got a TV Licence?

You need one to watch live TV on any channel or device, and BBC programmes on iPlayer. It’s the law.

Find out more
I don’t have a TV Licence.

خلاصه

  1. عفو بین‌الملل میانمار را متهم کرده در مرز بنگلادش مین کار گذاشته است
  2. در فلوریدای آمریکا طوفان شش میلیون نفر را آواره کرد
  3. عربستان تاکید کرده هر نوع گفت‌وگو با قطر را متوقف می‌کند

گزارش زنده

همه زمان‌ها به ساعت بریتانیاست

'نیمی از دختران استان‌های مرزی ایران' ترک تحصیل می‌کنند‌

یک مقام آموزش و پرورش ایران می‌گوید نیمی از دخترانی که در استان‌های مرزی ایران زندگی می‌کنند، پس از مقطع ابتدایی، تحصیل را رها می‌کنند.

رضوان حکیم‌زاده، معاون امور ابتدایی وزیر آموزش و پرورش، به خبرگزاری ایلنا گفته است: "در بسیاری از استان‌های مرزی، نرخ پوشش دانش‌آموزان دختر دوره متوسطه حدود ۵۰ درصد است، یعنی ۴۰ تا ۵۰ درصد دانش‌آموزان این مقطع در مدرسه حضور ندارند."

خانم حکیم‌زاده این آمار را "تکان‌دهنده" خوانده و گفته است احتمالا "ازدواج زودهنگام" یکی از دلایل ترک تحصیل دختران در استان‌های مرزی ایران است.

خبر کامل را اینجا بخوانید.

فرار از پلیس

'آفتاب و فرگام بچه‌دار شدند'

فرگام و آفتاب
isa.ir
فرگام و آفتاب

رئیس پژوهشگاه هوا فضای وزارت علوم ایران گفته دو میمونی که ایران در دو ماموریت مختلف به فضا فرستاده بود، صاحب یک بچه شده‌اند. نام این دو میمون فرگام و آفتاب است.

این دو میمون زمستان ۹۱ و ۹۲ شمسی به فضا پرتاب شدند و ایران بازگشت آنها به زمین را موفقیت‌آمیز توصیف کرد.

فتح الله امی به خبرگزاری ایرنا گفته که محققان در حال بررسی اثر سفر قضایی میمون‌ها بر روی فرزند آنها هستند که یک هفته پیش به دنیا آمده است.

بارسلون درخواست دولت کاتالونیا برای همه‌پرسی را رد کرد

از اسپانیا گزارش شده است که بارسلون و هفت شهر بزرگ دیگر در کاتالونیا، درخواست دولت منطقه‌ای برای استفاده از اماکن رای‌گیری همه‌پرسی استقلال در ماه بعد را رد کردند.

این شهرها بیش از یک سوم جمعیت منطقه را تشکیل می‌دهند. شهرهای دیگر باید پاسخ خود را منتشر کنند.

روز پنج‌شنبه دادگاه عالی اسپانیا، قانون جدید کاتالونیا را برای برگزاری همه‌پرسی معلق کرد تا وضعیت حقوقی آن را ارزیابی کند. کارلوس پوجدمون، رهبر جدایی‌طلب از تصمیمش برای برگزاری همه‌پرسی در اول اکتبر خبر داده است.

او درنامه‌ای به شهرداری‌ها گفته است اگر لازم باشد مسئولان ذی‌ربطش امکان رای‌گیری جایگزین پیدا خواهند کرد.

آغاز ساخت شهر جدید در چین

پکن از پرجمعیت‌ترین و آلوده‌ترین شهرهای جهان است
Getty Images
پکن از پرجمعیت‌ترین و آلوده‌ترین شهرهای جهان است

دولت چین نخستین بخش از زمینی را خریداری کرد که قرار است در آن شهر جدید اداری ساخته شود. برای شروع ساخت و ساز شهر شیونگان دولت زمین‌های ۲۴۰ مزرعه‌دار را از آنها خریده است. قرار است دانشگاه‌ها، مراکز اداری و دفتر شرکت‌های بزرگ تجاری که در پکن است به این شهر اداری در جنوب پایتخت منتقل شود.

ناقوسی که دیگر به صدا درنمی‌آید

ناقوس یک کلیسا در آلمان که به آدولف هیتلر تقدیم شده بود بعد از ماه‌ها بحث و جدل بین اهالی محل دیگر صدایش در نخواهد آمد.

برخی اهالی شهر "هرخایم-ام-برگ" در غرب آلمان موافق به صدا درآمدن ناقوس هستند و برخی دیگر خواهان خاموشی آن. مقامات کلیسا دستور داده‌اند که این ناقوس نباید برای اعلام وقت و برای نمازگزاران به صدا درآید. آنها گفتند نمی‌خواهند این ناقوس کانون توجه دست‌راستی‌ها قرار گیرد و اهالی از این بابت تحت فشار قرار گیرند.

حزب ناسیونال دموکرات آلمان برای تجمعی در نزدیکی این کلیسا فراخوان داده است. قرار است دو هفته دیگر انتخابات عمومی در آلمان برگزار شود. رونالد بکر شهردار سابق این شهر به کم‌رنگ کردن تاثیرات شدید نازیسم متهم شده است و این امر موجب استعفایش شد. گفته می‌شود آقای بکر طی اظهار نظری گفته بود "همه چیزها در رژیم نازی بد نبود."

ایرما به سواحل کوبا رسید

دولفین
EPA

طوفان سهمناک ایرما به سواحل کوبا رسیده است. هزاران نفر از جمله گردشگران در سواحل شمالی به مناطق امن منتقل شده‌اند. حتی دلفین‌ها در مراکز تفریحی و آبی را هم به جاهای امن می‌برند.

تصادف در جاده گچساران-دهدشت ۵ کشته به جا گذاشت

سانحه جاده‌ای محور گچساران به دهدشت پنج کشته و دو مصدوم به جا گذاشت.

به گزارش ایسنا جلال پوران‌فر، رئیس مرکز حوادث و فوریت‌های پزشکی کهگیلویه بویراحمد گفت در این تصادف که امروز شنبه، ۱۸شهریور رخ داده، یک زانتیا و یک پراید در ۴۵ کیلومتری شهر دوگنبدان در نزدیکی اورژانس جاده‌ای خیرآباد با هم برخورد کردند. علت این حادثه هنوز معلوم نیست. در این تصادف چهار سرنشین پراید و یک سرنشین زانتیا جان باختند.

حال مصدومان این تصادف که در بیمارستان بهبهان هستند وخیم گزارش شده است.

صحنه تصادف
ISNA
تصادف مرگبارجاده گچساران-دهدشت

شلیک به رئیس شورای علمای ولایت کاپیسا در شمال کابل

کاپیسا
KAPISAPROVINCEGOVERNANCEOFFICE

منابع محلی ولایت کاپیسا در شمال کابل تایید می‌کنند که مولوی گل محمد حنیف‌یار، رئیس شورای علمای این ولایت، صبح امروز با شلیک افراد مسلح ناشناس کشته‌ شده است.

قیس قادری، سخنگوی والی کاپیسا به بی‌بی‌سی گفته که آقای حنیف‌یار در نزدیکی خانه‌اش در قریه خَم روبای ولسوالی حصه دوم این ولایت، مورد حمله قرار گرفته. در این رویداد یک محافظ او هم کشته شده است. بیشتر اینجا بخوانید.

حواشی سیل لنگرود در شمال ایران

View more on twitter

پنج‌شنبه و جمعه گذشته سیل وارد بسیاری از خانه‌ها در لنگرود استان گیلان شد و خسارات زیادی به بار آورد.

مرکل: در انتخابات از حزب من حمایت کنید

آنگلا مرکل، صدراعظم آلمان از رای‌دهندگان خواست در انتخابات پیش رو از حزب مطبوعش، حزب محافظه‌کار دموکرات مسیحی، حمایت کنند.

او گفت زمانی که مخالفانش، دولت را در دست داشتند، آلمان مانند یک بیمار در میان کشورهای اروپایی بود، و حزب دموکرات مسیحی آن را تغییر داد.

خانم مرکل خطاب به تجمع حزبی در روتینگن در جنوب غربی آلمان گفت این کشور باید در خط مقدم انقلاب دیجیتالی قرار گیرد که به اندازه اختراع دستگاه چاپ در حدود ششصد سال پیش اهمیت دارد. او افزود قصد دارد با 3.5 درصد تولید ناخالص ملی از سرمایه‌گذاری در بخش تحقیقات و توسعه حمایت کند و بر شغل‌های کوچک‌تر تمرکز کند.

مارتین شولتز رئیس حزب سوسیال دموکرات رقیب حزبی خانم مرکل قرار است بعدتر درمیان حامیان خود سخنرانی کند

مخالفت مجلس چک با لغو قانون ممنوعیت ارسال تجهیزات به ایران

مجلس جمهوری چک مخالفت کرده است که قانون ممنوعیت تامین تجهیزات نیروگاه اتمی بوشهر لغو شود.

نمایندگان مجلس چک پیشنهاد لغو قانونی را رد کرده‌اند که از ۱۷ سال پیش تامین تجهیزات نیروگاه اتمی بوشهر در جنوب ایران را ممنوع کرده است.

بر اساس گزارش منابع خبری جمهوری چک٬ این پیشنهاد را حزب کمونیست مطرح کرده بود و مورد حمایت دولت سوسیال دمکرات این کشور بود.

قانونی که ارسال تجهیزات برای نیروگاه اتمی بوشهر را ممنوع می کند در سال ۲۰۰۰ میلادی و زمان ریاست جمهوری واتسلاو هاول به امضا رسید.

در آن زمان برخی از شرکت های این کشور در صدد تامین برخی از تجهیزات مورد نیاز نیروگاه اتمی بوشهر بودند. آمریکا و بریتانیا در آن زمان از همکاری اتمی جمهوری چک با ایران ابراز نگرانی کرده بودند.

'افراد ناشناس' گورستان خالدنبی گلستان را آتش زدند

گورستان خالدنبی
IRNA
سنگ قبرهای این گورستان تاریخی شبیه آلت تناسلی مردان است

مقام‌های محلی استان گلستان از سوزاندن قبرستان باستانی خالدنبی در شرق این استان خبر داده‌اند.

سنگ‌های قدیمی گورستان که شبیه آلت جنسی مردانه است، یکی از میراث ملی تحت حفاظت دولت ایران و از آثار گردشگری در شرق استان گلستان است.

امان محمد حمیدزاده، رئیس هیات امنای مجموعه زیارتی و گردشگری خالدنبی در کلاله گلستان، به خبرگزاری ایرنا گفته است که فرد یا افراد ناشناس محوطه گورستان را به آتش کشیده و شماری از سنگ‌های استوانه‌ای آن شکسته‌اند.

او خواستار گذاشتن نگهبان ثابت و تجهیز محوطه به دوربین مداربسته شده است.

استقلال کردستان؛ بارزانی تا کجا جلو خواهد رفت؟

جمشید برزگر

تحلیلگر بی‌بی‌سی در امور ایران

سخنان مسعود بارزانی، رئیس اقلیم کردستان، در آستانه برگزاری همه پرسی بر شدت منازعات بر سر این رفراندوم و آینده عراق خواهد افزود.

او نه تنها بر برگزاری همه پرسی در موعد مقرر تاکید کرده، بلکه از آمادگی کردها به توسل به اسلحه برای نگه داشتن کرکوک در اقلیم کردستان سخن گفته است.

+ بیشتر: مصاحبه نفیسه کوهنورد با مسعود بارزانی

جدا از دولت عراق، ایران و ترکیه نیز با برگزاری همه پرسی استقلال کردستان عراق مخالفت کرده اند و آمریکا خواستار به تعویق انداختن آن شده است. اظهارات آقای بارزانی نشان می دهد که فشارها و رایزنی ها دست کم تا کنون تاثیری بر عزم اقلیم کردستان برای برگزاری همه پرسی نداشته است، با این حال می توان انتظار داشت که سخنان او واکنش های تندی را از جمله از طرف مقامات عراقی و ایرانی به دنبال داشته باشد؛

اما آنها در اعمال فشار تا کجا می توانند یا می خواهند پیش بروند؟

آیا لحن مقام‌های ایران دراظهارنظرها درباره برجام تغییر کرده؟

علی اکبر صالحی، معاون رئیس‌جمهور ایران، به هفته نامه اشپیگل آلمان گفته اگر آمریکا به تنهایی توافق هسته‌ای میان ایران و گروه ۱+۵ را ترک کند، ایران به احتمال زیاد به آن متعهد باقی خواهد ماند.

در این گفتگوی اختصاصی که اشپیگل آن را دیروز منتشر کرده آقای صالحی گفته در صورت بر هم خوردن برجام "یک مسابقه هسته‌ای (در منطقه) آغاز خواهد شد."مصاحبه رادیو بی‌بی‌سی را گوش کنید.

آیا لحن مقام‌های ایران دراظهارنظرها درباره برجام تغییر کرده؟

پایان لیگ فوتبال کودکان کار با بازیکنان پرسپولیس و استقلال

ماهینی و منتظری
khabarvarzeshi.com

شب گذشته حسین ماهینی، کاپیتان تیم پرسپولیس و پژمان منتظری، از مدافعان تیم استقلال، در جمع کودکان کار و فوتبالیست حاضر شدند و در فینال لیگ پرشین، جایزه قهرمانان را به آنان دادند. لیگ پرشین، مسابقات یک هفته‌ای کودکان و نوجوانان فوتبالیست از استان‌های محروم ایران است.

بیشتر اینجا بخوانید: جام نان‌آوران؛ یک هفته زندگی در رویا

هشدار درباره تیراندازی اطراف فرودگاه اهواز

تصویر نامه
Mehr

بازرسان فرودگاه‌ها در ایران درباره ایمنی فرودگاه اهواز هشدار داده‌اند.

اداره مسئول ایمنی پرواز فرودگاه‌ها در نامه‌ای به مسئولان فرودگاه‌های جنوب غربی ایران نوشته که هنگام بازرسی باند فرودگاه اهواز ۷ عدد پوکه فشنگ (مرمی فشنگ) پیدا شده و درباره این موضوع هشدار داده شده اما "این مساله کماکان به قوت خود باقی است."

به گفته شرکت مسئول بازرسی فرودگاه، طبق آداب و رسوم قبایل و عشایر اطراف فرودگاه اهواز، در جشن ها و مراسم عزا تیرهوایی شلیک می‌شود که این موضوع می‌تواند امنیت روزانه ۸۵ پرواز هوایی این فرودگاه را به خطر بیاندازد.

خبرگزاری مهر تصویر این نامه را منتشر کرده که در آن گفته شده مسئولان ایمنی فرودگاه‌ها به این گزارش‌ها توجه نکرده‌اند.

جنگ بر سر کرکوک؟

گفتگوی بی بی سی فارسی با مسعود بارزانی

مسعود بارزانی، رئیس اقلیم کردستان عراق درباره همه‌پرسی استقلال که قرار است دو هفته بعد برگزار شود، گفت نمی‌خواهد در این باره وارد درگیری نظامی شود، اما در عین حال با کسانی که بخواهند با زور اسلحه بر سر کرکوک بجنگند، مقابله خواهد شد.

آقای بارزانی در پاسخ به نفسیه کوهنورد، خبرنگار بی‌بی‌سی فارسی که از او درباره احتمال درگیری نظامی در مناطق مورد مناقشه مانند کرکوک و طوزخورماتو پرسید، گفت: "امیدواریم ناچار نشویم با کسی بجنگیم. نمی‌خواهیم هم با کسی بجنگیم."

بیشتر اینجا بخوانید: "امیدوارم ناچار نشویم سر کرکوک بجنگیم"

مصاحبه کامل مسعود بارزانی با بی‌بی‌سی فارسی روز سه‌شنبه در برنامه به عبارت دیگر پخش می‌شود.

مروری بر خبرهای امروز

  • طوفان در فلوریدا دست‌کم پنج میلیون نفر را مجبور به تخلیه خانه‌هایشان کرده است
  • حسن روحانی رئیس جمهور ایران به قزاقستان می‌رود
  • عفو بین‌الملل میانمار را متهم کرده که در مرز بنگلادش مین کار گذاشته است
  • عربستان گفته درهای مذاکره با قطر همچنان بسته است

آنچه گذشت

مروری بر خبرهای شنبه هفدهم شهریور را در صفحه ایستگاه خبر دیروز بخوانید.