سانسور کتاب یک مامور سابق اف بی آی توسط سازمان سیا

به روز شده:  23:07 گرينويچ - جمعه 26 اوت 2011 - 04 شهریور 1390
لوگوی سازمان سیا

سازمان سیا می گوید بدلیل مسائل مربوط به امنیت ملی مجبور به حذف بخش هایی از این کتاب شده است

یک مامور سابق پلیس فدرال آمریکا که قصد دارد کتابی درباره حملات یازدهم سپتامبر منتشر کند، می گوید که سازمان اطلاعات مرکزی آمریکا، سیا، بخش زیادی از آن را سانسور کرده است.

به نوشته روزنامه نیویورک تایمز، این مساله به مشاجره ای حقوقی بین این نویسنده و دستگاه جاسوسی آمریکا تبدیل شده است.

این آمریکایی لبنانی تبار در کتابش سازمان سیا را به سهل انگاری در پیش گیری از آن حملات ده سال پیش و توسل به شیوه های خشن و ناموثر بازجوئی متهم کرده است.

علی صوفان، نویسنده کتاب "بیرق های سیاه: داستان پشت پرده یازدهم سپتامبر و جنگ علیه القاعده"، تا سال ۲۰۰۵ به عنوان یک مامور پلیس فدرال آمریکا در تعدادی از پرونده های مهم ضد تروریستی – هم در داخل آمریکا و هم در خارج از آن کشور– مشارکت داشته است.

او در سال ۲۰۰۵ سازمان سیا را متهم کرد که اطلاعات مهمی را از پلیس فدرال آمریکا پنهان کرده است، اطلاعاتی که به گفته آقای صوفان، می توانست از وقوع حملات یازدهم سپتامبر سال ۲۰۰۱ پیش گیری کند.

آقای صوفان بعد از رسانه ای کردن این اتهام، از سمت خود در پلیس فدرال آمریکا استعفا داد.

به گزارش روزنامه نیویورک تایمز، آقای صوفان در کتابش که البته هنوز منتشر نشده، مدعی است که سازمان سیا قبل از حمله ها، اطلاعاتی درباره دو تن از هواپیماربایان که در سن دیگو زندگی می کردند در اختیار داشته، اما این اطلاعات را به پلیس فدرال آمریکا نداده و در نتیجه، یک موقعیت مهم برای پیشگیری از حملات یازدهم سپتامبر را از دست داده است.

به نوشته نیویورک تایمز، آقای صوفان در این کتاب همچنین یک روایت جامع و دست اول از سوق پیدا کردن سازمان سیا به شیوه های بی رحمانه بازجویی ارائه و استدلال می کند که استفاده از این شیوه ها در بازجویی از ابو زبیده، اولین متهم مهم این پرونده – بی مورد و غیر مفید بود.

اما آقای صوفان اولین فردی نیست که این اتهامات را به سازمان مرکزی اطلاعات آمریکا وارد کرده است.

به عنوان مثال ماجرای ارسال عکس پاسپورتی یکی از هواپیما ربایان به نام خالد المحضار، به سازمان مرکزی اطلاعات آمریکا، سیا، هم در گزارش کمیسیون تحقیق و هم در کتاب خاطرات جرج تنت، رئیس اسبق این سازمان روایت شده، اما در کتاب آقای صوفان سانسور شده است.

نیویورک تایمز می نویسد به همین دلیل است که وکیل آقای صوفان مدعی شده که سانسور گسترده کتاب موکلش به این خاطر است که سازمان سیا از محتوای آن خوشش نمی آید و سعی دارد با ممیزی، عملا از انتشار آن جلوگیری کند.

سخنگوی سازمان سیا این اتهام را رد کرده و گفته ممیزی صرفا ً بر مبنای طبقه بندی سرّی برخی اطلاعات مندرج در کتاب و اثر آن بر روی امنیت ملی آمریکا انجام شده است.

سیا استدلال می کند که بر اساس قانون، حتی اگر موضوعی در سطح عمومی منعکس شده باشد، بدان معنا نیست که از طبقه بندی سرّی رسما ً خارج شده است.

موسسه انتشاراتی نورتون تصمیم گرفته که کتاب را با تمام بخشهایی که توسط سازمان اطلاعات مرکزی آمریکا سیاه شده و مطالعه آن مقدور نیست، به همین شکل منتشر کند.

به گفته دریک مک فیلی، مدیر عامل انتشارات نورتون، اگر وکلای آقای صوفان موفق شوند که با رای دادگاه، اقدام به رفع سانسور کنند، این انتشاراتی در تجدید چاپ، متن کامل را منتشر خواهد کرد.

در این زمینه بیشتر بخوانید

موضوعات مرتبط

BBC © 2014 بی بی سی مسئول محتوای سایت های دیگر نیست

بهترین روش دیدن این صفحه بر روی آخرین مرورگر مجهز به CSS است. با اینکه مرورگر کنونی تان قابلیت نمایش سایت را دارد ولی امکان بهترین تجربه تصویری را به شما نمی دهد . لطفا در صورت امکان مرورگر خود را به آخرین نسخه ارتقا دهید.