کارت شناسایی پوتین در زمان جاسوسی‌اش در آلمان شرقی پیدا شد

Putin old Stasi ID card حق نشر عکس BSTU
Image caption آقای پوتین در زمانی که این کارت را دریافت کرد، ۳۳ سال داشت

کارت شناسایی منتسب به ولادیمیر پوتین، رئیس‌جمهور روسیه در بایگانی پلیس مخفی وزارت امنیت آلمان شرقی سابق، اشتازی در شهر درسدن پیدا شده است.

در زمانی که آقای پوتین جاسوس شوروی در آلمان شرقی بود، این، کارت ورودی او به این نهاد امنیتی بوده است.

رئیس‌جمهور روسیه قبلا از زمان ماموریتش در دهه ۱۹۸۰ میلادی به عنوان مامور کا‌گ‌ب با افتخار یاد کرده است.

این کارت شناسایی در جریان تحقیقاتی درباره ارتباطات و همکاری نزدیک میان کا‌گ‌ب و وزارت امنیت آلمان شرقی پیدا شد.

این کارت در سال ۱۹۸۵برای آقای پوتین، زمانی که او سرگرد کاگ‌ب بود، صادر شد.

سازمان بایگانی اشتازی ( BStU) که مسئولیت نگهداری و محافظت اسناد و مدارک مربوط به نهاد امنیتی آلمان شرقی را به عهده دارد و درباره عملکردهای گذشته آن تحقیق می‌کند، در بیانیه‌ای گفته است که این کارت ورودی به آقای پوتین داده شده بود که بتواند کارهای مربوط به کاگ‌ب را در همکاری با وزارت امنیت کشور آن زمان انجام دهد.

این سازمان برای نظارت بسیار دقیق شهروندان و وادار کردن بسیاری از آنها به جاسوسی کردن در مورد همدیگر شهرت دارد.

حق نشر عکس BSTU
Image caption آنچنان که از مهرهای روی آن پیداست، این کارت هر سه ماه تمدید می‌شده است
حق نشر عکس BSTU
Image caption نام آقای پوتین با املاء آلمانی

آقای پوتین که ۶۶ سال دارد، در لنینگراد (سن پترزبورگ فعلی) متولد شد و در سال ۱۹۸۵ زمانی که ۳۳ سال داشت برای ماموریت به آلمان شرقی فرستاده شد.

آقای پوتین تا اواخر دسامبر ۱۹۸۹، یعنی تا زمانی که حکومت کمونیستی آلمان شرقی پس از به راه افتادن اعتراضات گسترده طرفداران دموکراسی فروپاشید، مامور کا‌گ‌ب در درسدن بود.

آنچنان که از مهرهای روی آن پیداست، این کارت هر سه ماه تمدید می‌شده است. هنوز روشن نیست که آقای پوتین چرا کارتش را در میان اسناد اشتازی در درسدن جا گذاشته است.

حق نشر عکس AFP
Image caption این ساختمان، مقر کا.گ.ب در زمان جنگ سرد در درسدن بود

آقای پوتین به زبان آلمانی مسلط است.

او در زمان خدمتش برای کا‌گ‌ب در درسدن ترفیع درجه گرفت و سرهنگ دوم شد.

بنا بر سایت رسمی کرملین، در سال ۱۹۸۹ به آقای پوتین از سوی حکومت کمونیستی آلمان شرقی (جمهوری دموکراتیک آلمان) "به خاطر خدمات فداکارانه‌اش برای ارتش ملی مردم" مدال برنز داده شد.

آقای پوتین پس از بازگشتش به روسیه رئیس سرویس امنیت فدرال روسیه (جایگزین اصلی کا‌گ‌ب) و بعد از آن در سال ۲۰۰۰ رئیس‌جمهور روسیه شد.

نظر به موافقنامه‌ای میان اشتازی و کا‌گ‌ب که بی‌بی‌سی به آن دست یافته، کا‌گ‌ب ۳۰ افسر رابط در آلمان شرقی داشته که به طور مستقیم با اشتازی کار می‌کرده‌اند. این موافقتنامه در آن زمان فوق سری بوده است.

سخنگوی کرملین نسبت به پیدا شدن کارت شناسایی سابق آقای پوتین ابراز بی‌اعتنایی کرده و گفته است:"کا‌گ‌ب و اشتازی سازمان‌های اطلاعاتی همکار بودند، بنابراین مبادله چنین کارت‌های شناسایی چندان عجیب نیست."

موضوعات مرتبط