BBCPersian.com
  •    راهنما
تاجيکستان
پشتو
عربی
آذری
روسی
اردو
 
به روز شده: 17:31 گرينويچ - جمعه 03 مارس 2006
 
اين صفحه را برای دوستان خود بفرستيد صفحه بدون عکس
'در بازداشتگاه گوانتانامو شکنجه جريان دارد'
 
زندان
سازمان ملل از آمريکا تقاضا کرده که بازداشتگاه گوانتانامو را منحل کند
مردی کويتی که در بازداشتگاه گوانتانامو زندانی است، در مصاحبه ای به بی بی سی گفته است که شيوه های غذا خوراندن به زندانيان اعتصابی به حد شکنجه می رسيده است.

فوزی عوده می گويد زندانيانی که اعتصاب غذا کرده بودند را به صندلی می بستند و روزی سه بار با لوله به آنها غذا می دادند.

يک مقام بلندپايه آمريکايی اعمال شکنجه در گوانتانامو را تکذيب کرده است.

اظهارات آقای عوده که از طريق وکيل او به بی بی سی منتقل شده است، در زمانی صورت می گيرد که زندانی ديگری در اعتراض به شيوه های اجباری تغذيه به اقدامی حقوقی دست زده است.

محمد بوازير يک يمنی که از سال ۲۰۰۲ در گوانتانامو زندانی است به شيوه های شکاندن اعتصاب غذا در بازداشتگاه اعتراض کرده است.

در ماه دسامبر جورج بوش رئيس جمهور ايالات متحده قانونی توشيح کرد که اعمال شکنجه بر افراد مظنون به فعاليت تروريستی را منع کرده است.

گواهی تازه

جان منل گزارشگر يک برنامه خبری بی بی سی از طريق وکيل آقای عوده برای او سؤالاتی فرستاده و پاسخ های زندانی را دريافت کرده است.

آقای عوده که از سال ۲۰۰۲ در بازداشتگاه گوانتانامو در بند است، يکی از ۸۴ زندانی است که در دسامبر گذشته به اعتصاب غذا دست زدند. تنها ۴ زندانی همچنان از غذا خوردن امتناع می ورزند.

کالين گرافی از مسئولين دولتی به بی بی سی گفته است که همه زندانيان به وضع عادی برگشته اند و می توانند نسبت به خشونت اعتراض کنند.

آقای عوده توسط وکيل خود نحوه برخورد با خود را تشريح کرده است.

او می گويد: "نخست تمام وسايل شخصی مرا از من گرفتند و بعد مرا به مدت ۱۰ روز در سلول انفرادی انداختند."

گزارش زندانی
 "هميشه احساس خستگی می کنم. کليه هايم درد می کنند. قلبم درد می کند و تنگی تنفسی دارم. در ادرار و تخليه معده مشکل دارم. مرگ بر زندگی در چنين شرايطی شرف دارد."
 
فوزی عوده، زندانی در گوانتانامو

"به زندانيان دوای مخصوصی می دادند که شکم آنها را خالی می کرد بعد آنها را به صندلی فلزی می بستند و با يک لوله روزی سه بار در حلق آنها غذا می ريختند."

او می افزايد: "يک زندانی تعريف می کرد که قبلا در عربستان سعودی شکنجه شده اما در عمرش چيزی دردناکتر از اين صندلی فلزی تجربه نکرده است."

آقای عوده به بی بی سی گفته است احساس پيری می کند، هرچند بيش از ۲۹ سال سن ندارد.

در زندان مأموران نظامی اعتراض زندانيان را با کتک جواب می دهند.

آقای عوده می گويد: "هر جای دنيا که برای آمريکا مشکلی پيش بيايد، ما فورا در اينجا به خاطر آن زير فشار قرار می گيريم."

"هميشه احساس خستگی می کنم. کليه هايم درد می کنند. قلبم درد می کند و تنگی تنفسی دارم. در ادرار و تخليه معده مشکل دارم. مرگ بر زندگی در چنين شرايطی شرف دارد."

ايالات متحده اقای عوده را "پيکارجوی خطرناک" می داند که سرزمين افغانستان را همراه با نيروهای طالبان زير پا گذاشته، در آموزشگاه های شبکه القاعده آموزش تيراندازی آموخته و با نيروهای ائتلاف جنگيده است.

آقای عوده اين اتهامات را نادرست می خواند و تنها آماده است در محکمه ای صالحه نادرستی آنها را ثابت کند.

قوانين تازه

در واشنگتن وکلای محمد بوازير که به اعتصاب غذای خود پايان داده می گويند که شيوه تغذيه اجباری در بازداشتگاه گوانتانامو دردی تحمل ناپذير به زندانی می دهد.

جاستين وب گزارشگر بی بی سی در واشنگتن ترديد دارد که شکايت حقوقی بتواند مشکل را حل کند.

به عقيده او معلوم نيست که دادگاه ها حق رسيدگی به چنين دعاوی را داشته باشند.

وکلای مدافع برآنند که قوانين تازه منع شکنجه که در ماه دسامبر به امضای آقای بوش رسيده است، چنين رفتاری را با زندانيان منع می کند.

کميسيون مدافع حقوق بشر در سازمان ملل متحد اخيرا گفته است که خوراک دادن اجباری به زندانيان نوعی شکنجه است، اما ايالات متحده اين اتهام را قويا رد کرده است.

 
 
اخبار روز
 
 
اين صفحه را برای دوستان خود بفرستيد صفحه بدون عکس
 
 
   
 
BBC Copyright Logo بالا ^^
 
  صفحه نخست|جهان|ايران |افغانستان |تاجيکستان |ورزش |دانش و فن |اقتصاد و بازرگانی |فرهنگ و هنر |ویدیو
روز هفتم |نگاه ژرف |صدای شما |آموزش انگليسی
 
  BBC News >>|BBC Sport >>|BBC Weather >>|BBC World Service >>|BBC Languages >>
 
  راهنما | تماس با ما | اخبار و اطلاعات به زبانهای ديگر | نحوه استفاده از اطلاعات شخصی کاربران