مردی که کیندل خرید اما تومور دریافت کرد

حق نشر عکس James Potten
Image caption بسته‌ای که آقای پاتن دریافت کرد

مردی در شهر بریستول انگلستان که کتاب‌خوان الکترونیک کیندل سفارش داده بود، به جای آن نمونه تومور یک بیمار را با پست دریافت کرد.

این بسته از آدرسی در کالیفرنیا فرستاده شده و قرار بود به بیمارستانی در لندن برسد.

جیمز پاتن می‌گوید وقتی بسته پستی را باز کرد در داخل آن جعبه‌ای پیدا کرد که رویش نوشته بود "حاوی نمونه تومور بیمار."

حق نشر عکس .
Image caption جیمز پاتن

آقای پاتن که ۳۷ سال دارد می‌گوید از دریافت این بسته به شدت جا خورده است: "من بسته پلمب‌شده داخل جعبه را باز نکردم، چون نشان می‌داد حاوی نمونه بافت یک بیمار است، بنابراین بسته مال من نبود. پنج رقم اول و سه رقم آخر شماره ردیابی بسته کاملا مشابه سفارش من بود اما کیندل من در بسته نبود."

در داخل بسته یادداشتی بود که نشان می‌داد این بسته باید "آزمایش و فورا عودت داده شود."

آقای پاتن به شرکت پست اطلاع داد که بسته اشتباهی دریافت کرده است و گفت: "اگر کیندل من اشتباهی به بیمارستان فرستاده شده حاضرم بروم و از آنجا بگیرم."

بیمارستانی که باید بسته را دریافت می‌کرد می‌گوید از ارسال این بسته که برای یکی از نهادهای وابسته به بیمارستان فرستاده شده بود "مطلع" بوده است اما بسته اشتباهی به بریستول فرستاده شده است.

شرکت پستی که این بسته را تحویل داده از این اشتباه اظهار تاسف کرده و گفته در سیستم ارسال خود تجدید نظر خواهد کرد.

حق نشر عکس .

این شرکت امروز بسته را از آقای پاتن تحویل گرفت تا به دست گیرنده اصلی برساند.