BBC HomepageBBC NewsBBC SportBBC World Service
 از رسانه ها 
از رسانه ها شکست
ديپلماسی
وقت کشی
 گفت و گو 
گفت و گو همکاری با آژانس
عدم تعهد به قطعنامه
 ديدگاه 
ديدگاه تدبير سعودی
حلقه نجات
برای ايران؟




عينک آفتابی دوربين دار




روز هفتم




:خبرهای روز


شرودر خواستار رفع اختلافات بر سر عراق شد

مايکروسافت 'گپستان ها' را مسدود می کند

گفتگوهای رابرتسون و رحمانوف

خرازی عليه سياسی شدن آژانس انرژی اتمی هشدار داد

' برای منع روسری مجوز قانونی وجود ندارد'

انفجار در مرکز بغداد يک کشته بر جای گذاشت

رييس هيات امنا بی بی سی شهادت می دهد

مظنون جديد در رابطه با قتل ليند

وعده حضور خويشاوندان زهرا کاظمی در محاکمه قاتل وی

کاهش توليد اوپک؛ شرکت هيات عراقی در اجلاس وزيران

کرزی خواستار مقابله با حمله از کشورهای همسايه شد

خانواده رفسنجانی و شايعه ثروتهای کلان

يک مقام گوانتانامو به جاسوسی متهم شد

گروگان گيری در عربستان سعودی

پوسته يخی قطب شمال دو نيم شد

 
صفحه نخست 

گرينويچ 13:04 - 24/09/2003

' برای منع روسری مجوز قانونی وجود ندارد'



علی امينی از آلمان

ديوان عالی آلمان حکم داده است که يک خانم معلم مسلمان در اين کشور حق دارد در کلاس درس روسری بر سر داشته باشد.

روز چهارشنبه ۲۴ سپتامبر ديوان عالی فدرال، که مقر آن در شهر کارلسروهه است، برای رسيدگی به شکايت فرشته لودين که افغانی تبار است، تشکيل جلسه داد.

خانم لودين، مقيم ايالت بادن وورتمبرگ، به دليل بر سر داشتن روسری از تدريس در يک مدرسه ابتدايی منع شده است.

ديوان عالی کشور آلمان منع روسری در مدارس اين کشور را با قانون اساسی مغاير خواند.

به نظر ديوان عالی آلمان، در قوانين موجود ماده ای نيست که بر سر داشتن روسری را در محل کار منع کند.

ديوان عالی کشور آلمان در رأی خود درباره اين قضيه يادآور شده که نظام حقوقی دولت فدرال با قضيه ای متناقض روبرو شده و گفته است از يک سو قانون هر گونه تبليغ دين و عقيده، از جمله داشتن نمادهای مذهبی مانند روسری را در مدارس منع می کند، اما از سوی ديگر هيچ قانون مشخصی برای منع روسری وجود ندارد. لذا ديوان عالی به ايالت بادن وورتمبرگ، محل زندگی خانم آموزگار ياد شده توصيه می کند که نخست در پی وضع چنين قانونی باشد
اوليای مدرسه می گويند نظام آموزشی آلمان بر پايه بيطرفی کامل در مذهب و جهان بينی استوار است، درحاليکه داشتن روسری نشانه پايبندی به يک مذهب خاص (اسلام) است.

ديوان عالی کشور آلمان در رأی خود درباره اين قضيه يادآور شده که نظام حقوقی دولت فدرال با قضيه ای متناقض روبرو شده و گفته است از يک سو قانون هر گونه تبليغ دين و عقيده، از جمله داشتن نمادهای مذهبی مانند روسری را در مدارس منع می کند، اما از سوی ديگر هيچ قانون مشخصی برای منع روسری وجود ندارد. لذا ديوان عالی به ايالت بادن وورتمبرگ، محل زندگی خانم آموزگار ياد شده توصيه می کند که نخست در پی وضع چنين قانونی باشد.

خانم لودين از سال ۱۹۹۸ به دليل بر سر داشتن روسری از کار خود در يک مدرسه ابتدائی محروم شده است. به نظر کارشناسان حقوقی حکم ديوان عالی کشور به او برای بازگشتن به کار سابقش کمکی نمی کند.

او که از سال ۱۹۹۵ به تابعيت آلمان درآمده، تا کنون به سه مرجع قانونی شکايت برده و پس از عدم موفقيت در هر سه دادگاه، شکايت خود را به ديوان عالی کشور عرضه کرده است.

فرشته لودين بر سر کردن روسری را بخشی از آزادی عقيده و مذهب می داند که قانون اساسی آلمان آن را به رسميت شناخته است.

وی در مصاحبه با روزنامه تاتس (شماره روز ۲۲ سپتامبر) گفته است: روسری بخشی از هويت مذهبی من است. من بدون آن خود را برهنه می بينم.

وی افزوده است: من يک مسلمان ساده هستم و قصد دارم به ايمانم وفادار بمانم، اما همه مايلند با من به عنوان نماينده اسلام سياسی برخورد کنند.

"من بر سر کردن روسری را تبليغ نمی کنم. اما حاضر هم نيستم که از حق خودم در اين کشوری که مدعی آزادی مذهب است، صرف نظر کنم."

خانم لودين فعلا در يک مدرسه اسلامی خصوصی درس می دهد.
 
    صفحه نخست
    ايران
    منطقه
    اقتصاد و بازرگانی
  دانش و فن
    فرهنگ و هنر
    سخنگاه
    آموزش انگليسی
 
  بشنويد
    برنامه های راديو
    شيوه شنيدن
  تازه ترين خبرها
  بامدادی
  نيمروزی
  آسيای ميانه
  شامگاهی
  مجله روز
  شب هفتم
  روز هفتم
 
  اطلاعات بيشتر
  درباره ما
  تماس با ما
 
 
 
سايتهای ديگر بی بی سی
 
بخش فارسی راديو بی بی سی
  persian@bbc.co.uk

اخبار و اطلاعات به زبانهای ديگر

بالا ^^ Copyright BBC
  صفحه نخست | خبرهای منطقه | اقتصاد و بازرگانی
 دانش و فن | فرهنگ و هنر |  سخنگاه |  آموزش انگليسی
 برنامه های راديو | شيوه شنيدن | درباره ما | تماس با ما